VietBF - View Single Post - Nữ Tổng thống Argentina trào nước mắt tuyên thệ

johnnydan9 · 12-11-2011

Hôm qua, 10/12, nữ Tổng thống Argentina Cristina Fernandez đã trào nước mắt khi đọc lời tuyên thệ lần thứ hai. Bà là nữ lãnh đạo đầu tiên ở khu vực Mỹ Latin được tái đắc cử.

Tuyên thệ trước Quốc hội và đại diện quan chức quốc tế, bà Fernandez đã không ngăn được những giọt nước mắt vì hạnh phúc, xúc động và vinh dự lớn lao.
“Tôi thế với Chúa, với đất nước và thánh thần rằng, tôi sẽ đảm nhiệm tốt chức tổng thống và tôn trọng hiến pháp Argentina” bà Fernandez phát biểu.
Nhà lãnh đạo Argentina vận chiếc váy màu đen, thắt đai đen – loại trang phục thường xuyên của bà Fernandez từ sau khi phu quân Nestor Kirchner qua đời hồi tháng 10 năm ngoái. Ông Nestor Kirchner cũng từng giữ cương vị Tổng thống Argentina, và là người tiền nhiệm của bà Fernandez.

Trong bài tuyên thệ nhậm chức, giọng nói của bà Fernandez đã có những lúc nghẹn ngào, ngắt đoạn vì xúc động, khi bà nhắc tới người chồng quá cố.
“Nếu tôi không hoàn thành nhiệm vụ, thì hãy để Chúa, đất nước và ông ấy (ông Nestor Kirchner) quở trách tôi”.
Bà Fernandez tổng kết lại những thành quả và khó khăn trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên, đồng tời bày tỏ hi vọng, thời điểm bà rời sở nhiệm vào năm 2015 cũng sẽ là dấu chấm hết cho những vi phạm nhân quyền thời độc tài.
Hồi cuối tháng 10, bà Cristina Fernandez đã giành chiến thắng vang dội trong cuộc tổng tuyển cử, với gần 54% phiếu bầu.

(theo AP/Dân Việt)

12-11-2011	#1
johnnydan9 R10 Vô Địch Thiên Hạ Join Date: Nov 2007 Location: LCN Posts: 55,869 Thanks: 40 Thanked 564 Times in 514 Posts Mentioned: 2 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 1 Post(s) Rep Power: 75	Hôm qua, 10/12, nữ Tổng thống Argentina Cristina Fernandez đã trào nước mắt khi đọc lời tuyên thệ lần thứ hai. Bà là nữ lãnh đạo đầu tiên ở khu vực Mỹ Latin được tái đắc cử. Tuyên thệ trước Quốc hội và đại diện quan chức quốc tế, bà Fernandez đã không ngăn được những giọt nước mắt vì hạnh phúc, xúc động và vinh dự lớn lao. “Tôi thế với Chúa, với đất nước và thánh thần rằng, tôi sẽ đảm nhiệm tốt chức tổng thống và tôn trọng hiến pháp Argentina” bà Fernandez phát biểu. Nhà lãnh đạo Argentina vận chiếc váy màu đen, thắt đai đen – loại trang phục thường xuyên của bà Fernandez từ sau khi phu quân Nestor Kirchner qua đời hồi tháng 10 năm ngoái. Ông Nestor Kirchner cũng từng giữ cương vị Tổng thống Argentina, và là người tiền nhiệm của bà Fernandez. Trong bài tuyên thệ nhậm chức, giọng nói của bà Fernandez đã có những lúc nghẹn ngào, ngắt đoạn vì xúc động, khi bà nhắc tới người chồng quá cố. “Nếu tôi không hoàn thành nhiệm vụ, thì hãy để Chúa, đất nước và ông ấy (ông Nestor Kirchner) quở trách tôi”. Bà Fernandez tổng kết lại những thành quả và khó khăn trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên, đồng tời bày tỏ hi vọng, thời điểm bà rời sở nhiệm vào năm 2015 cũng sẽ là dấu chấm hết cho những vi phạm nhân quyền thời độc tài. Hồi cuối tháng 10, bà Cristina Fernandez đã giành chiến thắng vang dội trong cuộc tổng tuyển cử, với gần 54% phiếu bầu. (theo AP/Dân Việt)