sunshine1104
02-05-2022, 06:54
Màn thể hiện tŕnh tiếng Anh "đi vào ḷng đất" này của nữ ca sĩ đă được chia sẻ khắp các diễn đàn mạng xă hội.
Trong năm 2021, Chi Pu đă liên tục bị mỉa mai v́ liên tục thể hiện tŕnh độ tiếng Anh sau màn xuất ngoại đến Mỹ một thời gian ngắn. Mới đây, Chi Pu lại bị chê bai khi khoe tŕnh độ ngoại ngữ nhưng "sai không lối thoát".
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1997379&stc=1&d=1644044007
Cụ thể, cô khoe h́nh ảnh bên mẹ và chị gái dịp đầu năm mới. Chi Pu viết luôn một câu rằng: "Like daughter like mother" (Tạm dịch: Con gái nào mẹ nấy"). Dân t́nh thực sự được một phen cười ḅ v́ Chi Pu. Thực tế, câu tiếng Anh của cô nàng được chỉnh lại từ câu gốc mà mọi người hay dùng là: "Like father like son" (Tạm dịch: Cha nào con nấy). Không hiểu Chi Pu nghĩ sao mà viết ngược câu cú làm đảo lộn ngữ nghĩa y như kiểu có con rồi mới có mẹ.
Trước đó, Chi Pu đă viết tâm thư cho biết lư do sang Mỹ là để thăm gia đ́nh, nghỉ ngơi, du lịch, gặp đối tác và đang chờ nhập học.
"Hi cả nhà, Chi nhận được rất nhiều tin nhắn hỏi thăm của Sunny và cộng đồng người Việt tại Mỹ. Cảm ơn mọi người đă quan tâm tới Chi và giới thiệu nhiều chỗ ăn chơi, ngắm cảnh đẹp ạ. Chi đă note lại hết rồi và mong sẽ có nhiều thời gian và cơ hội để thăm thú. Chuyến đi này Chi đi với mục đích đi học kết hợp một số công việc với đối tác Mỹ. Trong lúc chờ nhập học và làm việc th́ Chi cũng tranh thủ thăm gia đ́nh và đi du lịch luôn ạ. Thực sự đây là khoảng thời gian quư báu Chi muốn refresh bản thân và học hỏi thêm nhiều thứ mới ở vùng đất mới. Mong là mọi điều sẽ diễn ra tốt đẹp. Chúc cả nhà nhiều sức khỏevà b́nh an, chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau nhé. I miss you Sunny".
Từ ngày đổi hướng sang làm ca sĩ, Chi Pu đă có những cuộc lột xác ngoạn mục về cả phong cách và cách suy nghĩ. Ngoài ra, Chi Pu có lượng fan đông đảo trong showbiz Việt bởi cô nàng sở hữu nhan sắc xinh xắn, sắc sảo cùng 3 ṿng chuẩn chỉnh. Cách đây không lâu, trang Business Insider phiên bản Ấn Độ đă có bài đăng xếp hạng top 15 người nổi tiếng có thu nhập cao nhất châu Á trên nền tảng Instagram vào năm 2021. Điều gây bất ngờ là trong danh sách này có Chi Pu và cô đứng ở vị trí số 7. Theo thông tin của tờ này, Chi Pu sở hữu hơn 5,4 triệu lượt theo dơi và kiếm được khoảng 22,1 ngh́n USD (508 triệu đồng) cho mỗi bài viết.
Trong năm 2021, Chi Pu đă liên tục bị mỉa mai v́ liên tục thể hiện tŕnh độ tiếng Anh sau màn xuất ngoại đến Mỹ một thời gian ngắn. Mới đây, Chi Pu lại bị chê bai khi khoe tŕnh độ ngoại ngữ nhưng "sai không lối thoát".
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1997379&stc=1&d=1644044007
Cụ thể, cô khoe h́nh ảnh bên mẹ và chị gái dịp đầu năm mới. Chi Pu viết luôn một câu rằng: "Like daughter like mother" (Tạm dịch: Con gái nào mẹ nấy"). Dân t́nh thực sự được một phen cười ḅ v́ Chi Pu. Thực tế, câu tiếng Anh của cô nàng được chỉnh lại từ câu gốc mà mọi người hay dùng là: "Like father like son" (Tạm dịch: Cha nào con nấy). Không hiểu Chi Pu nghĩ sao mà viết ngược câu cú làm đảo lộn ngữ nghĩa y như kiểu có con rồi mới có mẹ.
Trước đó, Chi Pu đă viết tâm thư cho biết lư do sang Mỹ là để thăm gia đ́nh, nghỉ ngơi, du lịch, gặp đối tác và đang chờ nhập học.
"Hi cả nhà, Chi nhận được rất nhiều tin nhắn hỏi thăm của Sunny và cộng đồng người Việt tại Mỹ. Cảm ơn mọi người đă quan tâm tới Chi và giới thiệu nhiều chỗ ăn chơi, ngắm cảnh đẹp ạ. Chi đă note lại hết rồi và mong sẽ có nhiều thời gian và cơ hội để thăm thú. Chuyến đi này Chi đi với mục đích đi học kết hợp một số công việc với đối tác Mỹ. Trong lúc chờ nhập học và làm việc th́ Chi cũng tranh thủ thăm gia đ́nh và đi du lịch luôn ạ. Thực sự đây là khoảng thời gian quư báu Chi muốn refresh bản thân và học hỏi thêm nhiều thứ mới ở vùng đất mới. Mong là mọi điều sẽ diễn ra tốt đẹp. Chúc cả nhà nhiều sức khỏevà b́nh an, chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau nhé. I miss you Sunny".
Từ ngày đổi hướng sang làm ca sĩ, Chi Pu đă có những cuộc lột xác ngoạn mục về cả phong cách và cách suy nghĩ. Ngoài ra, Chi Pu có lượng fan đông đảo trong showbiz Việt bởi cô nàng sở hữu nhan sắc xinh xắn, sắc sảo cùng 3 ṿng chuẩn chỉnh. Cách đây không lâu, trang Business Insider phiên bản Ấn Độ đă có bài đăng xếp hạng top 15 người nổi tiếng có thu nhập cao nhất châu Á trên nền tảng Instagram vào năm 2021. Điều gây bất ngờ là trong danh sách này có Chi Pu và cô đứng ở vị trí số 7. Theo thông tin của tờ này, Chi Pu sở hữu hơn 5,4 triệu lượt theo dơi và kiếm được khoảng 22,1 ngh́n USD (508 triệu đồng) cho mỗi bài viết.