2 Nhân viên của Tập Đoàn Trump sẽ ra làm chứng trước bồi thẩm đoàn tòa án Manhattan
 

https://images.wsj.net/im-394606?wid...&pixel_ratio=2

Hai nhân viên của Trump Organization dự kiến ​​sẽ ra điều trần trước bồi thẩm đoàn trong phiên xử tại tòa trong tuần này khi các công tố viên Manhattan tìm cách thúc đẩy cuộc điều tra hình sự về các vấn đề kinh doanh của cựu Tổng thống Donald Trump, theo những người quen thuộc với vấn đề này cho biết.

Matthew Calamari Jr., giám đốc an ninh của Tổ chức Trump và con trai của giám đốc điều hành của công ty, đã bị trát đòi hầu tòa cho lời khai của mình trong tuần này, người dân cho biết. Các công tố viên đã kiểm tra một căn hộ mà ông Calamari nhận được từ Tổ chức Trump và cách ông báo cáo căn hộ đó về thuế của mình, người dân cho biết.

Jeffrey McConney, một quan chức tài chính cấp cao tại Trump Organization, cũng dự kiến ​​sẽ ra trước đại bồi thẩm đoàn một lần nữa vào tuần này, những người quen thuộc với vấn đề này cho biết. Ông McConney, người trước đây đã làm chứng trước đại bồi thẩm đoàn trước cáo trạng của Trump Organization và giám đốc tài chính của tổ chức này vào đầu mùa hè này, đã chuẩn bị các bản khai thuế cá nhân của Matthew Calamari Sr., những người quen thuộc với vấn đề này cho biết.

Lời khai của ông Calamari Jr. trước đại bồi thẩm đoàn sẽ cho ông ta quyền miễn trừ đối với các đối tượng mà ông ta làm chứng và ra hiệu cho các công tố viên không có kế hoạch truy tố ông ta. Các công tố viên tiếp tục điều tra xem liệu ông Calamari cha có nhận được các khoản trợ cấp miễn thuế hay không và để xác định liệu sự hợp tác của ông có hữu ích cho họ hay không, theo những người quen thuộc với vấn đề này.

Nicholas Gravante Jr., luật sư của Calamaris, đã phủ nhận hành vi sai trái của thân chủ và nói: "Nếu một trong hai khách hàng của tôi bị trát đòi làm chứng trước bồi thẩm đoàn, họ không có lựa chọn nào khác ngoài việc làm như vậy, và sẽ xuất hiện và làm chứng trung thực."

Luật sư của ông McConney đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Ông Calamari con đã tham gia nhóm bảo mật của công ty vào năm 2011 và được bổ nhiệm làm giám đốc bảo mật của công ty vào năm 2017, theo LinkedIn. Ông tốt nghiệp trung học năm 2011. Ông Calamari Sr. đã làm việc tại Trump Organization trong gần bốn thập kỷ, từ vệ sĩ của ông Trump trở thành giám đốc điều hành.

Vào tháng 7, văn phòng luật sư quận Manhattan đã công bố cáo trạng buộc tội Tổ chức Trump và Giám đốc tài chính Allen Weisselberg gian lận thuế. Các công tố viên đã buộc tội ông Weisselberg và công ty về một âm mưu gian lận thuế kéo dài 15 năm liên quan đến các khoản thanh toán ngoài sổ sách và các đặc quyền như xe hơi và căn hộ cho nhân viên tại công ty. Các công tố viên từ văn phòng tổng chưởng lý New York đang làm việc với văn phòng luật sư quận về vụ việc.

Ông Weisselberg và các luật sư của Tổ chức Trump đã không nhận tội. Alan Futerfas, một luật sư của Tổ chức Trump, nói rằng vụ kiện được đưa ra vì tên Trump và các trường hợp bồi thường được giải quyết bởi các cơ quan thuế dân sự.

Kể từ đó, các công tố viên đã đấu tranh với Tổ chức Trump về các tài liệu mà văn phòng luật sư quận đã trát đòi.

Theo những người quen thuộc với vấn đề này, một phiên tòa kín lần thứ hai về tranh chấp đó đã diễn ra vào tuần trước.


Dịch từ: https://www.wsj.com/articles/trump-o...ry-11630527630

https://www.vietnamngaymai.com/node/58427

.

Từ từ lòi le hết.Chuyện vui cuối năm.