Nếu ai đă từng đến quần đảo Okinawa của Nhật th́ hẳn sẽ thích thú. Vùng hải đảo này vô cùng xinh đẹp và nên thơ. Nhưng không ai có thể ngờ rằng giữa vùng hải đảo xinh đẹp của đất nước mặt trời mọc ẩn giấu một quá khứ đau thương.
Ít người biết, ở giữa vùng hải đảo xinh đẹp của đất nước mặt trời mọc ẩn giấu một quá khứ đau thương, làm chạnh ḷng mọi du khách tới đây thăm quan.
Quần đảo Okinawa, Nhật Bản nối tiếng là thiên đường nhiệt đới với biển xanh, cát trắng, nắng vàng, cảnh sắc non xanh nước biếc thu hút hàng ngàn đợt du khách tới đây nghỉ hè hằng năm.
Nhưng không nhiều người biết đảo Okinawa c̣n là chiến địa của hầu hết các trận đánh trên mặt đất của chiến dịch Băng Sơn trong Thế chiến II. Trong trận chiến kéo dài 82 ngày ấy, khoảng 95.000 thành viên quân đội Nhật Bản và 12.510 lính Mỹ đă thiệt mạng.
Đài tưởng niệm Ḥa b́nh ở Công viên Ḥa b́nh Quận Okinawa có tên của 149.193 người gốc Okinawa, khoảng một phần tư dân số đảo, đă bị giết hoặc tự sát trong Trận Okinawa và Chiến tranh Thái B́nh Dương.
V́ vậy, ngoài quang cảnh tuyệt đẹp và khí hậu chan ḥa thích hợp để nghỉ dưỡng, Okinawa c̣n nổi tiếng với những hang động với quá khứ u ám c̣n sót lại sau trận đánh Okinawa trong Thế chiến II.
Thời kỳ cuối chiến tranh thế giới thứ hai, chính quyền Nhật bắt đầu rải tờ rơi tuyên truyền từ máy bay lên quần đảo Okinawa trước khi hạm đội Hải quân Hoa Kỳ tràn lên đảo vào năm 1945. Do những lời tuyên truyền nặng nề và sự hoang mang mà chiến tranh đem lại, hầu hết người dân Okinawa đều không chọn phe nào, họ chỉ đơn thuần trốn vào các hang động và hầm mộ, chờ đến khi chiến trận kết thúc và ḥa b́nh được lặp lại.
Trên đảo có tất cả năm hang động, mỗi hang động đều rộng lớn và có vẻ đẹp riêng, trong đó nổi tiếng nhất là Chibichiri. Trước khi những vụ nổ bom làm sập con đường nối xuyên giữa cửa động Hạnh Phúc và cửa Động Đau thương, người ta có thể chiêm ngưỡng một đường hầm rộng dài gần 2,5 km giữa hai cửa động của hang Chibichiri.
Cả hai hang động này đều từng là nơi trú ẩn của khoảng 1.300 và 3.000 người dân suốt gần ba tháng. Những người đàn ông sẽ đi ra ngoài thu thập thức ăn, trong khi phụ nữ, trẻ em và người già ở lại trong hang tối, sống ṃn mỏi chờ đợi chiến tranh kết thúc.
Vào cuối cuộc chiến, binh lính Nhật nhận được chỉ thị phải tự sát để giữ ḿnh trong sạch, giữ trung thành với Tổ quốc chứ không được phép đầu hàng quân đội Hoa Kỳ. Nhiều người dân cũng tự sát v́ cùng lư do đó. Những người lính và dân thường quyết định tự kết liễu mạng sống của họ trong các hang động khác nhau trên khắp quần đảo Okinawa.
Tại động Hạnh phúc, hai người tài xế taxi từng làm việc ở Hawaii đă cố gắng thuyết phục 1.500 người dân Okinawa đừng tự tử khi lực lượng quân đội Hoa Kỳ tiếp cận hang. Bởi v́ những người lái xe nói cả tiếng Anh và tiếng Okinawa bản địa, nhóm người trốn trong động Hạnh phúc quyết định tin tưởng một lần và đầu hàng lính Mỹ. Họ nhanh chóng được đưa đến trại tị nạn ở Nago và phần lớn đều đă sống sót sau thời kỳ chiến tranh.
Tuy nhiên, động Đau Thương lại không được may mắn như vậy. Hơn 2.700 người, có cả phụ nữ và trẻ em, đă tự sát ngay trong ngày mà những người ở động Hạnh Phúc đầu hàng.
Ngày nay, bạn có thể t́m thấy các tác phẩm điêu khắc rùng rợn cảnh người dân quằn quại cố hướng lên cửa động, cảnh người mẹ ôm đứa con đang chết dần trên tay ḿnh và h́nh ảnh sọ người chất chồng lên nhau quanh Đ́nh tang lễ như đài tưởng niệm của một sự kiện lịch sử mà bi kịch.
Người ta đồn rằng ngay ở cửa động, bạn cũng có thể nh́n thấy xương của những đứa trẻ, phần lớn bị sát hại bởi chính cha mẹ ḿnh để ‘cứu vớt chúng’ khỏi tay quân đội Mỹ. Ngày nay, thỉnh thoảng tiếng gào khóc thê lương vẫn được nghe thấy văng vẳng khắp núi rừng.
Người dân địa phương thường đến các hang động để cầu nguyện cho linh hồn những thành viên trong gia đ́nh họ đă thiệt mạng ở đó.