Các thành viên của cộng đồng rất khó chịu vì Sở Cảnh sát Dallas đã quá nhanh chóng loại bỏ vụ xả súng là một tội ác thù hận.
Hôm thứ Tư, một người đàn ông bước vào một doanh nghiệp do người châu Á điều hành và bắn nhiều phát đạn, bắn ba phụ nữ Hàn Quốc. Tất cả các nạn nhân đều bị thương nhưng không tử vong.
Vào thời điểm đó, cảnh sát cho biết họ không có bằng chứng về vụ việc là một tội ác thù hận, nhưng sau khi xem xét các vụ việc liên quan, họ tin rằng nó có thể liên quan đến hai vụ xả súng gần đây khác của các doanh nghiệp châu Á.
Thật khó chịu, tội ác bài người châu Á đang gia tăng trên toàn quốc. Chỉ vài tháng trước, Biện lý quận Manhattan, Alvin Bragg, cho biết Đơn vị Tội phạm của văn phòng ông đang truy tố nhiều tội ác thù hận liên quan đến các vụ chống người châu Á hơn so với kể từ khi lực lượng đặc nhiệm ra mắt hơn một thập kỷ trước. Và ở bờ biển bên kia, một người đàn ông ở San Francisco đã bị buộc tội thù hận sau khi nhắm vào các doanh nghiệp do người châu Á làm chủ bằng một khẩu súng.
Cảnh sát trưởng Dallas, Eddie García, đã tổ chức một cuộc họp báo hôm thứ Sáu cho biết cuộc điều tra tiếp tục về vụ xả súng hôm thứ Tư cho thấy rằng cả ba vụ xả súng có thể có liên quan đến nhau.
Garcia nói: “Lý do chúng tôi muốn đưa ra bài thuyết trình này và nói chuyện với cộng đồng của chúng tôi là vì khả năng điều này có thể mang động cơ thù địch. "Tôi không nghĩ rằng chúng tôi có thể chỉ thu hút nó đến với cộng đồng người Hàn Quốc của chúng tôi, mà là cộng đồng châu Á của chúng tôi."
****
The three shootings happened as follows:
On April 2, 2022, a strip mall at 2208 Royal Lane, of predominantly Asian businesses was targeted in a drive-by shooting. Witnesses say they saw a man flee the scene in a red minivan. Police say no one was injured.
On May 10, a suspect in a burgundy minivan shot into an Asian business in the area of 4849 Sunnyvale St. García said three people were in the building but no one was injured.
The next day, the Korean salon shooting occurred. A witness described a black male, dressed in all black driving away from the scene in a maroon minivan.
Garcia seemed to take the criticism in stride and focus on the connection.
"I think it's extraordinary work for them [Dallas Crime Analysis Unit] to have been able to tie this together," Garcia said. "Oftentimes it does take this long... As opposed to not being happy that we didn't link these together sooner, I'm very fortunate that our hardworking men and women did put it together so that we can clarify some things and in the abundance of caution give our community a heads up."
__________________
|