Kathy McCollum là mẹ của Rylee McCollum, là một trong 13 quân nhân Hoa Kỳ thiệt mạng trong một vụ đánh bom tuần trước ở thủ đô Kabul của Afghanistan. Kathy đă lên một chương tŕnh tṛ chuyện trên đài phát thanh để nói rằng con trai bà sẽ không bị giết nếu Donald Trump vẫn là tổng thống, và nói đúng hơn là máu nên có trên tay của Tổng thống Joe Biden và những người đă bỏ phiếu cho ông ta.
McCollum cho biết con trai 20 tuổi của bà là một trong những lính thủy đánh bộ Hoa Kỳ thiệt mạng tuần trước ở Kabul. Bà cho biết hai lính thủy đánh bộ đă đến cửa nhà bà lúc 4 giờ sáng để báo tin xấu cho bà.
"Con trai tôi là một trong những lính thủy đánh bộ đă chết ngày hôm qua," bà nói với người dẫn chương tŕnh bảo thủ Jason Rantz. "Hai mươi tuổi 6 tháng, chuẩn bị trở về nhà từ Jordan để về nhà với vợ để xem đứa con trai chào đời, và cái thứ tào lao điên cuồng, mất trí nhớ đó đă khiến con trai tôi phải chết.
"Tôi thức dậy lúc 4 giờ sáng nay. Hai lính thủy đánh bộ ở trước cửa nhà tôi nói với tôi rằng con trai tôi đă chết", bà nức nở nói, sau đó là khóc nhiều hơn.
Người mẹ tiếp tục gọi Biden là "kẻ mất trí nhớ" vài lần nữa, nói rằng tổng thống "vẫn nghĩ ông ấy là thượng nghị sĩ."
"Tôi chỉ muốn tất cả các bạn là đảng viên Đảng Dân chủ gian lận trong cuộc bầu cử, hoặc những người đă bỏ phiếu cho ông ta một cách hợp pháp, các bạn vừa giết con trai tôi. Thượng nghị sĩ. V́ vậy, tôi sẽ cố gắng b́nh tĩnh, xin lỗi. "
Đây là đoạn audio từ Twitter:
Kathy McCollum nói với người dẫn chương tŕnh phát thanh và thính giả của anh ấy rằng con trai bà đă kết hôn vào ngày 14 tháng 2 năm nay và họ đang mong đợi một đứa trẻ vào ngày 26 tháng 9. Kathy cho biết bà dự định sẽ ḱm nước mắt xin lỗi và vượt qua nỗi đau của ḿnh " . "
"Đây là một sự cố không cần thiết mà lẽ ra có thể được xử lư đúng cách. Họ đă có hàng tháng trời để loại bỏ tất cả mọi người khỏi Afghanistan và họ đă chọn không", bà tuyên bố. "Và v́ vậy họ đă gửi đến cái ǵ, 6.000 quân? Và thông qua luật thống kê, con trai tôi là một trong những người vừa bị nổ trong một vụ đánh bom khủng bố ngày hôm qua.
"V́ vậy, thay v́ đau buồn và khóc lóc, tôi chỉ đang phát điên lên."
Người dẫn chương tŕnh phát thanh nói với bà ấy rằng nếu có bất kỳ tổ chức nào mà họ có thể kết nối với bà ấy hoặc bất kỳ thông tin nào, họ sẽ giới thiệu nhiều nhóm hỗ trợ gia đ́nh mà họ làm việc cùng.
"Tôi không thể tưởng tượng được những ǵ bạn đang trải qua lúc này", người dẫn chương tŕnh nói. "Mọi thứ bạn đang cảm thấy bây giờ là chính đáng. Tôi không nghĩ bạn phải xin lỗi. Bạn có mọi quyền để cảm nhận cảm giác của ḿnh và nói lên suy nghĩ của ḿnh."
Bà cho biết bạn trai của bà là một cựu chiến binh quân đội đă phục vụ tại bệnh viện hỗ trợ chiến đấu, và ông ấy là một phần của nhóm binh sĩ đầu tiên ở Iraq trong năm 2003. Bà tin rằng sự hiện diện của ông ấy trong cuộc chiến chống khủng bố là điều đă giúp con trai bà làm được. quyết định gia nhập USMC của anh ấy.
"Con trai tôi là một đứa trẻ thiên tài. Nó có thể làm bất cứ điều ǵ nó muốn làm trong quân đội, và nó đă chọn trở thành một lính bắn tỉa, và đó là lựa chọn của nó.
"Thay v́ chỉ được theo dơi nhanh, anh ấy đă chọn khóa học này, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ trong một triệu năm nữa anh ấy sẽ chết mà không có ǵ", bà nói thêm.
Sau đó, bà nói rằng con trai bà sẽ không chết nếu Trump vẫn là tổng tư lệnh của quân đội Mỹ.
"[Biden] cần phải bị cách chức. Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra dưới thời Trump," Kathy McCollum nói.
Người mẹ nói thêm rằng Đại diện Hoa Kỳ Lauren Boebert, một đảng viên Đảng Cộng ḥa từ Colorado, sẽ có mặt tại nhà bà vào cuối tuần này để thảo luận thêm về các vấn đề.
Dịch từ:
https://www.newsweek.com/mother-mari...my-son-1624041