[Romano]

Hôm 6/5, Reuters đưa tin Pakistan đã tiến hành vụ thử tên lửa thứ hai chỉ trong ba ngày kể từ ngày 5/5; trong khi Ấn Độ cho biết họ đã ra lệnh cho một số tiểu bang tiến hành các cuộc tập trận vì lo ngại sẽ xảy ra xung đột quân sự với Pakistan.

Tổ chức đánh giá tín dụng Moody's cũng cảnh báo rằng căng thẳng gia tăng giữa hai quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân có thể cản trở các cải cách kinh tế của Pakistan.Căng thẳng giữa hai nước đã lao dốc kể từ khi các tay súng giết chết 26 người vào ngày 22/4 trong một cuộc tấn công nhắm vào khách du lịch theo đạo Hindu ở khu vực Kashmir do Ấn Độ kiểm soát.

Đây là vụ tấn công nhắm vào dân thường tồi tệ nhất ở Ấn Độ trong gần hai thập kỷ.Ấn Độ đã cáo buộc Pakistan có liên quan. Islamabad đã phủ nhận các cáo buộc nhưng cho biết họ có thông tin tình báo rằng New Delhi có ý định sớm tiến hành hành động quân sự chống lại họ.

Cả hai quốc gia đã đóng cửa biên giới trên bộ, đình chỉ thương mại và đóng không phận đối với các hãng hàng không của nhau, và đã có những cuộc đấu súng qua biên giới ở khu vực Kashmir.Bộ Nội vụ Ấn Độ đã yêu cầu một số tiểu bang tiến hành các cuộc tập trận an ninh giả định vào ngày 7/5 để đảm bảo sự chuẩn bị của dân sự trước nguy cơ xung đột. Họ không nói rõ là những tiểu bang nào có các hành động trên.

Trước đó, quân đội Pakistan thông tin, họ đã thử nghiệm một tên lửa đất đối đất Fatah có tầm bắn 120km sau khi phóng thành công tên lửa đạn đạo đất đối đất Abdali có tầm bắn 450 km.

Bộ trưởng Thông tin Attaullah Tarar nói với các nhà báo rằng hiện tại không có kênh liên lạc nào được mở với Ấn Độ.

Khu vực Kashmir thuộc dãy Himalaya là tâm điểm xảy ra xung đột giữa Ấn Độ với đa số người theo đạo Hindu và Pakistan với đa số người theo đạo Hồi trong suốt nhiều thập kỷ.

Cả hai đều tuyên bố chủ quyền toàn bộ khu vực này nhưng chỉ kiểm soát một phần.

Ấn Độ đã cáo buộc nước láng giềng của mình hỗ trợ những người ly khai Hồi giáo chiến đấu với lực lượng an ninh của nước này.

Theo Pakistan, họ chỉ cung cấp hỗ trợ ngoại giao và tinh thần cho người Kashmir đang tìm kiếm quyền tự quyết.