[Romano]

Theo trang Oddity Central (Anh), trả lời phỏng vấn Đài Truyền hình Hà Nam, người phụ nữ họ Meng, sống tại tỉnh Hà Nam, Trung Quốc, cho biết đoạn đường gần trường của con trai cô luôn tắc nghẽn vào giờ cao điểm, khi phụ huynh đưa đón con đi học. Ngoài ra, gần cổng trường cũng không có đèn giao thông. Do vậy, việc băng qua đường rất nguy hiểm đối với cả phụ huynh, học sinh và giáo viên.

"Không an toàn cho cả giáo viên và học sinh. Thi thoảng ô tô còn chẳng dừng lại khi bạn sang đường", một giáo viên trong trường cho biết.

Một lý do khác khiến người phụ nữ tự bỏ tiền túi để xây cầu vượt là do ngôi trường này nằm ở vị trí thấp và các vũng nước đọng lại luôn khiến con trai cô về nhà với đôi chân ướt sũng.

"Nước ngập sâu và rất khó qua đường. Nước tràn qua bậc thang, nơi bọn trẻ đang đứng đợi cha mẹ như những chú chim non. Trông rất tội! Chân con tôi trắng bệch vì ngâm trong nước", cô Meng cho biết.

Cả hai cây cầu vượt sang đường dành cho người đi bộ - một trong số đó đã gần hoàn thiện và một cây cầu đang trong giai đoạn đổ móng – đã được Cục Nhà ở và Phát triển Đô thị Nông thôn địa phương phê duyệt. Tất cả cả chi phí xây dựng cầu được cô Meng chi trả. Tuy nhiên, dù con mình đang theo học tại trường, cô chưa từng tiết lộ vai trò của mình với hai câu cầu này với con.

"Tôi không muốn con mình cảm thấy tự đắc về điều đó. Tôi chỉ làm những gì tôi có thể làm được. Khi chết chẳng ai mang theo được tiền và tôi không cần để lại quá nhiều tiền cho con mình. Tôi sẽ gọi đây là Cây cầu Trí tuệ. Cây cầu cũng sẽ giúp việc đi lại thuận tiện hơn và nhanh chóng hơn", cô nói.Một nhân viên nhà trường nói rằng họ chỉ biết cây cầu sắp hoàn thành, nhưng chưa bao giờ được biết ai đã chi tiền, cũng như lý do xây cây cầu này."Đoạn đường trước trường thường xuyên bị ùn tắc khi phụ huynh đưa đón học sinh. Học sinh có thể chọn sử dụng cầu đi bộ hoặc không", nhân viên này cho biết.

Câu chuyện xây cầu của người phụ nữ họ Meng đã thu hút được rất nhiều sự chú ý của cư dân mạng Trung Quốc. Phần lớn người dùng mạng xã hội đều ca ngợi cô Meng vì sự đóng góp nhân hậu của cô. Lẽ ra cô ấy có thể làm rất nhiều việc để mang lại lợi ích cho bản thân và gia đình với số tiền lớn như vậy, như mua một vài căn hộ hoặc một ngôi nhà. Thay vào đó, cô đã quyết định làm điều gì đó cho cả cộng đồng.

"Một phụ huynh có tấm lòng cao thượng. Nếu cô ấy mua căn hộ gần trường thì chỉ tiện cho con mình, nhưng xây cầu đi bộ thì có ích cho bao thế hệ học sinh toàn trường", một người dùng mạng chia sẻ.

"Tôi hy vọng hành động tốt sẽ có kết cục đẹp và người tốt sẽ gặp điều tốt lành", một người khác nói.


According to Oddity Central (UK), an interview with Henan Television Station, a woman surnamed Meng, living in Henan province, China, said that the road near her son's school is always congested during rush hour. , when parents take their children to school. In addition, there are no traffic lights near the school gate. Therefore, crossing the street is dangerous for both parents, students and teachers.

"Not safe for both teachers and students. Sometimes cars don't even stop when you cross the street," said one teacher at the school.

Another reason why the woman makes her own money to build the flyover is because the school is located low and the puddles that collect always make her son go home with his wet feet.

"The water was deep and it was difficult to cross the road. The water overflowed through the steps, where the children were waiting for their parents like baby birds. It looked very guilty! My child's feet were white from soaking in the water," Ms. Meng said.

Both bridges crossing the pedestrian crosswalk - one of which is almost completed and the other in the foundation phase - has been approved by the local Department of Housing and Rural Development. All construction costs for the bridge are covered by Ms. Meng. However, even though her child is attending school, she has never revealed her role with these two questions to her.

"I don't want my kids to feel so proud of it. I just do what I can. When I die no one can bring money and I don't need to leave too much money for my kids. I'll call here." It is also the Bridge of Wisdom. The bridge will also make traveling more convenient and quicker, "she said. A staff member said they only knew the bridge was about to be completed, but never knew who was. spending money, as well as the reason for building this bridge. "The road in front of the school is often congested when parents drop off students. Students can choose to use the pedestrian bridge or not," the staff said.

The story of building a bridge by the woman Meng has attracted a lot of attention from Chinese netizens. Most social media users praised Ms. Meng for her kind contributions. She could have done so many things to benefit herself and her family with such large sums of money, like buying a few apartments or a house. Instead, she decided to do something for the whole community.

"A parent with a noble heart. If she buys an apartment near the school, it is only convenient for her child, but building a pedestrian bridge will be useful for generations of students across the school," one internet user shared.

"I hope good deeds have a good end and good people will have good things," said another.