Quote:
Trong cuộc giao tranh nảy lửa tại Dải Gaza, hàng trăm đặc nhiệm Hamas đã thiệt mạng, một quan chức an ninh Israel cho biết.
|
Gọi "đặc nhiệm" nghe cứ tưởng như sĩ quan cao cấp hoặc là chuyên viên được huấn luyện trong lính gì đó, nhưng rồi hễ gặp đủ loại lính già trẻ dân quân tạp lục của Hamas cũng đều được gán tên là "đặc nhiệm" hết thì cũng như không.
Có những dân thường nhào vô gia nhập dính chùm với các nhóm lính hỗn tạp của Hamas, đi vác đạn hoặc đứng dòm chừng, mà cũng bị cho là hễ có nhiệm vụ đặc biệt đi chống giặc thì đều gọi là đặc nhiệm.
Trong khi "đặc nhiệm" thực sự là các nhóm có training chuyên ngành rõ ràng hoặc đặc công tác chiến như SEAL, gài mìn, gỡ mìn, truyền tin, có trình độ chuyên viên cao hơn lính thường huống chi là nhóm quân dân trộn lộn Hamas này.
Cái này giống như bắn chết 2 ông đại tá, 6 ông đại úy, 92 binh nhì của địch, rồi nói luôn là đã hạ sát hết 100 tướng lĩnh bên kia.