Quote:
|
Trong một bài phỏng vấn, biên kịch Adele Lim của Raya Và Rồng Thần Cuối Cùng đã chia sẻ nguồn cảm hứng cho hình tượng 2 nữ chiến binh này - không ai khác mà chính là giai thoại về Hai Bà Trưng của Việt Nam.
|
Adele Lim đọc 2 chữ HAI BÀ TRƯNG không rõ vì là người Malaysian.
Nên có mấy bài viết transcript đánh vần khác nhau, thành Hai Ba Tron... Trưng Trắc và Trưng Nhị thì ghi thành Trun Trak, Trong Ni...
Lồng Hai Bà Trưng vô cũng nhờ có phần Quí Nguyễn.
Có một số bài tuy viết về cảm hứng lấy ra từ một mẩu chuyện lịch sử nhưng lại "refer to" bảo rằng đó là một giai thoại, chẳng hạn như trong bài viết trên. Chuyện này không biết phải làm sao hơn, tự dưng thì phải thành như vậy đó.