Video: Tham dự Miss Earth 2016 HH Việt Nam bị loại vì...dốt tiếng Anh - Page 3 - VietBF
 
Forum Register  
 
 
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

HOME
NEWS 24h
ZONE 1
ZONE 2
Phim Bộ
Phim Lẻ
Ca Nhạc
Breaking

Go Back   VietBF > Entertainment News | Tin Tức Giải Trí > Music News|Tin Ca Nhạc
Reload this Page Video: Tham dự Miss Earth 2016 HH Việt Nam bị loại vì...dốt tiếng Anh
Register FAQ Calendar


Reply
Page 3 of 3 12 3
 
Thread Tools
 
Old  Supseries Resize Video: Tham dự Miss Earth 2016 HH Việt Nam bị loại vì...dốt tiếng Anh
VBF-Mới đây HH Việt Nam là Nguyễn Lệ Nam Em đã buộc phải dừng chân ở top 8 ở vòng thi ứng xử. Sự cố xảy ra ngay sau khi MC chương trình đọc phần câu hỏi cho cô nhưng vì không giỏi tiếng Anh nên giữa cô và thông dịch viên không có sự ăn ý. Thiết nghĩ dù Nguyễn Lệ Nam Em có thể hiện tốt ở phần thi này thì cũng sẽ không thể đoạt thứ hạng cao vì họ không thể chọn 1 người dốt tiếng Anh.



Lần đầu tiên tại cuộc thi Miss Earth - Hoa hậu Trái đất, đại diện Việt Nam - Nam Em lọt vào top 8 và được thi ứng xử.
Tuy nhiên may mắn lại không mỉm cười với Nguyễn Lệ Nam Em ở phút chót. Lựa chọn tiếng mẹ đẻ để trả lời, Nam Em phải cần tới một thông dịch viên hỗ trợ.
Vậy mà với câu hỏi rất ngắn bằng tiếng Anh là: "#Empower to make a change" nhưng thông dịch viên đã tỏ ra mất bình tĩnh.
Anh yêu cầu Nam Em đọc lại câu hỏi đến tận 2 lần nhưng khi dịch vẫn bập bẹ không rõ nghĩa.
"Cảm thấy… là có khả năng… là được… Có khả năng để tạo ra một sự thay đổi cho thế giới...", thông dịch viên chuyển đổi ngôn ngữ một cách run rẩy.

Trước tình huống này may thay Nam Em vẫn tỏ ra rất tự tin dù bên dưới khán giả la ó khá lớn. Cô trả lời ngắn gọn: "Với tôi, khả năng tạo ra sự thay đổi là sự nỗ lực hết mình và luôn tin tưởng vào bản thân và tin vào những gì mình sẽ làm và sẽ đạt được".
Dù cố gắng hết sức nhưng với sự cố này, Nam Em đã phải dừng bước ở vị trí top 8. Chắc chắn với kết quả này bản thân Nam Em cũng rất buồn và tiếc nuối.
Ấy vậy mà trên mạng xã hội nhiều khán giả không hề động viên Nam Em mà lại quay sang chê bai cô kém tiếng Anh nên mất cơ hội tiến gần hơn tới vương miện Miss Earth.
"Khả năng tiếng Anh như vậy làm sao có thể lọt vào top 4, tiếc quá Nam Em ơi"; "Dù có thông dịch viên hay không mình nghĩ Nam Em vẫn rớt, thi Miss Earth mà không biết không hiểu tiếng Anh thì sao đậu nổi"... là một trong những bình luận chỉ trích Nam Em.
Tuy nhiên vẫn có một bộ phận khán giả cảm thông và lên tiếng thanh minh dùm Nam Em. Thậm chí có người còn khẳng định, lỗi Nam Em không thể vào top 4 hoàn toàn là do thông dịch viên kém chuyên nghiệp.
"Nam Em không hề lúng túng. Lúng túng là người phiên dịch cho Nam Em. Thật không hiểu phiên dịch viên kiểu gì mà mất 3 phút mới dịch được 3 chữ: "Empower the change".
Rất may là ngay khi phiên dịch nói xong thì Nam Em đã trả lời ngay và rất trôi chảy, tự tin. Tuy nhiên, phiên dịch viên lúc dịch lại thì lại ấp a ấp úng. Nếu Nam Em bị loại thì một phần lỗi lớn là do phiên dịch viên.
Top 8 có đến 5 thí sinh phải cần đến phiên dịch viên nhưng không ai như phiên dịch viên Việt Nam cả. Nói đi cũng phải nói lại, nếu Nam Em có sự đầu tư về tiếng Anh thì khả năng sẽ tiến xa hơn nhiều.
Dù sao cũng rất tự hào vì Nam Em là đại diện duy nhất của châu Á", một độc giả rất có tâm khi nhận xét về phần ứng xử của Nam Em.
Romano
R11 Độc Cô Cầu Bại
Romano's Avatar
Release: 10-30-2016
Reputation: 43341
Profile:
Join Date: May 2007
Posts: 115,750
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version Name: 11.jpg Views: 0 Size: 59.9 KB ID: 954854  
Romano is_online_now
Thanks: 9
Thanked 6,101 Times in 5,089 Posts
Mentioned: 3 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 31 Post(s)
Rep Power: 134 Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7
Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7Romano Reputation Uy Tín Level 7
The Following User Says Thank You to Romano For This Useful Post:
thangtram (10-30-2016)
Old 10-30-2016   #41
laughster
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
laughster's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 17,070
Thanks: 16,421
Thanked 13,229 Times in 6,882 Posts
Mentioned: 85 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7087 Post(s)
Rep Power: 38
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
Default
Quote:
Originally Posted by whuynh View Post
The Twitter term #empowered to make a change is a passive voice phrase.

The whole phrase should be a rant as "Be empowered to make a change".

For instance, some leaders would like to shout out to their people to encourage them to have a gut to do something, they would shout out things like "Be encouraged to overcome it".

Trong tie^'ng vie^.t, ca'ch na`y duoc du`ng de^? ke^u go.i, thu'c du.c tinh tha^`n ai do' la`m mo^.t die^` gi`.

So now back to "#empowered to make a change". That Twitter motto is to shout out to the people (mostly to the youth) that:

[ha~y tro*? ne^n cho mi`nh kha? na(ng/su*'c ma.nh ta.o ne^n mo^.t su*. thay do^?i, if you think mo^.t he^. tho^'ng hay mo^.t ca'i gi` do' da? cu? ki~ va` kho^ng co`n ho*.p tho*`i nu*~a.]

Sorry. My Vietnamese is little rusty.
Bro gỏ kiểu gì vậy? is it telex? it's kinda hard to read hihihi
Quote:
Trong tie^'ng vie^.t, ca'ch na`y duoc du`ng de^? ke^u go.i, thu'c du.c tinh tha^`n ai do' la`m mo^.t die^` gi`.
Trong tiếng Việt, cách này được dùng để kêu gọi, thúc dục tinh thần ai đó làm một điều gì - yes, tôi đồng ý với nghỉa này

Quote:
[ha~y tro*? ne^n cho mi`nh kha? na(ng/su*'c ma.nh ta.o ne^n mo^.t su*. thay do^?i, if you think mo^.t he^. tho^'ng hay mo^.t ca'i gi` do' da? cu? ki~ va` kho^ng co`n ho*.p tho*`i nu*~a.]
hãy trở nên cho mình khả năng sức mạnh tạo nên một sự thay đổi, nếu mình nghĩ một hệ thống hay một cái gì đó đã củ và không có hợp thời nữa = empowered to make a change
laughster_is_offline   Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to laughster For This Useful Post:
RealMadrid (11-07-2016), whuynh (10-30-2016)
Old 10-30-2016   #42
whuynh
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 1,650
Thanks: 59
Thanked 635 Times in 379 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 351 Post(s)
Rep Power: 17
whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3
Default
Quote:
Originally Posted by laughster View Post
Bro gỏ kiểu gì vậy? is it telex? it's kinda hard to read hihihi

Trong tiếng Việt, cách này được dùng để kêu gọi, thúc dục tinh thần ai đó làm một điều gì - yes, tôi đồng ý với nghỉa này


hãy trở nên cho mình khả năng sức mạnh tạo nên một sự thay đổi, nếu mình nghĩ một hệ thống hay một cái gì đó đã củ và không có hợp thời nữa = empowered to make a change
Thanks for the Vietnamese characters.
whuynh_is_offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to whuynh For This Useful Post:
laughster (10-30-2016)
Old 10-30-2016   #43
whuynh
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 1,650
Thanks: 59
Thanked 635 Times in 379 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 351 Post(s)
Rep Power: 17
whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3
Default
Quote:
Originally Posted by whuynh View Post
Thanks for the Vietnamese characters.
Ya think I'm good enough to be an interpreter for Miss Vietnam ?

Just joking!
whuynh_is_offline   Reply With Quote
Old 10-30-2016   #44
laughster
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
laughster's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 17,070
Thanks: 16,421
Thanked 13,229 Times in 6,882 Posts
Mentioned: 85 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7087 Post(s)
Rep Power: 38
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
Default
Quote:
Originally Posted by whuynh View Post
Ya think I'm good enough to be an interpreter for Miss Vietnam ?

Just joking!
hahaha probably better than that guy?dunno hahah. To be honest, being fluent in English like you and I does NOT mean we would be good interpreters. I know that I probably am not. Understanding something and being able to translate correctly into Vietnamese is another matter I know my limits, and I am honest about it haha
laughster_is_offline   Reply With Quote
Old 10-30-2016   #45
whuynh
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 1,650
Thanks: 59
Thanked 635 Times in 379 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 351 Post(s)
Rep Power: 17
whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3
Default
Quote:
Originally Posted by laughster View Post
hahaha probably better than that guy?dunno hahah. To be honest, being fluent in English like you and I does NOT mean we would be good interpreters. I know that I probably am not. Understanding something and being able to translate correctly into Vietnamese is another matter I know my limits, and I am honest about it haha
Yea. You can say that again.
whuynh_is_offline   Reply With Quote
Old 10-30-2016   #46
philipdam
R4 Cao Thủ Võ Lâm
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 845
Thanks: 47
Thanked 61 Times in 28 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7 Post(s)
Rep Power: 15
philipdam Reputation Uy Tín Level 1philipdam Reputation Uy Tín Level 1
Default
Khi là một người Việt mà không nói rành tiếng Việt mới đáng trách !
philipdam_is_offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to philipdam For This Useful Post:
laughster (10-31-2016)
Old 10-31-2016   #47
whuynh
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 1,650
Thanks: 59
Thanked 635 Times in 379 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 351 Post(s)
Rep Power: 17
whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3whuynh Reputation Uy Tín Level 3
Default
Quote:
Originally Posted by philipdam View Post
Khi là một người Việt mà không nói rành tiếng Việt mới đáng trách !
For Vietnamese people living in VN? Yeah. It might be right.

For people like me living in the U.S.? Not so much.


English is the language I use, for almost every aspect of my life such as working, job searching, education, entertainment, social life, religion, food, banking, investment, traveling and whatnot.

So what would I have to be fluently speaking/writing Vietnamese for?

Talking about being narrow-minded.
whuynh_is_offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to whuynh For This Useful Post:
laughster (10-31-2016)
Old 10-31-2016   #48
laughster
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
laughster's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 17,070
Thanks: 16,421
Thanked 13,229 Times in 6,882 Posts
Mentioned: 85 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7087 Post(s)
Rep Power: 38
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
Default
Quote:
Originally Posted by whuynh View Post
For Vietnamese people living in VN? Yeah. It might be right.

For people like me living in the U.S.? Not so much.


English is the language I use, for almost every aspect of my life such as working, job searching, education, entertainment, social life, religion, food, banking, investment, traveling and whatnot.

So what would I have to be fluently speaking/writing Vietnamese for?

Talking about being narrow-minded.
May be he was just commenting in general, not directed toward you or me - or at least I hope haha. Besides, your Vietnamese is fine!
laughster_is_offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to laughster For This Useful Post:
RealMadrid (11-07-2016)
Old 10-31-2016   #49
laughster
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
laughster's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 17,070
Thanks: 16,421
Thanked 13,229 Times in 6,882 Posts
Mentioned: 85 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7087 Post(s)
Rep Power: 38
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
Wink
Quote:
Originally Posted by nato View Post
Chính xác! Bao nhiêu tên già đào ngũ cả đời nói tiếng Việt đây mà còn viết 1 câu không ra ngô ra khoai, dấu hỏi ngã sai tèm lem thì rất đáng bị... bắn bỏ. Tui mà làm bộ trưởng giáo dục thì sẽ ra đạo luật... tru di tam tộc.... Hehehehehehehe HÉ HÉ HÉ...
LMAO bởi cái tính khoái nổ văng miểng banh xác mới bị thiên hạ nắm yếu điểm; phóng dziên gì mà nói chiện đớt đát bắt cá dô bỏ dổ kiu dột dột, má chang thanh lan; it's TR phải phải phát âm trờ, không phải chờ nha thằng ngu hahhahahaha

tru di tam tộc hay chu di tam tộc? hahahahah
Attached Thumbnails
Click image for larger version Name: image0069.jpg Views: 0 Size: 52.0 KB ID: 955283  
laughster_is_offline   Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to laughster For This Useful Post:
angel158870 (10-31-2016), RealMadrid (11-07-2016)
Old 10-31-2016   #50
laughster
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
laughster's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 17,070
Thanks: 16,421
Thanked 13,229 Times in 6,882 Posts
Mentioned: 85 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7087 Post(s)
Rep Power: 38
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
Wink

https://www.youtube.com/watch?v=YnBBOfVXlPs
laughster_is_offline   Reply With Quote
Old 10-31-2016   #51
corumstation
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
corumstation's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 5,551
Thanks: 0
Thanked 5,832 Times in 1,025 Posts
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 286 Post(s)
Rep Power: 23
corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7
corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7corumstation Reputation Uy Tín Level 7
Default
LOL ... the translator is worse then Ms. Hoe Hoe from CSVN. Translation adlib and does not convey what this mongrel said.
corumstation_is_offline   Reply With Quote
Old 10-31-2016   #52
woolee
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Jun 2011
Posts: 1,928
Thanks: 1,826
Thanked 1,811 Times in 842 Posts
Mentioned: 13 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 500 Post(s)
Rep Power: 15
woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7
woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7woolee Reputation Uy Tín Level 7
Default
Quote:
Originally Posted by qthinh View Post
Tui không đồng ý với Laughster về câu dưới. Người ta không biết về một lãnh vực nào không phải là người ta sẽ dốt về lãnh vực đó.
Dạo này thằng khùng này cũng chịu khó phát biểu rất đáng khen không còn hahahha như trước
Nhưng mà phát biểu của nó tôi thật sự không hiểu what the fuck cuthinh is talking about
woolee_is_offline   Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to woolee For This Useful Post:
laughster (10-31-2016), Wipe-out-VC (10-31-2016)
Old 10-31-2016   #53
qthinh
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
qthinh's Avatar
 
Join Date: May 2007
Posts: 7,754
Thanks: 32
Thanked 327 Times in 240 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1106 Post(s)
Rep Power: 24
qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5qthinh Reputation Uy Tín Level 5
Default
Quote:
Originally Posted by woolee View Post
Dạo này thằng khùng này cũng chịu khó phát biểu rất đáng khen không còn hahahha như trước
Nhưng mà phát biểu của nó tôi thật sự không hiểu what the fuck cuthinh is talking about
hahahhahahahha
qthinh_is_offline   Reply With Quote
Old 10-31-2016   #54
laughster
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
laughster's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 17,070
Thanks: 16,421
Thanked 13,229 Times in 6,882 Posts
Mentioned: 85 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7087 Post(s)
Rep Power: 38
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
Wink
Quote:
Originally Posted by qthinh View Post
hahahhahahahha
LMAO thấy anh woolee nói thấm ý cười hả? hahahaha
laughster_is_offline   Reply With Quote
Old 10-31-2016   #55
soft_c_hard
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
 
soft_c_hard's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 2,050
Thanks: 0
Thanked 1,001 Times in 616 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 330 Post(s)
Rep Power: 20
soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3soft_c_hard Reputation Uy Tín Level 3
Wink Tiếng anh hay không củng không bằng lên bàn bi da ...
Coi từ phút 7'50" và 10'15"


Phút 3'10"
soft_c_hard_is_offline   Reply With Quote
Old 10-31-2016   #56
anhhaila
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
anhhaila's Avatar
 
Join Date: Jan 2011
Posts: 12,659
Thanks: 21,601
Thanked 29,611 Times in 9,086 Posts
Mentioned: 19 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 4016 Post(s)
Rep Power: 58
anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11
anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11anhhaila Reputation Uy Tín Level 11
Default
dân dốt vì nhà nước , cứ chọn ngoại ngữ là tiếng HÁNG nên đi đâu cũng thua người ta , tiếng HÁNG là tiếng của kẻ nô lệ không bao giờ ngóc lên nổi, học tiến ANH hy vọng sẽ có ngày làm đàn anh cũng đở....
anhhaila_is_offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to anhhaila For This Useful Post:
Wipe-out-VC (11-02-2016)
Old 11-04-2016   #57
llcccc
R3 Hảo Kiếm Khách
 
llcccc's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 416
Thanks: 0
Thanked 66 Times in 45 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 15 Post(s)
Rep Power: 18
llcccc Reputation Uy Tín Level 1llcccc Reputation Uy Tín Level 1llcccc Reputation Uy Tín Level 1
Default
Troi oi con cua Lai van sam di lam thong dich kia troi con lai may cha khong biet thi lam on o nha de nguoi nao biet nguoi ta di lam thong dich dung la dot ma tuong minh hay

day la ket qua cua viec hoc tao thi ly lich day ne
llcccc_is_offline   Reply With Quote
Old 11-10-2016   #58
thangbomngo
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
 
thangbomngo's Avatar
 
Join Date: Jun 2013
Location: .........
Posts: 2,714
Thanks: 666
Thanked 466 Times in 331 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 214 Post(s)
Rep Power: 13
thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4
Default
Quote:
Originally Posted by tampleime View Post
Trình độ như vậy mà đc chọn làm thong dich viên ... chắc là 1 trong những tiến sĩ Anh Văn của VN
là giáo sư tiến sĩ đó
thangbomngo_is_offline   Reply With Quote
Old 11-10-2016   #59
thangbomngo
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
 
thangbomngo's Avatar
 
Join Date: Jun 2013
Location: .........
Posts: 2,714
Thanks: 666
Thanked 466 Times in 331 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 214 Post(s)
Rep Power: 13
thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4thangbomngo Reputation Uy Tín Level 4
Default
Quote:
Originally Posted by laughster View Post
em không nghỉ như vậy đâu anh, vì empower là động từ (verb) mà anh - mạnh dạn và cương quyết là tĩnh từ (adjective)

như "tôi cương quyết sẽ thay đổi" = I am sure/determined to change

edit: còn chử empower, khi mình empower (aka give the power) ai đó thì mình thúc đẩy/tạo/cho năng lực/động lực cho ai đó, như nền giáo dục bên Mỹ empower học sinh có cách suy luận bẳng chính mình chứ không phải chỉ học thuộc lòng như con vẹt, đó là một thí dụ điển hình
con bé này đối tiếng việt còn thua cháu ngọai tui 8 tuổi thôi và lai ăng lê nửa đó
hỏi nó lớn lên thích gì - nó trả lời làm bà cải giống má
hỏi bà cải là gì - nó trả lời là luật sư đó , ông ngọai "dốt" tiếng việt nên không biết
thangbomngo_is_offline   Reply With Quote
Old 11-11-2016   #60
laughster
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
laughster's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 17,070
Thanks: 16,421
Thanked 13,229 Times in 6,882 Posts
Mentioned: 85 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 7087 Post(s)
Rep Power: 38
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8laughster Reputation Uy Tín Level 8
Wink
Quote:
Originally Posted by thangbomngo View Post
con bé này đối tiếng việt còn thua cháu ngọai tui 8 tuổi thôi và lai ăng lê nửa đó
hỏi nó lớn lên thích gì - nó trả lời làm bà cải giống má
hỏi bà cải là gì - nó trả lời là luật sư đó , ông ngọai "dốt" tiếng việt nên không biết
ahahaha con nhỏ chiếu tướng ông ngoại há ? hahaha
laughster_is_offline   Reply With Quote
Reply
Page 3 of 3 12 3

« Previous Thread | Next Thread »
User Tag List


Facebook Comments
 
iPad Tablet Menu

HOME
Breaking News
Society News
VietOversea
World News
Business News
Other News
History

Car News
Computer News
Game News
USA News
Mobile News
Music News
Movies News
Sport News

ZONE 1
ZONE 2
Phim Bộ
Phim Lẻ
Ca Nhạc
Thơ Ca
Help Me
Sport Live

Stranger Stories
Comedy Stories
Cooking Chat
Nice Pictures
Fashion
School
Travelling
Funny Videos

NEWS 24h
HOT 3 Days
NEWS 3 Days
HOT 7 Days
NEWS 7 Days
HOT 30 Days
NEWS 30 Days
Member News

Tin Sôi Nổi Nhất 24h Qua
Tin Sôi Nổi Nhất 3 Ngày Qua
Tin Sôi Nổi Nhất 7 Ngày Qua
Tin Sôi Nổi Nhất 14 Ngày Qua
Tin Sôi Nổi Nhất 30 Ngày Qua
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. Vì một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hãy ghé thăm chúng tôi, hãy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.

VietBF - Vietnamese Best Forum - Archive - Privacy Statement - Top

All times are GMT. The time now is 14:36.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2024
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd. 		Log Out Unregistered

Page generated in 0.18323 seconds with 15 queries