Canada hỏi Biden trợ giúp một triệu vaccine trong bối cảnh thiếu hụt

Được dịch từ: https://apnews.com/article/joe-biden...6872d86c03d572


TORONTO (AP) - Canada sẽ không nhận được bất kỳ loại vaccine ngừa coronavirus Pfizer-BioNTech nào vào tuần tới và ít hơn 50% so với dự kiến ​​trong tháng tới, các quan chức cho biết hôm thứ Ba, khiến lãnh đạo tỉnh đông dân nhất Canada yêu cầu Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Joe Biden để chia sẻ một triệu liều từ nhà máy Michigan của Pfizer.



Thiếu tướng Dany Fortin, người đứng đầu triển khai hậu cần và phân phối vaccine của Canada, gọi đây là một đợt giảm lớn, nhưng cho biết Pfizer vẫn dự kiến ​​sẽ đáp ứng nghĩa vụ theo hợp đồng là vận chuyển bốn triệu liều đến Canada vào cuối tháng Ba.

Công ty dược phẩm Hoa Kỳ Pfizer xác nhận tuần trước họ sẽ tạm thời giảm việc cung cấp vaccine COVID-19 đến châu Âu và Canada trong khi nâng cấp năng lực sản xuất tại nhà máy ở Puurs, Bỉ. Nhà máy ở Bỉ của Pfizer cung cấp tất cả các mũi tiêm được giao bên ngoài Hoa Kỳ. Fortin cho biết các quốc gia khác đã bị ảnh hưởng trong tuần này và Canada sẽ bị ảnh hưởng vào tuần tới.

“Pfizer đảm bảo với tôi và Canada về sự đối xử công bằng,” Bộ trưởng Bộ Mua sắm Anita Anand nói.

Thủ tướng Canada Justin Trudeau cho biết khi nói chuyện với Thủ tướng Đức Angela Merkel trong tuần này, bà nói với ông rằng truyền thông đã hỏi bà tại sao Đức không làm tốt như Canada về vaccine.

Doug Ford, thủ hiến của Ontario, tỉnh đông dân nhất của Canada, cho biết ông rất tức giận. Ông yêu cầu Biden giúp Canada, lưu ý rằng có một nhà máy Pfizer ở Michigan.

“Những người bạn Mỹ của chúng tôi, hãy giúp chúng tôi,” Ford nói. “Bạn có một chủ tịch mới, không còn lời bào chữa nào nữa. Giúp chúng tôi ra."

Ford lưu ý rằng Ontario là một đối tác thương mại lớn của Hoa Kỳ.

“Tôi không thể không hỏi chủ tịch,” Ford nói. “Điều ít nhất bạn có thể làm là ... tiêm cho chúng tôi một triệu vaccine. Bạn có một trăm triệu dưới đó. Hãy cung cấp cho người hàng xóm tuyệt vời của bạn, người đã sát cánh cùng bạn một triệu vaccine để đưa chúng ta vượt qua khó khăn. Đó là những gì chúng tôi muốn thấy từ tổng thống. "

Một phòng khám chủng ngừa hàng loạt ở Toronto, thành phố lớn nhất của Canada, tạm thời đóng cửa do tình trạng thiếu hụt. McKinley.


@ APnews.com