cha12 ba
09-03-2020, 18:41
09/03/20
(The Hill) – Các luật sư của ông Donald Trump vào thứ Hai cảnh báo, họ sẽ đưa cuộc chiến về hồ sơ thuế cá nhân của Tổng thống quay trở lại Tối cao Pháp viện.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1647608&stc=1&d=1599158453
Trong hồ sơ đệ lên Ṭa Phúc thẩm liên bang khu vực 2 tại Manhattan vào thứ Hai, ban cố vấn pháp lư của Tổng thống lập luận, việc để cho biện lư quận Manhattan có hồ sơ thuế của ông Trump sẽ gây nên thiệt hại không thể khắc phục được cho Tổng thống.
Các luật sư thông báo sẽ khiếu nại để Tối cao Pháp viện can thiệp, nếu cần thiết. Họ yêu cầu tạm thời ngừng vụ kiện để ṭa tối cao có thời gian cân nhắc nếu như ṭa Phúc thẩm bác bỏ yêu cầu tŕ hoăn thực thi giao nộp hồ sơ khai thuế trong thủ tục kháng án.
Tường tŕnh về hồ sơ ṭa được loan ra chỉ vài giờ sau khi Biện lư Manhattan Cyrus Vance Jr. đồng ư hoăn thực thi trát đ̣i công ty sổ sách kế toán của ông Trump, Mazars USA. Trên nguyên tắc, ông Vance có quyền thực thi trát đ̣i cho đến thứ Sáu, nhưng tạm hoăn sẽ cho phép các luật sư của Tổng thống có ít nhất thêm cơ hội để đưa ra lập luận chứng minh hồ sơ thuế của ông bất hợp pháp.
Ṭa Phúc thẩm liên bang khu vực 2 dự tính sẽ nghe hai bên tranh căi vào thứ Ba.
Văn pḥng ông Vance vào tháng 8 năm 2019 tống trát đ̣i công ty kế toán của ông Trump, Mazars USA, giao nộp hồ sơ khai thuế 8 năm của Tổng thống nhằm phục vụ cuộc điều tra những khoản chi trả mà Trump Organization đă chuyển cho hai phụ nữ tự nhận trước đây từng có chuyện t́nh ái với Tổng thống.
Trong hồ sơ đệ lên ṭa mới đây, văn pḥng ông Vance hé lộ, cuộc điều tra của họ có thể vượt ngoài những khoản chi trả này, bao gồm gian lận bảo hiểm và gian lận ngân hàng.
Tối cao Pháp viện vào tháng trước phán quyết, một đương kim tổng thống không được miễn tố khỏi một cuộc điều tra h́nh sự. Tuy nhiên, Tối cao Pháp viện mở đường cho Tổng thống có thể chống lại trát đ̣i của Biện lư Manhattan dựa vào những lập luận khác.
Hương Giang
(Theo The Hill)
(The Hill) – Các luật sư của ông Donald Trump vào thứ Hai cảnh báo, họ sẽ đưa cuộc chiến về hồ sơ thuế cá nhân của Tổng thống quay trở lại Tối cao Pháp viện.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1647608&stc=1&d=1599158453
Trong hồ sơ đệ lên Ṭa Phúc thẩm liên bang khu vực 2 tại Manhattan vào thứ Hai, ban cố vấn pháp lư của Tổng thống lập luận, việc để cho biện lư quận Manhattan có hồ sơ thuế của ông Trump sẽ gây nên thiệt hại không thể khắc phục được cho Tổng thống.
Các luật sư thông báo sẽ khiếu nại để Tối cao Pháp viện can thiệp, nếu cần thiết. Họ yêu cầu tạm thời ngừng vụ kiện để ṭa tối cao có thời gian cân nhắc nếu như ṭa Phúc thẩm bác bỏ yêu cầu tŕ hoăn thực thi giao nộp hồ sơ khai thuế trong thủ tục kháng án.
Tường tŕnh về hồ sơ ṭa được loan ra chỉ vài giờ sau khi Biện lư Manhattan Cyrus Vance Jr. đồng ư hoăn thực thi trát đ̣i công ty sổ sách kế toán của ông Trump, Mazars USA. Trên nguyên tắc, ông Vance có quyền thực thi trát đ̣i cho đến thứ Sáu, nhưng tạm hoăn sẽ cho phép các luật sư của Tổng thống có ít nhất thêm cơ hội để đưa ra lập luận chứng minh hồ sơ thuế của ông bất hợp pháp.
Ṭa Phúc thẩm liên bang khu vực 2 dự tính sẽ nghe hai bên tranh căi vào thứ Ba.
Văn pḥng ông Vance vào tháng 8 năm 2019 tống trát đ̣i công ty kế toán của ông Trump, Mazars USA, giao nộp hồ sơ khai thuế 8 năm của Tổng thống nhằm phục vụ cuộc điều tra những khoản chi trả mà Trump Organization đă chuyển cho hai phụ nữ tự nhận trước đây từng có chuyện t́nh ái với Tổng thống.
Trong hồ sơ đệ lên ṭa mới đây, văn pḥng ông Vance hé lộ, cuộc điều tra của họ có thể vượt ngoài những khoản chi trả này, bao gồm gian lận bảo hiểm và gian lận ngân hàng.
Tối cao Pháp viện vào tháng trước phán quyết, một đương kim tổng thống không được miễn tố khỏi một cuộc điều tra h́nh sự. Tuy nhiên, Tối cao Pháp viện mở đường cho Tổng thống có thể chống lại trát đ̣i của Biện lư Manhattan dựa vào những lập luận khác.
Hương Giang
(Theo The Hill)