|
|
|
11-28-2020
|
#21
|
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
Join Date: Jul 2017
Location: CSVN "Troll" Bợ Trump
Posts: 9,536
Thanks: 728
Thanked 10,432 Times in 5,250 Posts
Mentioned: 253 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2617 Post(s)
Rep Power: 21
|
Quote:
Originally Posted by kietkml.
Cúi từn lạy kó người dở tṛ thúi địt văng khè rung kây nhác khỷ nữa gồi. Oai khí đặc... cớp thiệt là .. bốc mùi!
|
Tui đang sợ quá đây nè ...
|
|
|
The Following User Says Thank You to Family Guy For This Useful Post:
|
|
|
11-28-2020
|
#22
|
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Join Date: Jan 2013
Posts: 37,973
Thanks: 81,074
Thanked 56,785 Times in 24,152 Posts
Mentioned: 430 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 10758 Post(s)
Rep Power: 75
|
Chuyện nhỏ không có ǵ ầm ỷ,.
Bài báo Mỹ đọc thấy tin hay th́ dịch có thể qua Gú gồ. rồi post.
Báo Mỹ ít có free phải trả tiền như WSP hay NYT.
Viết sai chính tả th́ không có ǵ phàn nàn...trong VBF này viết sai cũng nhiều.
Tôi cám ơn FG đă dịch và post bài cho bà con đọc. Khi đă post rồi coi như đưa ra public bà con chia xẽ thoải mái.
Cám ơn bác HL vô đây chỉ giáo.
Lớp trẻ học tiếng Anh là chính tiếng Việt là phụ nếu có sai th́ hướng dẫn. Coi như chúng ta khuyến khích lớp trẽ.
Cám ơn tất cả
|
|
|
The Following 3 Users Say Thank You to cha12 ba For This Useful Post:
|
|
|
11-28-2020
|
#23
|
R1 Thường Dân
Join Date: Jan 2020
Posts: 47
Thanks: 18
Thanked 89 Times in 38 Posts
Mentioned: 13 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 44 Post(s)
Rep Power: 5
|
Tội nghiệp cho kẻ hay tự sướng "học đại văng khoa" nhưng éo viết cho đúng chữ Việt
|
|
|
11-28-2020
|
#24
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
Quote:
Originally Posted by nangsom
nếu thế: xin cho biết LC3000 đă copy nguồn từ đâu?
Xin vui ḷng chi xin link nguồn tiếng Việt, Cám ơn!
|
Bác vào chỗ LC mở Thread mà hỏi th́ tốt hơn Ngay cả FG cũng vậy . Từ đó tui sẽ xem xét . Chứ c̣n ba cái chuyện nhỏ tranh dành bài post do ḿnh làm ra đổi tựa đề ... Thật ra VBF có rất nhiều người đổi tựa đề Tác giả Tui đă xóa vài Thread của LC cùng nhiều thành viên khác . Đó là nguyên tắc tui làm .
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
|
|
|
The Following User Says Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
11-28-2020
|
#25
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
Quote:
Originally Posted by cha12 ba
Chuyện nhỏ không có ǵ ầm ỷ,.
Bài báo Mỹ đọc thấy tin hay th́ dịch có thể qua Gú gồ. rồi post.
Báo Mỹ ít có free phải trả tiền như WSP hay NYT.
Viết sai chính tả th́ không có ǵ phàn nàn...trong VBF này viết sai cũng nhiều.
Tôi cám ơn FG đă dịch và post bài cho bà con đọc. Khi đă post rồi coi như đưa ra public bà con chia xẽ thoải mái.
Cám ơn bác HL vô đây chỉ giáo.
Lớp trẻ học tiếng Anh là chính tiếng Việt là phụ nếu có sai th́ hướng dẫn. Coi như chúng ta khuyến khích lớp trẽ.
Cám ơn tất cả
|
Đúng vậy nhưng chỉ trích người post bài là lẽ khác . Tui mở Thread bài này , người khác mở cũng giống y trang bởi v́ copy ở các WEB đưa lên vào VBF . Tui không phàn nàn chỉ có cái là trùng hợp trong khu vực th́ thấy xóa thôi
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
|
|
|
The Following User Says Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
11-28-2020
|
#26
|
R1 Thường Dân
Join Date: Jan 2020
Posts: 47
Thanks: 18
Thanked 89 Times in 38 Posts
Mentioned: 13 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 44 Post(s)
Rep Power: 5
|
Lại thanh minh thanh nga nữa gồi, nhưng có ai thèm nghe những lời nguỵ biện vớ vẩn của mềnh đâu LOL. Đâu phải họ mới sanh hôm qua đâu.
|
|
|
11-28-2020
|
#27
|
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Join Date: Jan 2013
Posts: 37,973
Thanks: 81,074
Thanked 56,785 Times in 24,152 Posts
Mentioned: 430 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 10758 Post(s)
Rep Power: 75
|
Quote:
Originally Posted by hoanglan22
Đúng vậy nhưng chỉ trích người post bài là lẽ khác . Tui mở Thread bài này , người khác mở cũng giống y trang bởi v́ copy ở các WEB đưa lên vào VBF . Tui không phàn nàn chỉ có cái là trùng hợp trong khu vực th́ thấy xóa thôi
|
Bác HL, chắc ư bác là y chang???
Tôi hơi bận việc. Mùa lễ mà, chuyện nhà nhiều...
Có ǵ chúng ta bỏ qua đi. Sự đóng góp nào cũng được đón nhận.
Cần khuyến khích các bạn trẻ t́m bài dịch cho Forum có nhiều tin tức .
Ngay cả tiếng Anh chúng a viết sai hoài...mà, ai chỉ th́ ḿnh học và không biết th́ hỏi.
|
|
|
The Following 2 Users Say Thank You to cha12 ba For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#28
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
Quote:
Originally Posted by cha12 ba
Bác HL, chắc ư bác là y chang???
Tôi hơi bận việc. Mùa lễ mà, chuyện nhà nhiều...
Có ǵ chúng ta bỏ qua đi. Sự đóng góp nào cũng được đón nhận.
Cần khuyến khích các bạn trẻ t́m bài dịch cho Forum có nhiều tin tức .
Ngay cả tiếng Anh chúng a viết sai hoài...mà, ai chỉ th́ ḿnh học và không biết th́ hỏi.
|
Y TRANG là nguyên bản đó Bác . Trang giấy chứ c̣n CHANG không có nghĩa trong tự điển tiếng việt .Rất tiếc tui vào đây thấy FG và NS bàn qua sự việc nên tui mới nói chuyện . Nếu thấy người nào copy bài của ḿnh do chính ḿnh viết ra post ... th́ nên vào chỗ người đó nói . Tui sẽ xử . C̣n đằng này chỉ núp vào một chỗ để nói ai biết ... Nếu quả thật FG viết bài này ra mà LC copy lại tui xóa liền . Vậy xin mời FG nói chuyện với LC trong Zone 2 để tui biết rơ sự thật phải trái
Tui thật sự không bênh ai hết . Riêng về NS nên cẩn thận chưa biết sự việc ra sao đừng nên theo hùa , đó là một điều tui cân nhắc lại cho biết
PS : C̣n nick kietkml. bàn loạn đây nữa đừng giỡn mặt ở forum này . Khi tui nhấn một phát là đi luôn không hăm dọa đâu
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
|
|
|
The Following 3 Users Say Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#29
|
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
Join Date: Dec 2009
Posts: 2,162
Thanks: 2,543
Thanked 5,655 Times in 1,726 Posts
Mentioned: 77 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1120 Post(s)
Rep Power: 22
|
Quote:
Originally Posted by Family Guy
|
Úi trời!!! không ngờ trong nầy có một nhà báo đại tài tự created link, tự chụp h́nh rồi posted h́nh và đặt luôn tựa bài???
Sao tui vừa bấm link nầy https://www.theguardian.com/commenti...ed-war-on-iran
thấy h́nh Photograph: Saul Loeb/AFP/Getty Images có cái ǵ fake fake th́ phải
Khi đăng mở thread lên th́ cũngggggggg copy chứ có phải tự ḿnh tự tạo ra đâu mà tự hào tào lao bí đao! có nhục không khi tự nhận vậy? c̣n người hùa theo th́ đầu đít đổi ngược cho nhau nên không nhận ra!!! bó tay.
Làm ơn khi đăng lên nhớ đề “cấm copy trích dịch by (người post bài) dưới mọi h́nh thức” nhá. Cám ơn...chút xíu thui á
|
|
|
The Following 6 Users Say Thank You to tbbt For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#30
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
Quote:
Originally Posted by tbbt
Úi trời!!! không ngờ trong nầy có một nhà báo đại tài tự created link, tự chụp h́nh rồi posted h́nh và đặt luôn tựa bài???
Sao tui vừa bấm link nầy https://www.theguardian.com/commenti...ed-war-on-iran
thấy h́nh Photograph: Saul Loeb/AFP/Getty Images có cái ǵ fake fake th́ phải
Khi đăng mở thread lên th́ cũngggggggg copy chứ có phải tự ḿnh tự tạo ra đâu mà tự hào tào lao bí đao! có nhục không khi tự nhận vậy? c̣n người hùa theo th́ đầu đít đổi ngược cho nhau nên không nhận ra!!! bó tay.
Làm ơn khi đăng lên nhớ đề “cấm copy trích dịch by (người post bài) dưới mọi h́nh thức” nhá. Cám ơn...chút xíu thui á
|
Tui dă thấy cái này rồi > Nhưng không muốn bàn đến chỉ hỏi FG mà mời vào cái Thread của LC để hỏi rơ cho ra sự việc . Là bài báo trên do chính ḿnh dịch hay của người khác dịch để post lên . Có vậy thôi
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
Last edited by hoanglan22; 11-29-2020 at 00:55.
|
|
|
The Following 3 Users Say Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#31
|
R1 Thường Dân
Join Date: Jan 2020
Posts: 47
Thanks: 18
Thanked 89 Times in 38 Posts
Mentioned: 13 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 44 Post(s)
Rep Power: 5
|
Úi trà, lại hăm roạ nữa. Ḿnh kéo lâu la thái rám vào khu người ta sủa bậy th́ không sao nhưng lại cấm ai khác ... trọc ḿnh tức. Sao nại có người vô ruyên thúi như thía? Xin hỏi em là ai sao hù anh anh nàm điều ŕ sai? LOL
|
|
|
The Following User Says Thank You to kietkml. For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#32
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
|
|
|
The Following User Says Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#33
|
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
Join Date: Jun 2011
Posts: 1,928
Thanks: 1,826
Thanked 1,811 Times in 842 Posts
Mentioned: 13 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 500 Post(s)
Rep Power: 15
|
|
|
|
11-29-2020
|
#34
|
R1 Thường Dân
Join Date: Jan 2020
Posts: 47
Thanks: 18
Thanked 89 Times in 38 Posts
Mentioned: 13 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 44 Post(s)
Rep Power: 5
|
Nh́n gương anh dump ḱa. Cười người hôm trước hôm sau người cười. Để xem khi chái tranh hết nước thúi th́ vỏ tranh bị trúng vứt nơi thùng giác nào.
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO AI CŨNG KHINH BỈ , ĐỪNG HỎI SAO KHÔNG AI THÍCH TÔI"
|
|
|
11-29-2020
|
#35
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Mar 2008
Posts: 12,207
Thanks: 16,162
Thanked 33,002 Times in 9,617 Posts
Mentioned: 151 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1709 Post(s)
Rep Power: 63
|
ông nào nói tui an cáp sin pm nói chuyện.sin hỏi FG ai tát giả bài này????ai dịch ra nói cho đúng nhe ,(dongta)coi chừng tự đá vô ḿnh đó
|
|
|
11-29-2020
|
#36
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
Quote:
Originally Posted by kietkml.
Nh́n gương anh dump ḱa. Cười người hôm trước hôm sau người cười. Để xem khi chái tranh hết nước thúi th́ vỏ tranh bị trúng vứt nơi thùng giác nào.
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO AI CŨNG KHINH BỈ , ĐỪNG HỎI SAO KHÔNG AI THÍCH TÔI"
|
Ở forum VBF đừng coi thường các MOD cánh chuồn bởi v́ Mod cánh chuồn đại diện cho chủ forum coi toàn bộ , để các ACE vào chơi bàn luận với nhau chứ không phải chỉ trích thành viên chửi bới gây chuyện . Đừng nghĩ rằng vào khu vực nào có MOD thân quen là quậy phá , Đó một điều lầm ... Mod có đủ thẩm quyền nhờ MOD khu vực xử trước . Nếu MOD đó không xử th́ MOD khác sẽ xử thẳng tay
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
|
|
|
The Following User Says Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#37
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
Quote:
Originally Posted by luyenchuong3000
ông nào nói tui ăn cắp xin pm nói chuyện.xin hỏi FG ai tác giả bài này????ai dịch ra nói cho đúng nhe ,(dongta)coi chừng tự đá vô ḿnh đó
|
Cái này tui không biết về 2 bài trùng nhau . Tuy nhiên cho phép v́ ở 2 khu vực khác nhau . nên đă mời FG vào nói chuyện khi chỉ trích người khác post bài copy ... Ai là Tác giả bản dịch ??? Chú gồ ...bài dịch này tui đă thấy nguyên bản ... Nhưng cấm chửi bậy hay với lời nói bất lịch sự với nhau
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
Last edited by hoanglan22; 11-29-2020 at 02:09.
|
|
|
The Following User Says Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#38
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
Quote:
Originally Posted by woolee
|
Hăy coi lại trong vấn đề topic ở đây đang bàn căi những điểm ... đừng để tui nhấn nút . Tui đă đưa you vào list lúc trước rồi
PS : WDF tui cũng đă biết là ai rồi lập khá nhiều nick phá rối . Tui cảnh cáo luôn
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
Last edited by hoanglan22; 11-29-2020 at 02:21.
|
|
|
The Following User Says Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
11-29-2020
|
#39
|
R4 Cao Thủ Vơ Lâm
Join Date: Aug 2020
Posts: 663
Thanks: 1,760
Thanked 999 Times in 419 Posts
Mentioned: 18 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 194 Post(s)
Rep Power: 5
|
Chuyện nhỏ mà .Thi' dụ là co' copy bài đi chăng nữa ,bài co' hay th́ người ta mơ'i lâ'y . Bài này chẳng co' ai viê't v́ đă ghi là :
Tui thâ'y không phải là ngồi đọc , rồi tự dịch mà tui nghĩ là bằng google translate .
Chỉ co' 1 điều là ai là người dịch ?V́ theo tui thâ'y dù 2 người cùng dùng google translate như nhau ,cũng kho' thể giô'ng nhau như vậy . Trừ khi cùng lâ'y từ 1 bài dịch của ai đo' .
Nên nê'u bài này FG dùng google translate để dịch và post lên đây ,th́ người nào post y như vậy là 99% lâ'y bài của FG .
Tui th́ nghĩ đơn giản lă'm nê'u kho' chịu khi co' người lâ'y bài của ḿnh cư' chơi như thời trẻ trâu vậy đo' : đư'a nào copy bài của tao mà không da'm nhận th́ cả nhà no' chê't chùm ,xi' bùm bum .
Rồi vui vẻ chơi tiê'p khỏi căi lộn chi cho no' mệt
|
|
|
11-29-2020
|
#40
|
R8 Vơ Lâm Chí Tôn
Join Date: Apr 2011
Posts: 16,190
Thanks: 21,587
Thanked 37,433 Times in 12,690 Posts
Mentioned: 632 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7196 Post(s)
Rep Power: 68
|
yêu cầu @ cha12 ba làm việc nick kietkml.
__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HĂY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HĂy CÓ Ư THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐĂ LÀM G̀ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐĂ LÀM G̀ CHO TÔI
|
|
|
The Following User Says Thank You to hoanglan22 For This Useful Post:
|
|
|
|
|