Hôm thứ Hai, Tổng thống Trump nói với các phóng viên rằng ông dự định sẽ đệ đơn kiện Đài truyền h́nh BBC của Anh v́ đă chỉnh sửa đoạn phim từ ngày 6 tháng 1 năm 2021 để trích dẫn sai bài phát biểu của ông vào ngày 6 tháng 1 "chiều nay hoặc sáng mai".
Điều này xảy ra sau khi một người tố giác vạch trần việc BBC chỉnh sửa đoạn phim bài phát biểu của Trump tại khu vực Ellipse của Nhà Trắng để làm cho nó nghe giống như ông đang kích động những người ủng hộ ḿnh nổi loạn và "đánh nhau như điên" sau khi đi bộ đến Điện Capitol.
Nhưng thực tế, Trump đă nói: "Chúng ta sẽ đi bộ đến Điện Capitol và cổ vũ cho các Thượng nghị sĩ, Hạ nghị sĩ dũng cảm của chúng ta." Bất cứ ai có mặt ở đó đều có thể nhớ rằng Tổng thống đă nhiều lần kêu gọi những người ủng hộ ḿnh tuần hành "một cách ḥa b́nh và yêu nước."
Dưới đây là đoạn video so sánh phiên bản đă chỉnh sửa bài phát biểu của ông với những ǵ ông thực sự đă nói:
Theo trang tin The Gateway Pundit, tháng trước ông Trump cho biết ông dự định kiện họ đ̣i bồi thường "từ 1 tỷ đến 5 tỷ đô la" .
Và hôm thứ Hai, Trump nói với các phóng viên tại Pḥng Bầu dục rằng, "Chẳng mấy chốc, các bạn sẽ thấy tôi kiện BBC v́ đă đặt điều vào miệng tôi."
“Họ đă ghi âm lời nói của tôi với những từ ngữ mà tôi chưa từng nói, và họ bị bắt quả tang v́ tôi tin rằng ai đó ở BBC đă nói rằng điều này quá tệ nên phải được đưa tin. Đó gọi là tin giả”, ông tiếp tục. “V́ vậy, chúng tôi sẽ đệ đơn kiện có lẽ vào chiều nay hoặc sáng mai.”
ĐỒNG HỒ:
Trump: Lát nữa các bạn sẽ thấy, tôi đang kiện BBC v́ đă đặt lời vào miệng tôi. Theo đúng nghĩa đen, họ đă đặt lời vào miệng tôi. Họ đă khiến tôi nói những điều mà tôi chưa từng nói. Tôi đoán họ đă sử dụng trí tuệ nhân tạo hoặc thứ ǵ đó tương tự. V́ vậy, chúng tôi sẽ khởi kiện. Nhiều người đang hỏi, “Khi nào ông sẽ khởi kiện?” Ngay cả giới truyền thông cũng không thể tin được điều đó — họ thực sự đă đặt những lời lẽ khủng khiếp vào miệng tôi liên quan đến ngày 6 tháng 1 mà tôi không hề nói, và đó là những lời lẽ tuyệt vời mà tôi đă nói, phải không?
Đó là những lời lẽ hay ho, nói về ḷng yêu nước và tất cả những điều tốt đẹp mà tôi đă nói. Họ không hề nói như vậy, mà lại dùng những lời lẽ tồi tệ. Họ đă gán cho tôi những lời lẽ mà tôi chưa từng nói, và họ bị phát hiện v́ tôi tin rằng ai đó ở BBC đă nói rằng điều này quá tệ nên phải được đưa tin. Đó gọi là tin giả, v́ vậy chúng tôi sẽ đệ đơn kiện có lẽ vào chiều nay hoặc sáng mai.
Thông báo của Tổng thống được đưa ra sau khi ông trao tặng Huân chương Bảo vệ Biên giới Mexico cho 13 quân nhân v́ đă hỗ trợ Lực lượng Hải quan và Bảo vệ Biên giới tại biên giới Mỹ - Mexico.
Ông Trump cũng đă kư một sắc lệnh hành pháp để xếp fentanyl vào loại vũ khí hủy diệt hàng loạt (WMD) và trao quyền cho chính quyền của ông đối phó với "các cuộc tấn công khủng bố quy mô lớn, tập trung do các đối thủ có tổ chức thực hiện".
Điều này có thể sẽ được sử dụng để biện minh thêm cho việc bảo vệ nước Mỹ chống lại các băng đảng ma túy, v́ sắc lệnh chỉ đạo Bộ trưởng Chiến tranh và Bộ trưởng An ninh Nội địa "cập nhật tất cả các chỉ thị liên quan đến phản ứng của Lực lượng Vũ trang đối với các sự cố hóa học trong nước để bao gồm cả mối đe dọa từ fentanyl bất hợp pháp."