Ông Orange County chết khi đang bị ICE giam giữ
 

Một ông ở Orange County chết khi đang bị Cảnh Sát Di Trú (ICE) giam giữ ở Nam California gần một tháng, ICE cho hay.

Ông Ismael Ayala-Uribe, 39 tuổi, cư dân Westminster, bị bắt hôm 17 Tháng Tám khi ICE đột kích một tiệm rửa xe ở Orange County, theo đài NBC Los Angeles, rồi bị chuyển tới trại giam của ICE ở Adelanto hôm 22 Tháng Tám chờ ra tòa di trú, ICE ra thông cáo báo chí cho biết.

Ông Ayala-Uribe được chở đi bệnh viện Victor Valley Global Medical Center để khám túi mủ trên mông và lên lịch mổ. ICE cho hay ông cũng bị tăng huyết áp và tim đập nhanh.

Sáng Thứ Hai, lúc 1 giờ 48 phút, bệnh viện loan báo ông Ayala-Uribe bất tỉnh và nhân viên cấp cứu cho ông. Khoảng một tiếng sau, bệnh viện công bố ông qua đời.

“Hôm Thứ Bảy vừa qua là lần cuối cùng tôi thăm cháu,” bà Lucia Ayala, mẹ ông Ayala-Uribe, nói với đài CBS News bằng tiếng Tây Ban Nha. “Lúc đó, cháu nhìn rất xanh xao, và bàn tay dường như đỏ tấy.”

Giới chức đang điều tra nguyên nhân ông Ayala-Uribe chết, ICE loan báo. Trong khi đó, mẹ ông cho đài CBS News hay ông qua đời sau khi bị ngừng tim.

Gia đình ông Ayala-Uribe cho CBS biết lúc bị chuyển tới Adelanto, sức khỏe ông vẫn tốt. Mỗi Thứ Bảy đi thăm ông, gia đình ông có thể thấy ông ốm yếu, và khuyên ông đi bác sĩ.



“ICE vẫn cam kết bảo đảm tất cả ai bị ICE giam giữ đều sống trong môi trường an toàn, chắc chắn và nhân đạo,” ICE tuyên bố. “Tất cả đều được khám chữa bệnh đầy đủ ngay từ lúc vào trại giam cũng như suốt thời gian họ ở đó.”

Ông Ayala-Uribe ít nhất là người thứ 14 qua đời khi đang bị ICE giam giữ năm nay, theo trang web Thông Báo Người Bị Giam Qua Đời của ICE.

Ông Ayala-Uribe lớn lên ở Westminster, theo báo LA Taco, sau khi từ Mexico tới Mỹ năm 4 tuổi.

Năm 2012, ông nộp đơn vào Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), chương trình bảo vệ di dân tới Mỹ bất hợp pháp lúc còn nhỏ khỏi bị trục xuất, theo ICE. Ba năm sau, ông bị kết tội lái xe khi đang say rượu hay ma túy ở Orange County, và bị kết án ba năm quản chế, ICE cho hay.

Năm 2016, ông nộp đơn vào DACA một lần nữa nhưng bị từ chối. Sau đó, ông lại bị kết tội lái xe khi đang say rượu hay ma túy ở Orange County, rồi bị kết án bốn tháng tù cộng với năm năm quản chế, ICE cho biết.

Bộ Ngoại Giao Mexico chia buồn với gia đình ông Ayala-Uribe và cho hay Tòa Lãnh Sự Mexico ở San Bernardino sẽ làm việc với giới chức trại giam của ICE ở Adelanto để bảo đảm điều tra kỹ lưỡng nhằm “làm rõ hoàn toàn” nguyên nhân ông chết. Giới chức Mexico đang liên lạc với gia đình ông để hỗ trợ về pháp lý và vấn đề khác.

ICE và Bộ Nội An, cơ quan phụ trách ICE, không trả lời thư của báo chí yêu cầu cung cấp thêm thông tin về ông Ayala-Uribe.