Đức Angela Merkel nói rằng bà có "lư do rất tốt của Đức" đă thuyết phục Vương quốc Anh ở lại trong Liên minh châu Âu, nói rằng EU cần năng động của Anh và quan điểm toàn cầu rộng lớn của nó.
Nhiếp ảnh gia: Krisztian Bocsi / Bloomberg
Angela Merkel, Thủ tướng Đức.
Vương quốc Anh là một "sáng tạo" đất nước mở cửa cho phần c̣n lại của thế giới với một triển vọng thay thế vào Mỹ và khu vực châu Á-Thái B́nh Dương, bà Merkel phát biểu tại Viện Lowy Chính sách Quốc tế tại Sydney. Quan điểm như vậy counterbalances một viễn cảnh đảo hơn trên các kênh tiếng Anh .
"Chúng ta cần Vương quốc Anh", bà Merkel cho biết vào ngày cuối cùng của một chuyến đi sáu ngày đến New Zealand và Úc bao gồm các tập đoàn của 20 hội nghị thượng đỉnh ở Brisbane. "Tôi sẽ làm tất cả mọi thứ tôi có thể và tôi hy vọng rằng chúng tôi sẽ có thể thuyết phục họ vẫn là thành viên của Liên minh châu Âu."
Các nhà lănh đạo Đức cho biết, cô là của "giả định" rằng nước Anh sẽ không bỏ đoàn 28 thành viên, cung cấp một mất tích cực sau một báo cáo tháng này rằng cô đă quan tâm đến Vương quốc Anh sẽ rời khỏi khối trong bối cảnh Thủ tướng David Cameron đẩy 's để hạn chế di chuyển tự do của những người trong EU.
Merkel lần đầu tiên bày tỏ lo ngại về một lối ra v́ những nỗ lực của Cameron để giảm ḍng chảy tự do của người lao động từ các nước thành viên khác vào Anh, theo một báo cáo ngày 02 tháng mười một trong tạp chí Der Spiegel dẫn lời Thủ tướng giấu tên và các quan chức Bộ Ngoại giao.
"Bạn sẽ không bao giờ cũng khuyên khi bạn chỉ lắng nghe mối quan tâm của bạn hay lo lắng của bạn", bà Merkel nói trên bảng điều khiển ở Sydney sau khi cung cấp một bài phát biểu. Các tướng gặp nhau tại G-20 với các nhà lănh đạo bao gồm Cameron, người đang t́m kiếm để thu hút trở lại các cử tri từ, chống nhập cư Anh Đảng Độc lập chống EU trong thời gian chuẩn bị cho cuộc tổng tuyển cử tháng 5 năm 2015.
'Quan trọng đủ'
"Anh đang giúp đỡ chúng tôi để chúng tôi không bị mất tầm nh́n của những ǵ đang xảy ra trong phần c̣n lại của thế giới", bà Merkel nói. "Chúng tôi lục địa châu Âu đôi khi nghĩ rằng nếu chúng ta chỉ nh́n vào chính ḿnh - đó là đầy đủ và chúng ta đủ quan trọng."
Theo Der Spiegel , bà Merkel nói với Cameron tại một hội nghị thượng đỉnh EU vào tháng Mười rằng cô sẽ ngăn chặn nỗ lực của ḿnh để giữ cho Vương quốc Anh trong khi Thủ tướng tiếp tục nỗ lực để giới thiệu hạn ngạch nhập cư.
Cameron, người cam kết sẽ đàm phán lại và tổ chức một cuộc trưng cầu trên thành viên EU nếu tái đắc cử vào năm tới, được xây dựng các đề xuất để hạn chế nhập cư. Các kế hoạch này có thể đă được hỗ trợ bởi một quyết định của ṭa án hàng đầu EU tuần trước cho phép các thành viên EU phải cắt giảm lợi ích cho những người nhập cư thất nghiệp từ các nước thành viên khác.
Trong khi bày tỏ sự lạc quan người Anh sẽ lựa chọn ở lại trong EU, bà Merkel trích dẫn sự lo lắng rằng trước cuộc bỏ phiếu của Scotland vào tháng tới vẫn là một phần của Vương quốc Anh
"Bạn có biết người Anh dường như có xu hướng hướng tới loại rất gần phiếu, như họ đă làm trong cuộc trưng Scotland," bà Merkel nói. "Chúng tôi sẽ xem làm thế nào nó đi."
Vietsn/Bloomberg