Quote:
Originally Posted by cha12 ba
 :haf ppy:
còn ngồi trên ngai mới gọi là "hoàng thượng"
còn xuống ngai hõng lẽ kêu là "..thượng mã phong"???? |
Ở trên, làm vua người ta gọi là ''Hoàng Thượng''
Xuống làm dân giả, được gọi là ''người thượng''
Nói năng không tôn kính ai, gọi là ''trịch thượng''