![]() |
Thẩm phán Hannah Dugan của bang Wisconsin từ chức sau khi bị kết tội h́nh sự v́ giúp đỡ người nhập cư bất hợp pháp trốn tránh sự bắt giO
1 Attachment(s)
Thẩm phán Hannah Dugan của bang Wisconsin từ chức sau khi bị kết tội h́nh sự v́ giúp đỡ người nhập cư bất hợp pháp trốn tránh sự bắt giữ của ICE (Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ).
Thẩm phán Hannah Dugan của Ṭa án Quận Milwaukee cuối cùng đă từ chức sau khi bị kết tội h́nh sự vào tháng 12 v́ cản trở các nhân viên nhập cư liên bang trong khi giúp một người nhập cư bất hợp pháp trốn tránh bị bắt. Bà Dugan, người đă tích cực giúp một người nhập cư bất hợp pháp trốn tránh bị bắt ngay tại ṭa án của ḿnh, đă đệ đơn từ chức lên Thống đốc đảng Dân chủ Tony Evers vào thứ Bảy, đúng lúc các đảng viên Cộng ḥa ở Wisconsin đang chuẩn bị cho các thủ tục luận tội. Vụ việc xảy ra vào ngày 18 tháng 4 tại Ṭa án Quận Milwaukee. Eduardo Flores-Ruiz, một công dân Mexico 31 tuổi, người đă nhập cảnh trái phép vào Mỹ sau khi bị trục xuất trước đó, đang hầu ṭa trước thẩm phán Dugan về tội hành hung theo luật tiểu bang. Các nhân viên Cục Nhập cư và Hải quan Liên bang (ICE), được trang bị lệnh bắt giữ hành chính, đă chờ sẵn bên ngoài pḥng xử án của bà để bắt giữ anh ta v́ vi phạm luật nhập cư. Thay v́ tuân thủ pháp luật, Dugan đă đối đầu với các nhân viên thực thi pháp luật, chất vấn quyền hạn của họ và hướng dẫn họ đến văn pḥng chánh án. Trong lúc họ mất tập trung, bà đă hộ tống Flores-Ruiz và luật sư của ông ta ra ngoài qua một cửa riêng dành cho bồi thẩm đoàn nhằm giúp ông ta trốn thoát. Các đặc vụ phát hiện ra nhóm người này, đuổi theo bằng chân và cuối cùng bắt giữ Flores-Ruiz ở bên ngoài. Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ sau đó đă xác nhận việc trục xuất ông vào tháng 11. Hành động của thẩm phán là một hành vi cản trở có chủ đích, gây nguy hiểm cho các quan chức liên bang và coi thường pháp luật. Vào tháng 4, các công tố viên liên bang thuộc Văn pḥng Công tố viên Hoa Kỳ khu vực Đông Wisconsin đă buộc tội Dugan về tội cản trở tố tụng (tội h́nh sự), có thể bị phạt tù đến 5 năm, và tội che giấu nhằm ngăn chặn việc bắt giữ (tội nhẹ), có thể bị phạt tù đến 1 năm. “Những cáo buộc chống lại Thẩm phán Dugan và Thẩm phán Cano rất nghiêm trọng: không ai, nhất là thẩm phán, được phép cản trở hoạt động thực thi pháp luật,” Bộ trưởng Tư pháp Pamela Bondi cho biết trong một thông cáo báo chí vào thời điểm đó. “Làm như vậy sẽ gây nguy hiểm cho sự an toàn của các sĩ quan thực thi pháp luật và làm suy yếu pháp quyền. Bộ Tư pháp sẽ tiếp tục theo đuổi sự thật — không ai đứng trên pháp luật.” Phiên ṭa xét xử Dugan ở cấp liên bang bắt đầu vào tháng 12, và các công tố viên đă tŕnh bày lời khai từ các nhân viên ICE, những người mô tả chi tiết về sự can thiệp của bà ta. Sau sáu giờ nghị án, bồi thẩm đoàn đă kết tội cô về tội cản trở công lư nghiêm trọng nhưng tuyên bố cô vô tội về tội che giấu thông tin. Việc tuyên án đang chờ xử lư, nhưng nhóm luật sư của Dugan đă đệ đơn yêu cầu xét xử lại. Ngày 19 tháng 12, Chủ tịch Hạ viện Robin Vos và Lănh đạo phe đa số Tyler August đă đưa ra một tuyên bố chung kêu gọi ông Dugan từ chức ngay lập tức, viện dẫn điều khoản cấm những người phạm tội h́nh sự nắm giữ chức vụ công trong Hiến pháp Wisconsin. “Người dân Wisconsin xứng đáng được biết rằng hệ thống tư pháp của họ công bằng và công lư không thiên vị. Thẩm phán Hannah Dugan không đáp ứng được cả hai điều đó, và đặc quyền phục vụ người dân Wisconsin của bà đă chấm dứt”, họ tuyên bố. Các nhà lập pháp đảng Cộng ḥa tuyên bố sẽ khởi xướng thủ tục luận tội nếu bà từ chối, đây là hành động đầu tiên như vậy chống lại một thẩm phán ở Wisconsin kể từ năm 1853. Đối mặt với nguy cơ bị luận tội, Dugan đă nhượng bộ vào thứ Bảy, gửi thư từ chức cho Thống đốc Evers có hiệu lực ngay lập tức. Trong bức thư, bà đă bảo vệ 10 năm làm thẩm phán của ḿnh, khẳng định rằng bà đă xử lư "hàng ngàn vụ án với cam kết đối xử với tất cả mọi người bằng phẩm giá và sự tôn trọng, hành động công bằng, thận trọng và nhất quán, đồng thời duy tŕ một pḥng xử án trang nghiêm và an toàn mà công chúng xứng đáng được hưởng." Bà coi cuộc chiến pháp lư của ḿnh là cuộc đấu tranh cho “sự độc lập tư pháp” và bày tỏ “nỗi ḷng nặng trĩu” khi phải từ chức để tránh một “cuộc tranh giành phe phái trong cơ quan lập pháp tiểu bang”. Theo bản tin từ Fox 6 , người phát ngôn của ông Evers đă xác nhận việc nhận được bức thư và cho biết thống đốc sẽ "nỗ lực để lấp đầy vị trí c̣n trống mà không chậm trễ". |
| All times are GMT. The time now is 19:50. |
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2005 - 2026
User Alert System provided by
Advanced User Tagging (Pro) -
vBulletin Mods & Addons Copyright © 2026 DragonByte Technologies Ltd.