VietBF - View Single Post

johnnydan9 · 10-04-2012

Nhà máy nội thất Ikea vừa phải mở lời xin lỗi đến phái đẹp, khi phải xóa hình ảnh của họ trong cuốn tạp chí về sản phẩm được phát hành ở Ả Rập Saudi. Nhà máy nội thất đến từ Thụy Điển cho biết, họ rất tiếc khi phải đưa ra quyết định xóa hết hình ảnh của những người phụ nữ đã chụp trong tạp chí trước đó. Theo đó trong cuốn catalogue phát hành ở đất nước Ả Rập, chỉ có phái mạnh và các thiết bị nội thất được giữ lại.

Trong cuốn catalogue ở Mỹ có hình ảnh một gia đình hạnh phúc trong nhà tắm nhưng ở hình bên phải, bà mẹ đã bị xóa mất.

Đồ nội thất được đổi sang gam màu trầm và người phụ nữ trong bức ảnh bên trái đã không còn nữa.

Thậm chí, trong tấm ảnh chụp lại bốn nhà thiết kế sáng giá của hãng này, nhà thiết kế nữ cũng bị xóa đi.

Bà Ewa Björling – Bộ trưởng Bộ thương mại của Thụy Điển – lý luận, việc những hình ảnh bị chỉnh sửa là một ví dụ rõ ràng cho thấy để nam nữ được bình quyền ở Ả Rập Saudi không phải là điều dễ dàng. Phụ nữ không thể bị đối xử như thế. “Nếu đất nước Ả Rập không cho phép phụ nữ xuất hiện ở nơi công cộng hay đi làm, họ sẽ mất một nửa nguồn nhân lực có trí tuệ”, bà nói.

Hình ảnh bên dưới được sử dụng trong cuốn catalogue tại Ấn Độ.

Người phụ nữ cầm đèn đã biến mất.

Một nhà thiết kế nữ phải ẩn danh vì luật ở Ả Rập Saudi không cho phép.

Dori (D)

10-04-2012	#1
johnnydan9 R10 Vô Địch Thiên Hạ Join Date: Nov 2007 Location: LCN Posts: 55,869 Thanks: 40 Thanked 564 Times in 514 Posts Mentioned: 2 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 1 Post(s) Rep Power: 74	Ảnh phụ nữ bị cấm tại Ả Rập Nhà máy nội thất Ikea vừa phải mở lời xin lỗi đến phái đẹp, khi phải xóa hình ảnh của họ trong cuốn tạp chí về sản phẩm được phát hành ở Ả Rập Saudi. Nhà máy nội thất đến từ Thụy Điển cho biết, họ rất tiếc khi phải đưa ra quyết định xóa hết hình ảnh của những người phụ nữ đã chụp trong tạp chí trước đó. Theo đó trong cuốn catalogue phát hành ở đất nước Ả Rập, chỉ có phái mạnh và các thiết bị nội thất được giữ lại. Trong cuốn catalogue ở Mỹ có hình ảnh một gia đình hạnh phúc trong nhà tắm nhưng ở hình bên phải, bà mẹ đã bị xóa mất. Đồ nội thất được đổi sang gam màu trầm và người phụ nữ trong bức ảnh bên trái đã không còn nữa. Thậm chí, trong tấm ảnh chụp lại bốn nhà thiết kế sáng giá của hãng này, nhà thiết kế nữ cũng bị xóa đi. Bà Ewa Björling – Bộ trưởng Bộ thương mại của Thụy Điển – lý luận, việc những hình ảnh bị chỉnh sửa là một ví dụ rõ ràng cho thấy để nam nữ được bình quyền ở Ả Rập Saudi không phải là điều dễ dàng. Phụ nữ không thể bị đối xử như thế. “Nếu đất nước Ả Rập không cho phép phụ nữ xuất hiện ở nơi công cộng hay đi làm, họ sẽ mất một nửa nguồn nhân lực có trí tuệ”, bà nói. Hình ảnh bên dưới được sử dụng trong cuốn catalogue tại Ấn Độ. Người phụ nữ cầm đèn đã biến mất. Một nhà thiết kế nữ phải ẩn danh vì luật ở Ả Rập Saudi không cho phép. Dori (D)