Cuộc sống đúng là muôn h́nh muôn vẻ! Người Việt với người Việt c̣n thế nữa là người Việt với những người ở trời Tây! Vẫn biết mỗi nước mỗi văn hóa, mỗi phong cách sống nhưng đă ‘nhập gia’ th́ phải ‘tùy tục’. Phấn không trách em dâu v́ nghĩ khác, làm khác ḿnh nhưng có lẽ thời gian tới cô cũng phải dần giúp đỡ An hiểu thêm về văn hóa Việt. Có lẽ mọi chuyện sẽ khác đi chăng?
Trong khi mẹ c̣n chưa hiểu mọi chuyện th́ An công khai luôn việc tối thứ 6 là ngày thử nghiệm các tư thế của hai vợ chồng.
Phấn không thốt lên được lời nào khi nh́n thấy cảnh em dâu Tây đang nhổ tóc sâu cho bố ḿnh. Ông cụ ngồi dưới đất, con dâu ngồi trên ghế salon, mặc quần đùi ngắn đến bẹn, áo hai dây phô ra cả nửa bộ ngực tṛn trịa, trắng nơn.
Gia đ́nh Phấn tương đối đông người. Bố mẹ đẻ, vợ chồng cô và 2 đứa con đă là sáu, vừa năm ngoái thôi em trai cô lại từ Đông Âu dẫn vợ về Việt Nam nên cả nhà đă lên con số 8.
Ngại ngùng với dâu Tây…
Vợ chồng Phấn đă có nhà riêng nhưng cậu Khánh cứ muốn chị ở chung để hướng dẫn An – vợ cậu – cách chăm sóc nhà cửa gia đ́nh cho quen dần. An là tên gọi Việt của em dâu Phấn, v́ tên đầy đủ của cô là Anna. Cô gái này có bố là người Việt và mẹ là người Đông Âu. Nhưng do sinh ra và lớn lên ở nước ngoài nên cô gái này có tác phong khác hẳn phụ nữ Việt Nam. Cô rất thoải mái, tự nhiên trong giao tiếp và sinh hoạt hàng ngày.
Ví dụ như hôm mới về buổi đầu tiên, cả nhà đang đông đủ chờ liên hoan th́ đột nhiên An bước ra từ pḥng tắm, trên người chỉ quấn chiếc khăn tắm bé rồi hồn nhiên vào bếp bốc thức ăn. Khánh cũng rất thản nhiên nh́n vợ diễn cảnh ấy trong khi ai cũng mắt tṛn mắt dẹt. Bố và anh rể phải đỏ mặt đi ra pḥng khách, c̣n hai đứa cháu th́ cứ bịt miệng cười. Khi đó Phấn có ư tứ nhắc Khánh bảo vợ lên thay đồ rồi xuống ăn cho tự nhiên, th́ cậu em cười lớn rồi nói rằng thế là An đă ‘cẩn thận’ lắm rồi.
Nói cho đúng th́ An một cô gái rất nhân hậu và phóng khoáng, là em dâu nhưng có bất cứ chuyện ǵ An cũng tâm sự với mẹ và chị dâu bằng giọng nói lai rất dễ thương. Chuyện tiền bạc hay đồ dùng cá nhân cũng vậy. Cô sẵn sàng góp các khoản tiền rất lớn mà chẳng bao giờ chi li rằng đó là của ḿnh, của chồng, của bố mẹ chồng hay của chị chồng và anh rể.
Quần áo của cô cũng thế. Các cháu thích cái ǵ cô cho luôn, không bao giờ nhăn mặt suy nghĩ, so đo. Việc nhà th́ An làm rất chăm chỉ và c̣n vui thích nữa. Cứ sau giờ làm là cô lại mau mắn đi chợ, về nhà nhờ mẹ và chị chồng bày cách nấu món ăn Việt Nam. Cô làm mọi chuyện say sưa và đam mê đến độ ai cũng phải yêu quư và trân trọng.
Kể ra th́ An đúng là nàng dâu hiếm có, duy chỉ có chuyện ăn mặc, nói năng và sinh hoạt vợ chồng là cô khiến mọi người nhiều phen đỏ mặt. Một lần, khi Phấn và mẹ đang nấu đồ ăn sáng trong bếp th́ An đi vào. Nh́n gương mặt mệt mỏi của em dâu Phấn hỏi: ‘tối qua mất ngủ hay sao mà nh́n mệt thế này?’. Thế là An bô bô chuyện cô và chồng đă ‘vượt qua thử thách’ đến 3 lần đêm qua.
Trong khi mẹ c̣n chưa hiểu thử thách ǵ th́ An công khai luôn việc tối thứ 6 là ngày thử nghiệm các tư thế ‘yêu’ của hai vợ chồng.
ường như nhân tiện, cô c̣n hỏi luôn mẹ và chị về tần suất sinh hoạt pḥng the và khả năng làm ‘chuyện đó’ của mọi người ra sao.
Lần khác, khi cả nhà đi nghỉ mát. Suốt đêm Phấn và chồng phải bật tivi to hết mức để lũ trẻ không nghe thấy tiếng kêu la kinh khủng phát ra từ pḥng hai vợ chồng An – Khánh. Hôm sau, khi chị gái nhắc nhở hai vợ chồng em trai về ‘chuyện đó’ th́ An tỏ vẻ rất ngạc nhiên rằng sao các cháu lớn rồi mà lại ‘chưa biết ǵ về chuyện ấy’.
Theo cô th́ cần nói cho các cháu hiểu mọi chuyện để c̣n biết cách ứng xử khi bắt đầu bước vào giai đoạn yêu đương. An cũng kể luôn rằng ḿnh đă ‘yêu’ lần đầu năm 17 tuổi và c̣n cho là hơi muộn so với chúng bạn bên kia. Rồi rất nhiều cách ứng xử với người khác giới của An quá thân mật so với văn hóa Việt. Ví dụ khi đi đám tang họ hàng, cô ôm chặt những bác đáng tuổi cha tuổi chú mà an ủi, vỗ về. Với bố chồng và anh chồng cũng vậy, thỉnh thoảng lại ôm hôn vô cùng thắm thiết.
Thêm vào đó đằng sau cái ôm là cơ thể gần như ‘không mặc ǵ’ của An. Nếu không phải cực mỏng, th́ cũng là cực ngắn và cực ít vải. An c̣n công khai chuyện ḿnh không mặc đồ lót và có khi chẳng cần nói th́ ai cũng biết v́ mọi thứ cứ ‘lồ lộ’ ra ngoài. Theo cô, đó là việc riêng và sẽ làm theo sở thích.
Khám Phá/Theo Khỏe & Đẹp