[Romano]

Hôm 24/6 vừa qua, tại Florida, Mỹ, xảy ra một vụ tai nạn kinh hoàng, tòa chung cư Champlain Towers 12 tầng ở khu Surfside sập đổ trong khoảng thời gian ngắn.Công tác cứu hộ đã được triển khai khẩn cấp, tuy nhiên 3 ngày sau đó, lực lượng cứu hộ vẫn đang đào bới tìm người kẹt trong đống đổ nát. Tính đến hôm 27/6, báo cáo từ đội cứu hộ cho biết có 9 người đã thiệt mạng và hơn 150 người mất tích.

Sau vụ tai nạn, Tổng biên tập tờ Thời báo Hoàn Cầu (Trung Quốc) Hồ Tích Tiến đã có bài bình luận về công tác cứu hộ từ phía Mỹ.

Dưới đây là nội dung bài bình luận:

---

"Thảm họa đáng kinh ngạc về sự sụp đổ bất ngờ của một tòa chung cư 12 tầng ở Miami, Florida thật đáng buồn. Công tác cứu hộ chậm chạp cũng khiến những người có liên quan lo lắng về vấn đề này.

Lực lượng cứu hộ rõ ràng đã có những nỗ lực dũng cảm, nhưng đống đổ nát nhìn chung vẫn còn nguyên cho đến nay. Thương vong được báo cáo là 5 và hơn 150 người mất tích (vào thời điểm ông Hồ Tích Tiến viết bài bình luận). Khả năng ứng cứu của Mỹ với các tình huống khẩn cấp kém hơn nhiều người nghĩ.

Hơn 72 tiếng đồng hồ đã trôi qua kể từ khi tòa nhà sụp đổ. Tuy nhiên, đội cứu hộ vẫn không thể đào bới được sâu hơn vào đống đổ nát. Không có một thiết bị hay một phương pháp nào ở bên ngoài có thể được sử dụng khẩn cấp để hỗ trợ phá bức tường chết chóc. Rất nhiều người cứu hộ cũng không thể giúp được. Điều này thật đáng tiếc. Sự chậm trễ trong việc giải cứu thực sự có nghĩa là hy vọng sống sót đang cạn kiệt dần đối với những người bị chôn vùi trong đống đổ nát.

Cho đến nay, không có dấu hiệu nào cho thấy bên nào phải chịu trách nhiệm về vụ tai nạn này. Tuyên bố của giới chức Mỹ tập trung bày tỏ sự cảm thông và khen ngợi đối với lực lượng cứu hộ.

Xét thấy, cuộc giải cứu vẫn chưa kết thúc và nguyên nhân vụ tai nạn vẫn cần được điều tra, nên không truy cứu trách nghiệm lúc này là hợp lý. Nhưng xét từ tình hình trước đây, trách nhiệm giải trình cũng khó có thể được điều tra trong tương lai. Nhiều khả năng, cuối cùng sự việc sẽ không đi đến đâu.


Trung Quốc gần đây cũng chứng kiến một số sự cố khẩn cấp. Vụ mới nhất là hỏa hoạn tại một phòng tập võ thuật ở thị trấn Yuanxiang, huyện Chiết Thành, tỉnh Hà Nam, miền Trung Trung Quốc vào sáng thứ 6, khiến 18 người thiệt mạng.Rất khó để tránh hoàn toàn các tai nạn an toàn, tuy nhiên Trung Quốc trong những năm gần đây đã áp dụng các biện pháp rất nghiêm ngặt liên quan đến trách nhiệm giải trình. Bí thư quận ủy Chiết Thành, quận trưởng cũng như bí thư thị ủy Yuanxian và người đứng đầu thị trấn đều đã bị cách chức sau vụ tai nạn.

Chắc chắn, Trung Quốc và Mỹ có những điều kiện trong nước khác nhau. Nhưng thái độ giải quyết vấn đề của Trung Quốc. Nhưng thái độ kiên quyết bắt giữ những người có trách nhiệm của Trung Quốc chính là một lời cảnh tỉnh cho tất cả các khu vực ở Trung Quốc phải hết sức chú trọng đến vấn đề an toàn.

Mỹ hiếm khi bắt các quan chức phải giải trình. Hơn 600.000 người Mỹ đã chết vì dịch Covid-19 nhưng cho đến nay, không có quan chức nào phải chịu trách nhiệm. Ngược lại, nhiều quan chức trên khắp Trung Quốc đã bị sa thải do sơ suất trong cuộc chiến chống dịch."