View Single Post
Old 09-07-2019   #5
trungthu
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 1,644
Thanks: 25,963
Thanked 3,674 Times in 1,331 Posts
Mentioned: 404 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1272 Post(s)
Rep Power: 25
trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8
trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8trungthu Reputation Uy Tín Level 8
Default

Quote:
Originally Posted by cameroon View Post
"Ải Nam Quan" nghĩa là cái ải "nhìn" về hướng Nam.
Còn nếu là từ Việt Nam "nhìn", thì phải là "Ải Bắc Quan" mới chính xác.

Dù chỉ là cái tên-không-hợp-lí, cũng đâu có nghĩa là Ải Nam Quan của chệt; nhưng nếu mình sử dụng tên đó là mình tự tạo ra sự tranh cãi vì chệt vàng thau lẫn lộn coi đó là ải của nó chứ còn gì.
3 chữ " Ải Nam Quan " bạn chỉ cho tôi chữ nào là nghĩa " NHÌN " , tôi không muốn bàn thêm về vấn đề này nữa , chỉ phí thời gian.
trungthu_is_offline  
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
 
Page generated in 0.11877 seconds with 10 queries