ARIZONA 2020 KIỂM TRA BỎ PHIẾU PHÁT HIỆN CÓ KHẢ NĂNG THAY ĐỔI SỐ LƯỢNG BẦU CỬ BẤT HỢP PHÁP
Hôm thứ Sáu, Thượng viện Tiểu bang Arizona đă công bố các báo cáo cuối cùng về kết quả của Kiểm tra Bầu cử Pháp y Quận Maricopa. Trong khi các báo cáo đưa ra một số phát hiện quan trọng hỗ trợ cho những phàn nàn của cựu Tổng thống Trump về cuộc bầu cử năm 2020, các phương tiện truyền thông doanh nghiệp đă bỏ qua những khía cạnh đó của cuộc kiểm toán để thay vào đó chỉ tập trung vào kết quả kiểm phiếu lại.
Như được báo cáo rộng răi, cuộc kiểm toán đă xác định “không có sự khác biệt đáng kể nào giữa số phiếu được cung cấp và kết quả kiểm tra chính thức cho Quận.” Quận Maricopa, đại diện cho quận đông dân nhất của Arizona nhờ quận lỵ Phoenix, đă mang lại cho Biden lợi thế 45.000 phiếu bầu trong tiểu bang, đưa Biden giành chiến thắng với 10.457 phiếu bầu. V́ vậy, các phương tiện truyền thông đă tŕnh bày cuộc kiểm phiếu lại như xác nhận chiến thắng của Biden trong bang.
Tuy nhiên, không được đề cập đến là rất nhiều phát hiện về các vấn đề trong cuộc bầu cử và đáng kể nhất là bằng chứng cho thấy hàng chục ngh́n lá phiếu đă được bỏ hoặc kiểm đếm bất hợp pháp. Một báo cáo có tựa đề “Tuân thủ các thủ tục và luật bầu cử,” do Liên lạc viên Kiểm toán Thượng viện Ken Bennett ban hành, đă nêu bật một số vấn đề, trong đó có hai vấn đề đặc biệt quan trọng v́ số lượng phiếu bầu liên quan.
Đầu tiên, Bennett đă trích dẫn các điều khoản luật của Arizona về việc bỏ phiếu sớm. Những điều khoản đó yêu cầu các lá phiếu sớm phải kèm theo bản tuyên thệ có chữ kư, trong đó cử tri tuyên bố rằng anh ta đă đăng kư ở quận thích hợp và chưa bỏ phiếu. Quy chế tiếp tục yêu cầu một cử tri “lập và kư vào bản tuyên thệ”, đồng thời chỉ đạo hội đồng bầu cử sớm kiểm tra bản khai của cử tri.
Điều quan trọng là, "nếu bản tuyên thệ không đủ, th́ cuộc bỏ phiếu sẽ không được phép." Sổ tay Hướng dẫn Thủ tục Bầu cử của bộ trưởng tiểu bang củng cố điểm này, nêu rơ: “Nếu bản khai phiếu bầu sớm không được kư tên, Người ghi chép của Quận sẽ không tính phiếu bầu.”
Trong báo cáo của ḿnh, Bennett lưu ư rằng “mặc dù phạm vi công việc của Kiểm toán không bao gồm việc so sánh chữ kư với hồ sơ đăng kư cử tri của mỗi cử tri, nhưng nó đă xác định được một số chữ kư bị thiếu trên bản khai trên phong b́ phiếu, trong phạm vi các lá phiếu trong phong b́ đó sẽ vi phạm các quy chế và thủ tục nêu trên. ”
Mặc dù Bennett không nêu chi tiết về các vấn đề liên quan đến chữ kư bản tuyên thệ hoặc số lượng phiếu bầu bị ảnh hưởng, nhưng trong một báo cáo dài 99 trang, kỹ sư Viện Công nghệ Massachusetts, Tiến sĩ Shiva Ayyadurai đă tŕnh bày chi tiết rất nhiều điểm bất thường.
Đầu tiên, Ayyadurai phân tích các phong b́ trả lại lá phiếu bầu cử sớm, trên đó các cử tri được yêu cầu kư vào một bản tuyên thệ trong một khối chữ kư. Đánh giá đó cho thấy hơn 17.000 h́nh ảnh trùng lặp của các phong b́ trả lại. Khi các bản sao bị loại khỏi đánh giá, công ty của Ayyadurai, EchoMail, kết luận rằng Quận Maricopa đă ghi nhận hơn 6.545 phong b́ gửi lại phiếu bầu sớm hơn EchoMail xác định là tồn tại. EchoMail cũng kết luận rằng khoảng 500 bản tuyên thệ khác của phong b́ đă bị bỏ trống.
Ayyadurai cũng nêu bật một số thống kê khó tin, chẳng hạn như trong khi số lượng phiếu bầu sớm tăng 52,6% từ năm 2016 đến năm 2020, th́ Hạt Maricopa báo cáo số lượng chữ kư không trùng khớp giảm 59,7%. “Mối quan hệ nghịch đảo này cần phải giải thích,” báo cáo lưu ư, và sau đó đề nghị kiểm tra đầy đủ các chữ kư.
Báo cáo của Bennett về việc tuân thủ luật bầu cử nêu bật một số vấn đề bổ sung, nhưng đặc biệt lưu ư, dựa trên báo cáo kiểm toán, là việc ông tham chiếu đến các yêu cầu luật định của Arizona đối với các cá nhân được coi là cử tri đủ điều kiện, như được mô tả trong Điều 1, 1.1 và 2 của Mă bầu cử Arizona.
“Kiểm toán đă xác định nhiều câu hỏi liên quan đến những cử tri không đủ điều kiện có thể xảy ra,” Bennett lưu ư, đồng thời nói thêm rằng v́ “những quyết định này được thực hiện từ việc so sánh giữa thông tin được bỏ phiếu cuối cùng của Quận và các nguồn dữ liệu cá nhân”, cần có sự hợp tác của Quận Maricopa và điều tra thêm để "Xác định xem liệu những người không đủ điều kiện có thực sự được phép bỏ phiếu trong cuộc bầu cử năm 2020 hay không."
Các bài viết tham khảo của bộ luật bầu cử thảo luận về các yêu cầu đăng kư cử tri và yêu cầu các cá nhân phải được đăng kư bỏ phiếu tại địa chỉ cư trú của họ, mặc dù các cá nhân di chuyển trong ṿng 29 ngày kể từ ngày bầu cử vẫn được đăng kư bỏ phiếu hợp lệ tại quận mà họ đă cư trú trước đó. Tuy nhiên, sinh viên, thành viên quân đội và những người khác tạm thời sống tại một địa chỉ khác vẫn được đăng kư hợp lệ tại địa chỉ nhà thường trú của họ.
Cũng có ư nghĩa quan trọng là Hướng dẫn Thủ tục Bầu cử của Bộ trưởng Tiểu bang Arizona, mà theo cuộc kiểm toán quy định rằng “lá phiếu qua thư phải được gửi đến các cử tri bằng thư hạng nhất, không thể chuyển tiếp”.
Các quy định và thủ tục theo luật định này chứng tỏ ư nghĩa v́ cuộc kiểm toán tiết lộ rằng 15.035 phiếu bầu gửi qua thư ở Hạt Maricopa là từ những cử tri đă chuyển đến trước thời hạn đăng kư, 6.591 phiếu bầu khác đến từ những cử tri đă chuyển ra khỏi Arizona trước khi thời hạn đăng kư và 1.718 phiếu bầu đến từ các cử tri đă di chuyển trong Arizona nhưng ra khỏi Maricopa trước thời hạn đăng kư.
Một trong ba t́nh huống có thể xảy ra ở đây: Đầu tiên, lá phiếu gửi qua thư được chuyển đến địa chỉ cũ và sau đó được cung cấp cho cử tri được nêu tên, người chỉ mới tạm thời chuyển đi. Những phiếu bầu như vậy sẽ hợp pháp và hoàn toàn thích hợp.
Thứ hai, lá phiếu gửi qua đường bưu điện được chuyển đến địa chỉ cũ và sau đó được cung cấp cho cử tri được nêu tên, người đă chuyển đi vĩnh viễn, nhưng không cập nhật kịp thời hồ sơ đăng kư của ḿnh mà đă kư vào bản tuyên thệ chứng thực địa chỉ cư trú sai. Những phiếu bầu như vậy sẽ là bất hợp pháp.
Hoặc thứ ba, lá phiếu gửi bằng thư được chuyển đến địa chỉ cũ, và sau đó một người nào đó không phải là cử tri được nêu tên bỏ phiếu. Những phiếu bầu như vậy sẽ là bất hợp pháp và gian lận.
Cả Hạt Maricopa và bang Arizona đều không biết có bao nhiêu trong số hơn 23.000 phiếu bầu này nằm trong mỗi trường hợp trong ba trường hợp này. Và đó là một vấn đề.
Như tôi đă viết khi các vấn đề tương tự, mặc dù với nhiều bằng chứng thuyết phục hơn, được khai quật ở Georgia, “Các cuộc bầu cử quá chặt chẽ và dân chúng quá chia rẽ đến mức 'đủ gần cho công việc của chính phủ' để cắt giảm nó nữa. Hệ thống bỏ phiếu của Mỹ phải được cải cách để đảm bảo an ninh, minh bạch, khả năng nhân rộng và sự tuân thủ thống nhất của các quan chức bầu cử với luật bầu cử của bang ”.
Mười sáu năm trước, cả đảng Dân chủ và đảng Cộng ḥa đă đồng ư về những mục tiêu này, như báo cáo của Ủy ban lưỡng đảng về Cải cách Bầu cử Liên bang "Xây dựng niềm tin trong các cuộc bầu cử Hoa Kỳ" xác nhận. Ủy ban do đảng viên Dân chủ Jimmy Carter và đảng viên đảng Cộng ḥa James Baker III đồng chủ tŕ đă nói về “việc quản lư bầu cử là một thách thức liên tục, đ̣i hỏi ưu tiên cao nhất của công dân và chính phủ của chúng tôi”.
Thật không may, thay v́ thừa nhận các vấn đề mà cuộc kiểm toán của Hạt Maricopa đă tiết lộ và dẫn đến thách thức đảm bảo chúng không lặp lại, đồng thời điều tra các khu vực tiềm ẩn gian lận và bỏ phiếu bất hợp pháp, đảng Dân chủ và một số đảng viên Cộng ḥa giả vờ kiểm phiếu lại bằng tay xác nhận cuộc kiểm phiếu chính thức kết thúc vấn đề.
Báo chí tham nhũng cũng đẩy câu chuyện này: Cuộc kiểm toán xác nhận Trump đă thua, và đó là tất cả những ǵ cần thiết.
Nhưng đây không phải là về Trump, cũng như báo cáo năm 2005 về xây dựng ḷng tin trong các cuộc bầu cử Mỹ không phải về Al Gore. Đây là vấn đề về tính liêm chính trong bầu cử và nền dân chủ của chúng ta bởi v́, như ủy ban đă viết cách đây chưa đầy 20 năm:
Sức mạnh của nền dân chủ Hoa Kỳ phụ thuộc vào lá phiếu của mỗi công dân. Chỉ khi công dân có thể tự do và riêng tư thực hiện quyền bầu cử của ḿnh và phiếu bầu của họ được ghi lại một cách chính xác th́ họ mới có thể quy trách nhiệm cho các nhà lănh đạo của ḿnh. Nền dân chủ bị đe dọa khi mọi người tin rằng lá phiếu của họ không quan trọng hoặc không được đếm chính xác.
Cuộc kiểm toán ở Arizona đă kết thúc không có ǵ bao gồm, đáng buồn thay, quan điểm của một nửa đất nước chúng tôi rằng phiếu bầu của họ không quan trọng và không được tính chính xác — và nhiều chính trị gia và thành viên báo chí không quan tâm