[Romano]

Mỹ và đồng minh cho rằng Trung Quốc không cung cấp đủ quyền hạn và dữ liệu cần thiết cho các nhà điều tra để đưa ra báo cáo chính xác và đầy đủ.
Ngày 30/3, Mỹ và 13 nước đồng minh - trong đó có Anh, Nhật Bản và Australia - bày tỏ quan ngại về báo cáo về nguồn gốc của Covid-19 do Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) chỉ đạo thực hiện tại Trung Quốc.

Theo AFP, các nước này cho rằng Trung Quốc không cung cấp đủ quyền truy cập cho các nhà điều tra. Họ cho biết cuộc điều tra thiếu dữ liệu và mẫu cần thiết.

Người đứng đầu WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus trước đó cũng đưa ra lời chỉ trích tương tự. Ông cho biết nhóm nghiên cứu mà ông cử đến Vũ Hán đã gặp khó khăn khi lấy dữ liệu thô trong quá trình thực hiện nhiệm vụ.Cả ông Tedros lẫn Mỹ và đồng minh đều không đề cập trực tiếp đến Trung Quốc. Tuy nhiên, Bộ Ngoại giao nước này đã đáp trả chỉ trích từ người đứng đầu WHO, khẳng định rằng Bắc Kinh đã thể hiện đầy đủ "thái độ cởi mở, minh bạch và có trách nhiệm".

Liên minh châu Âu (EU) cho rằng báo cáo là "bước đầu tiên hữu ích" và nhấn mạnh "cần thiết phải điều tra thêm". Khối này cũng kêu gọi "các cơ quan có liên quan" giúp đỡ nhưng không đề cập trực tiếp đến Trung Quốc.



The US and its allies believe that China does not provide the powers and data necessary for investigators to produce an accurate and complete report.
On March 30, the US and 13 allied countries - including the UK, Japan and Australia - expressed concern about the Covid-19 origin report directed by the World Health Organization (WHO). in China.

According to AFP, these countries said China did not provide enough access to investigators. They said the survey lacked the necessary data and samples.

WHO head Tedros Adhanom Ghebreyesus has previously issued similar criticism. He said the team he sent to Wuhan had trouble getting raw data during the mission, and neither Tedros nor the US and its allies directly mentioned China. However, the country's Foreign Ministry responded to criticism from the WHO head, asserting that Beijing fully demonstrated an "open, transparent and accountable attitude".

The European Union (EU) considers the report "a useful first step" and stresses "the need for further investigation". The bloc also called on "relevant agencies" for help, but did not mention China directly.