View Single Post
Old 12-25-2018   #3
Diệt Chó Điên
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
 
Diệt Chó Điên's Avatar
 
Join Date: Jan 2013
Posts: 4,671
Thanks: 3,424
Thanked 2,722 Times in 1,405 Posts
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 636 Post(s)
Rep Power: 18
Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7
Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7Diệt Chó Điên Reputation Uy Tín Level 7
Default

Quote:
Originally Posted by koorlie View Post
Trong cuốn truyện của Stephen Leather thì đây là một ông Việt Nam tị nạn tên NGUYỄN NGỌC MINH chứ không có QUAN, QUEO gì ráo.

Nhưng gã Jackie Chan bôi bỏ họ NGUYỄN đi trong script của cuốn phim, và thay vào chữ QUAN để không còn rõ ràng là VN tị nạn nữa. Bởi vì nhiều người Mỹ chỉ đơn giản nghĩ rằng Quan, Wang, Qiang, Kang, vv... là người Tàu.

Và trong cuốn phim thì hắn cũng cố gắng flash tới lui rất nhiều lần cho thấy Quan Ngoc Minh là một người Tàu sanh ở Quảng Đông chứ không phải là một biệt kích Việt Nam.

Coi phim mà ù ù như tên tác giả bài viết này không chú ý nổi chi tiết là trớt quớt hết, sẽ không thể nhìn ra gã Jackie Chan như thế nào.
Chính xác, thằng chó Jắck Ku này ghét VN mít lắm.
Diệt Chó Điên_is_offline   Reply With Quote
Quay về trang chủ Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
 
Page generated in 0.12134 seconds with 10 queries