Lão John thấy mụ Zhang không phải là người yêu tốt, nên tức mình lấy cây phang Zhang.

Mụ Zhang bị đau nên cũng lấy khúc cây phang lại lão John để trả đũa.

Đập qua đập lại một hồi, John một tay vẫn cầm gậy vung tứ tung, tay kia thì che mặt khóc nức nở, than rằng:

- "Này bà Zhang, tại sao đập tui hoài vậy? Sao bà không ráng làm cái gì để cứu vãn tình yêu của mình vậy hả?"

Mụ Zhang ngơ ngác không biết phải làm sao, chịu thêm mấy gậy vô đầu, rồi cũng ráng gồng mình quơ quào phang lại vô quai hàm chồng mình thêm mấy cái...