USA SEADRFT, một bi kịch Việt Mỹ

[cha12 ba]

11/23/19

TIM TSAI vừa chân ướt chân ráo tới Paris sáng thứ Sáu 15/11.
Tim, người Mỹ gốc Đài Loan, là người thực hiện cuốn phim SEADRIFT, sẽ được trình chiếu ở Cinémathèque Paris, chiều thứ Bẩy này.


Seadrift là một cuốn phim tài liệu, nói tiếng Anh, phụ đề Pháp ngữ, thuật lại cuộc đụng độ đẫm máu giữa ngư dân tỵ nạn gốc Việt và ngư dân bản xứ, tại một vùng ven biển Texas năm 1979.

Trong một cuộc ẩu đả về chuyện chài lưới, một người Việt bắn chết một người Mỹ da trắng. Nhóm kỳ thị chủng tộc Ku Klux Klan nhẩy vào khai thác, bạo lực gia tăng ngùn ngụt. Nhiều người bị hành hung, tàu bè bị đốt.

Seadrift là một cuốn phim nói về tệ trạng kỳ thị, và hành trình cam go của di dân VN những ngày đầu ở Seadrift, không quên nhắc tới thảm kịch của boat people trước đó.
ASIAN TEXANS

Tim bắt đầu theo đuổi đề tài Seadrift sau khi đọc một bài viết về sự kiện Seadrift của Tiến sĩ Thảo Hà trong cuốn “Asian Texans: Our Histories and Our Lives" của Irwin Tang xuất bản năm 2008.

TS Thảo Hà hiện là Giáo sư về Xã Hội Học tại MiraCosta College, Nam California. Tim mời GS Thào Hà cùng cộng tác, và Thảo trở thành nhà đồng sản xuất, giúp Tim tìm tài trợ, và cũng nhờ Thảo mà việc phỏng vấn các ngư phủ Việt trở nên dễ dàng hơn.

Tối hôm nay, ngay tại MiraCosta College, phim Seadrift đươc trình chiếu với sự hiện diện của GS Thảo Hà
Tim và Thảo Hà đã bỏ ra 7 năm tìm gặp các nhân chứng hai bên để thuật lại một thảm kịch ít người Texas hay biết. Ít người hay biết vì chuyện xẩy giữa di dân và dân chài lưới một vùng hẻo lánh.

Tim nói rất khó thuyết phục ngư dân gốc Việt nói về thảm kịch, có lẽ vì họ không muốn gợi lại những kỷ niệm buồn, họ muốn quên quá khứ để hướng về tương lai. Seadrift cũng nói lên sự quyết tâm làm lại cuộc đời, nghi lực phi thường của những người tỵ nạn. Đến với bàn tay không, ngày nay đa số đã an cư là nghiệp, nhiều người đã thành công.
Tim nói bốn mươi năm sau, ngày nay vết thương đã lành, hai bên đã hiểu nhau hơn, đã sống trong hoà bình.


Cô con gái của người Mỹ bị bắn chết nhìn nhận thủ phạm không có ý giết người, và bà muốn quên quá khứ. Gần như một ‘’happy end '', mặc dù thỉnh thoảng vẫn còn những người ghen tỵ vì sự thành công của ngư dân gốc Việt, nghĩ họ được chính phủ Mỹ giúp đỡ quá nhiều

Tim nói đó là một trang sử của Texas, không thể để chìm vào quên lãng. Trước đó, Louis Malle, điện ảnh gia hàng đầu của Pháp đã thực hiện phim Alamo Bay, với đề tài tương tự.

Tim cho hay Seadrift chưa có DVD trước khi chiếu trên một đài truyền hình Mỹ.

Tim có ý định trình chiếu cuốn phim tại những nơi có cộng đồng người Việt.

(tuthuc-paris )