Quote:
|
các đoạn video được lan truyền chóng mặt trên mạng xã hội đã ghi lại hình ảnh một người đàn ông mặc áo xanh không mang vũ khí trực tiếp thách thức, chửi rủa nhóm người biểu tình, sau đó hét lớn: "Các người không phải công dân Trung Quốc".
|
Tui coi video tiếng Tàu nghe hắn chửi là
"Tụi bay không phải người Tàu!", và chửi Đ mẹ Đ má tứ tung.
Báo dịch trật không biết có phải cố tình hay không, nhưng người ngoài không hiểu rằng ý nghĩa trong lòng dân Tàu thì "người Tàu" và "công dân Trung Quốc" là 2 chuyện khác nhau.
Khi nghe hắn nói "Các người không phải công dân Trung Quốc" thì dân Hong Kong chỉ cần cám ơn hắn là xong. Họ có muốn làm công dân của Trung Cộng bao giờ đâu! Nhưng chửi họ không phải người Tàu là khác.
Đừng bao giờ lại gần dân biểu tình Hong Kong để trách móc chống đối họ, không phải vì cần đề phòng dân biểu tình, mà trước tiên là phải đề phòng mấy tên đặc công Trung Cộng được gài từ bên đất liền sang.
Đó là đám sát thủ, ngoài cái hung hiểm bị dân biểu tình quá khích phang bể đầu, còn thêm cái nguy hiểm cao hơn là bị đám đặc công hạ sát ngay trước máy quay phim để đổ cho dân biểu tình.