Mỹ lo đồng USD bị đe dọa bởi TQ

[Romano]

Chính quyền Tổng thống Mỹ Joe Biden lo ngại đồng nhân dân tệ kỹ thuật số của Trung Quốc có thể làm lung lay vị trí thống trị của đồng USD trong tương lai.Bloomberg dẫn nguồn thạo tin cho hay, chính quyền Biden đang tăng cường nỗ lực giám sát các hoạt động liên quan tới đồng nhân dân tệ kỹ thuật số của Trung Quốc. Một số quan chức bày tỏ mối lo ngại rằng động thái của Trung Quốc có thể đang khởi động cho một nỗ lực dài hạn nhằm lật đổ vị trí của đồng USD để trở thành đồng tiền dự trữ dẫn đầu thế giới trong tương lai.

Hiện thời, đồng tiền kỹ thuật số của Trung Quốc đang đạt được những bước tiến quan trọng. Điều này dẫn tới việc các cơ quan như Bộ Tài chính, Bộ Ngoại giao, Lầu Năm Góc và Ủy ban an ninh quốc gia đang đẩy mạnh nỗ lực nhằm dự đoán những tác động tiềm tàng khi Bắc Kinh thực hiện nỗ lực trên.

Các quan chức Mỹ không quá lo ngại về những thách thức trực tiếp tới cấu trúc hiện tại của hệ thống tài chính toàn cầu, nhưng lại đang muốn xem xét xem liệu đồng nhân dân tệ kỹ thuật số sẽ được phân phối như thế nào và liệu nó có được dùng để lách qua các lệnh trừng phạt của Mỹ hay không.

Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC) đã triển khai việc phát hành thử nghiệm đồng nhân dân tệ kỹ thuật số tại các thành phố trên khắp đất nước, đưa ngân hàng này trở thành ngân hàng trung ương lớn đầu tiên phát hành tiền ảo. Dự kiến sẽ có một đợt triển khai rộng rãi hơn đồng tiền này vào Thế vận hội mùa Đông ở Bắc Kinh vào năm sau.

Nhiều đặc điểm của nhân dân tệ kỹ thuật số vẫn đang trong quá trình thay đổi, bao gồm những chi tiết về cách nó sẽ được phân phối. Việc Trung Quốc gần đây thành lập liên doanh với Hiệp hội Viễn thông Liên Ngân hàng và Tài chính Quốc tế SWIFT cho thấy khả năng nhân dân tệ kỹ thuật số có thể hoạt động trong cấu trúc tài chính hiện tại thay vì một hệ thống riêng rẽ bên ngoài.

Phía Trung Quốc cho biết mục tiêu chính của nhân dân tệ kỹ thuật số là nhằm thay thế tiền giấy và tiền xu, để giảm nhu cầu sử dụng tiền mã hóa và bổ sung công cụ cho hệ thống thanh toán điện tử do doanh nghiệp tư nhân điều hành hiện nay, gồm 2 nền tảng Alipay (Ant Group) và WeChat Pay (Tencent).

PBOC hiện cũng đang xem xét tiềm năng của việc dùng đồng nhân dân tệ kỹ thuật số trong các khoản thanh toán xuyên biên giới. PBOC đã khởi động một dự án nghiên cứu với Ngân hàng Thanh toán Quốc tế cùng cơ quan quản lý tiền tệ của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Thái Lan và Hong Kong.

Triển vọng về đồng USD kỹ thuật số

Nguồn tin nói rằng, chính quyền Biden hiện chưa có kế hoạch để đề phòng các mối đe dọa lâu dài hơn từ tiền kỹ thuật số của Trung Quốc. Tuy nhiên, các động thái của Trung Quốc đã tạo động lực mới cho Mỹ xem xét việc tạo ra đồng USD kỹ thuật số.

Các nhà làm luật Mỹ ngày càng quan tâm tới đồng USD kỹ thuật số trước các động thái của Trung Quốc và đã đặt câu hỏi về vấn đề này với Chủ tịch Cục Dự trữ liên bang Jerome Powell và Bộ trưởng Tài chính Janet Yellen trong các phiên điều trần đầu năm nay.

Ông Powell nhấn mạnh cơ quan ông quản lý đang "xem xét kỹ lưỡng" về đồng USD điện tử, cho biết Mỹ không cần phải là nước đầu tiên phát hành đồng tiền này, mà Mỹ cần làm đúng.

Một báo cáo tình báo Mỹ mới được công bố gần đây cho biết mức độ đe dọa của bất kỳ loại tiền kỹ thuật số nước ngoài nào đối với vị trí trung tâm của đồng USD trong hệ thống tài chính toàn cầu "sẽ phụ thuộc vào các quy tắc quản lý được thiết lập".

Hiện đồng nhân dân tệ chỉ chiếm hơn 2% dự trữ ngoại hối toàn cầu so với gần 60% của USD. Các quyết định chính sách, thay vì phát triển kỹ thuật, cũng sẽ cần thiết để thúc đẩy quá trình quốc tế hóa đồng nhân dân tệ.

Tuy nhiên, ngoài những nỗi lo ngại, một số chuyên gia cho rằng hệ thống tài chính của Trung Quốc hiện vẫn đang "mong manh" và chưa đủ mạnh để trở thành mối đe dọa thực sự với vị trí của USD trong việc được sử dụng làm đồng tiền dự trữ. Ngoài ra, giới quan sát cũng cho rằng thị trường đang xu hướng tin tưởng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ nhiều hơn là Ngân hàng Trung ương Trung Quốc.

Ông Powell cuối tuần qua khẳng định Mỹ vẫn đang nghiên cứu về đồng USD kỹ thuật số và câu hỏi về việc liệu đồng tiền này sau khi đi vào sử dụng có mang lại lợi ích cho công chúng hay không vẫn chưa thể giải đáp.




The administration of US President Joe Biden is concerned that China's digital yuan could shake the dollar's dominance in the future. force to oversee activities related to China's digital yuan. Some officials expressed concern that China's move could be the start of a long-term effort to topple the dollar as the world's leading reserve currency in the future.

Currently, China's digital currency is making important strides. This has resulted in agencies such as the Ministry of Finance, the State Department, the Pentagon and the National Security Committee stepping up efforts to anticipate the potential impact of Beijing's efforts.

US officials are not too concerned about challenges directly to the current structure of the global financial system, but are looking to see how the digital yuan will be distributed. whether it can be used to circumvent US sanctions.

The People's Bank of China (PBOC) has launched a pilot issuance of a digital yuan in cities across the country, making it the first major central bank to issue virtual currencies. . A wider rollout of the coin is expected into the Winter Olympics in Beijing next year.

Many characteristics of the digital yuan are still in the process of changing, including details on how it will be distributed. China's recent establishment of a joint venture with the International Association of Interbank Telecommunication and Finance SWIFT shows the possibility that the digital yuan can operate within the current financial structure instead of a separate system. turn outside.

The main goal of the digital yuan is to replace paper money and coins, to reduce the need for cryptocurrencies and to add tools to the electronic payment system run by private enterprises, the Chinese side said. Current operating core, including 2 platforms Alipay (Ant Group) and WeChat Pay (Tencent).

The PBOC is also currently looking at the potential of using the digital yuan in cross-border payments. The PBOC has launched a research project with the Bank for International Settlements and the currency regulators of the United Arab Emirates, Thailand and Hong Kong.

Prospects for the digital dollar

The source said that the Biden administration does not currently have a plan to guard against more permanent threats from Chinese digital currencies. However, China's moves have provided new impetus for the US to consider creating a digital dollar.

American lawmakers are increasingly interested in the digital dollar in the wake of China's moves and questioned the issue with Federal Reserve Chairman Jerome Powell and Treasury Secretary Janet Yellen in the hearing earlier this year.

Mr. Powell emphasized that the agency he is administering is "scrutinizing" the electronic dollar, saying the US does not need to be the first to issue the coin, but the US needs to do it right.

A recently published US intelligence report states that any foreign digital currency's threat to the dollar's central position in the global financial system "will depend on management rules are set ".

Currently, the yuan only accounts for more than 2% of global foreign exchange reserves compared with nearly 60% of the USD. Policy decisions, rather than technical developments, will also be needed to accelerate renminbi internationalization.

However, in addition to concerns, some experts believe that China's financial system is still "fragile" and not strong enough to become a real threat to the position of the USD in being used. used as a reserve currency. In addition, observers also said that the market is tending to trust the US Federal Reserve more than the Central Bank of China.

Mr. Powell over the weekend confirmed that the US is still working on the digital dollar and the question of whether the currency will benefit the public after going into use has not been answered.