Quote:
Originally Posted by CaoLanh
Hiện nay, tình trạng đặt tựa bài theo kiểu "Treo đầu dê, bán thịt chó" phổ biến nhiều, nhất là tại YouTube.
Tuy nhiên, mặc dù có nhắc đến tựa bài dịch của Family Guy, thread nầy tập trung vào phân tích kỷ năng dịch của ông ta.
Theo tôi, Viet Best Forum giống như một chợ truyền thống Việt Nam. Chợ nầy bán đủ "Thượng vàng, hạ cám", phục vụ cho tất cả mọi người. Ai cũng có thể tìm được điều bổ ích hoặc giải khuây... khi đến với Viet Best Forum.
|
Em CL vạch mặt dịch giật ra ... đầu trâu mặt ngựa trốn hết từ tướng tá đến binh nhí ăn trợ cấp hối lộ bỏ chạy một loạt


__________________
LOÀI KHỈ TRỞ THÀNH LOÀI NGƯỜI MẤT TRIỆU NĂM
LOÀI NGƯỜI MUỐN TRỞ THÀNH LOÀI KHỈ TRƯỜNG SƠN HÃY GIA NHẬP ĐẢNG CS VN
HÃy CÓ Ý THỨC HỆ TỰ HỎI " TÔI ĐÃ LÀM GÌ CHO TỔ QUỐC , ĐỪNG HỎI TỔ QUỐC ĐÃ LÀM GÌ CHO TÔI