Biển cảnh cáo bằng tiếng Việt tại Nhật gây xôn xao cộng đồng mạng
 

Xuất hiện trên một fanpage vào chiều thứ 7 (8/6), bức ảnh chụp lại biển cảnh cáo bằng Tiếng Việt tại Nhật đang gây xôn xao cộng đồng mạng.

Theo như thông tin được chia sẻ trên cộng đồng mạng thì bức ảnh chụp lại biển cảnh cáo bằng Tiếng Việt này chụp tại thành phố Saitama (Nhật Bản) - một trong những thành phố đông dân cư nhất tại Nhật Bản.
Biển cảnh cáo được viết bằng Tiếng Việt và phía dưới có kèm theo 1 đoạn dịch sang Tiếng Nhật với nội dung cụ thể: "Ăn cắp vặt là phạm tội. Nếu ăn cắp vặt thì bị phạt tù dưới 10 năm. Ngay khi phát hiện ăn cắp vặt thì chúng tôi sẽ thông báo cho cảnh sát ngay lập tức. Camera phòng chống tội phạm đang hoạt động. Tăng cường tuần tra".
Ngay sau khi được đăng tải, bức ảnh này đã được cộng đồng mạng lan truyền rộng rãi trên các diễn đàn, mạng xã hội và tạo nên những phản ứng trái chiều. Theo những gì được viết trên biển cảnh cáo, rất nhiều ý kiến cho rằng có lẽ tại thành phố Saitama thường xuyên xảy ra các vụ trộm cắp vặt và hầu hết các vụ đều do người Việt gây ra. Điều này đã khiến các chủ cửa hàng tại đây bức xúc đến mức phải làm biển cảnh cáo bằng Tiếng Việt.
"Biển cảnh cáo này chắc là viết cho người Việt đọc rồi. Có lẽ ở đây xảy ra nhiều vụ ăn cắp vặt do người Việt gây ra nên chủ cửa hàng mới bức xúc vậy. Nhìn thấy biển cảnh cáo này mà thấy buồn quá!", Giang Hoàng bình luận.
"Một bộ phận nhỏ người Việt đang khiến người nước ngoài có cái nhìn thiếu thiện cảm về người Việt mình. Đọc được cái biển này mà xấu hổ quá", Hương Trà bình luận.
"Đây không phải lần đầu bắt gặp biển cảnh cáo viết bằng Tiếng Việt ở nước ngoài. Một số người sang nước ngoài học và làm đã có những hành động khiến người Việt bị mang tiếng xấu, thật khó chấp nhận", Hà Long bình luận.
Bên cạnh những ý kiến thất vọng, bất bình thì cũng có những ý kiến bệnh vực như: "Biết đâu chủ cửa hàng này là người Việt nên họ mới viết biển cảnh cáo bằng Tiếng Việt. Bức ảnh này chưa nói lên được nhiều điều nên các bạn đừng chỉ trích người Việt mình.", Lạc Lạc bình luận.
"Ở đâu cũng có người xấu người tốt, vậy nên đừng quy chụp tất cả đều giống nhau. Hy vọng người nước ngoài, và cụ thể là người Nhật có cái nhìn đúng đắn hơn về người Việt Nam.", Minh Tuấn bình luận.
TM

xôn xao đách què gì ở đâu có người việt cộng thì ở đó có ăn trộm ăn cắp mà

thế là đúng,có phải người việt nào cũng giỏi ngoại ngữ đâu.

"Hãnh diện" cho người Việt quá, hết bị cảnh báo ở Thailand trong nhà hàng buffet giờ đế Nhật.

để cảnh bào người việt cộng thôi

:eek::eek::eek::eek: cho tui thêm 1 chử nhe bạn.

do la hanh vi cua nguoi viet cong , chuyen an cap va trong can sa

Không bao giờ chấp nhận hành vi ăn cắp ăn cướp ăn hối lộ tham nhũng của người Việt Cộng ....

Nhưng ... ...tôi luôn luôn hãnh diện là người Việt Nam ( sorry no VC )

:D mấy bác chửi CS quá làm vài con chó mạng VS vào xủa ing ỏi nói là mọi người chụp mũ đó.

:eek::eek::eek::eek:
Nếu CS tốt thì không ai chửi, vì nó tốt nên chỉ còn lèo tèo 3,4 nước, không chửi bây giờ mai mốt hết CS không chửi kịp....Hehehehe

mang quốc tịch CSVN đi ra nước ngoài quả là thấy nhục

:):):):):):):):hands hake::handshake::han dshake:

Sorry Việt Cộng

hahahhaha

Nếu ăn cắp vặt thì bị phạt tù dưới 10 năm. Thằng nào viết câu văn này vậy ta?
vậy có nghĩa là ăn cắp vặt mà bị phạt một tháng tù thì cũng là dưới 10 năm rồi đúng không?

Mấy thằng cảnh sát Nhật chứ thằng nào....có xem hình không vậy bạn????

Lại mang nhục ở nước người nữa. Bao nhiêu thứ tiếng không chọn, lại chọn ngay tiếng Việt. Cái đám quái thú CSVN sang Nhật làm bại hoại gia phong nữa rồi.

"Ở đâu cũng có người xấu người tốt, vậy nên đừng quy chụp tất cả đều giống nhau." còn Việt cộng thì miễn bàn, chỉ có một loại thôi. Đây là vấn đề không tranh cải

Di nhien la dan trong nuoc luong thien lam deo gi co tien ra nuoc ngoai, chi co nhung dua con chau nha Ho Chu Tit moi co co hoi di ra nuoc ngoai mang cai goi la dinh cao tri tue cua loai khi moi co ket qua vay. Chang thay cai co me gi goi la xon xao cong dong Viet chinh goc. Chi co cai dam cong dong Khi vi co tat moi sua de cho Thien ha biet them

Qua đây ráng mà đọc coi tụi choi choi được CS nuôi lớn ra nước ngoài du học làm "vinh hạnh" người VN ra sao nè CS con.
http://vietbf.com/forum/showthread.php?t=653835