News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home
 
Thread Tools
  #1  
Old  Default "Đối thủ" Nga và Trung Quốc được Tổng thống Obama nói trong bài phát biểu chia tay
Click image for larger version

Name:	16.jpg
Views:	0
Size:	35.9 KB
ID:	982448  
Vào đúng 21h ngày 10/1 (tức 9h sáng giờ Hà Nội), Tổng thống Mỹ Barack Obama đă có bài phát biểu chia tay Nhà Trắng sau 2 nhiệm kỳ tổng thống. Bài phát biểu của ông được thực hiện tại TP Chicago chứ không giống các người tiền nhiệm là thực hiện ở Nhà Trắng. Trong rất nhiều vấn đề, Tổng thống Obama đề cập đến vấn đề lớn là "đối thủ" Nga và Trung Quốc sau khi ông măn nhiệm.

“Xin chào Chigago. Thật vui khi được trở về nhà” – Tổng thống Obama mở đầu bài phát biểu.

“Những đồng bào Mỹ của tôi. Michelle và tôi đă rất xúc động v́ tất cả những lời chúc tốt đẹp mà chúng tôi nhận được trong vài tuần qua".

Ông nói về tầm quan trọng của việc giao tiếp hàng ngày với người dân: "Chúng giúp tôi trung thực, truyền cho tôi cảm hứng. Mỗi ngày, tôi đều được học hỏi từ các bạn. Các bạn đă làm nên một tổng thống tốt hơn, một người đàn ông tốt hơn”.

Đám đông khiến bài phát biểu gián đoạn khi hô to: “Thêm 4 năm nữa” , ư muốn Tổng thống Obama tại nhiệm thêm một nhiệm kỳ ở Nhà Trắng. Ông đáp: “Tôi không thể làm điều đó”.


Tổng thống Obama phát biểu chia tay tại TP Chicago. Ảnh: REUTERS
Kêu gọi đoàn kết

Nhà lănh đạo Mỹ sau đó bày tỏ sự tôn vinh đối với các nhà hoạt động dân sự và công bằng xă hội, những người đàn ông và phụ nữ "từ Selma đến Stonewall".

“Nước Mỹ đă tốt đẹp hơn, mạnh hơn so với khi chúng tôi bắt đầu” – Tổng thống Obama nói, liệt kê những thành tựu dưới chính quyền của ông, trong đó có vấn đề hôn nhân đồng tính, thỏa thuận hạt nhân Iran và giết chết trùm khủng bố Al-Qaeda Osama bin Laden.

Đám đông la ó khi Tổng thống Obama đề cập tới lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Donald Trump vào ngày 20-1. Ông Obama trấn an và cam kết: “Nhóm của tôi sẽ đảm bảo quá tŕnh chuyển tiếp diễn ra suôn sẻ giống như Tổng thống Bush đă làm cho tôi. Nhiệm vụ của tất cả chúng ta là đảm bảo chính phủ ḿnh đương đầu được với các thử thách hiện nay”.

Trong khi kêu gọi t́nh đoàn kết dân tộc, ông Obama nói: “Thế giới đang thu hẹp lại, sự bất b́nh đẳng ngày càng tăng, thay đổi nhân khẩu học và bóng ma của chủ nghĩa khủng bố - những trở ngại này không chỉ thách thức an ninh và thịnh vượng của chúng ta mà c̣n thách thức cả nền dân chủ Mỹ”.

Obamacare

Về chương tŕnh chăm sóc sức khỏe Obamacare - ông Trump hôm 10-1 kêu gọi đảng Cộng ḥa nhanh chóng t́m cách băi bỏ chương tŕnh này, Tổng thống Obama cho biết: “Nếu ai có thể đưa ra kế hoạch tốt hơn so với những cải tiến mà chúng tôi đă thực hiện cho hệ thống chăm sóc sức khỏe của chúng ta – tức chăm sóc sức khỏe cho nhiều người hơn với chi phí ít hơn – tôi sẵn sàng công khai ủng hộ”.

Biến đổi khí hậu

“Nếu không hành động mạnh mẽ, con cháu của chúng ta sẽ không có thời gian để tranh luận về sự tồn tại của biến đổi khí hậu. Chúng sẽ phải đối phó với tác động của nó: thảm họa môi trường, gián đoạn kinh tế và làn sóng người tị nạn khí hậu t́m kiếm nơi trú ẩn” – ông Obama nói, đồng thời đề cập các cuộc đàm phán về biến đổi khí hậu và các bước mà chính quyền của ông nỗ lực thực hiện suốt 8 năm qua như giảm sự phụ thuộc vào dầu mỏ nước ngoài, tăng nguồn năng lượng tái tạo, kư hiệp định khí hậu Paris.

Khủng bố

“8 năm qua, không có một tổ chức khủng bố nước ngoài nào lên kế hoạch và thực hiện một cuộc tấn công thành công vào nước Mỹ” – Tổng thống Obama ca ngợi thành tựu chống khủng bố dưới chính quyền của ông.

Tuy nhiên, ông lưu ư một số vụ khủng bố nội địa đă xảy ra như vụ đánh bom cuộc chạy đua Boston và thảm sát San Bernandino, bang California.

“Tôi bác bỏ việc phân biệt đối xử chống lại người Mỹ theo đạo Hồi” – ông Obama nhấn mạnh. Đám đông đồng loạt vỗ tay và reo ḥ.

Nga là "đối thủ"

Trong vụ Nga bị cáo buộc can thiệp tiến tŕnh bầu cử Mỹ bằng các cuộc tấn công mạng vào Ủy ban Quốc gia đảng Dân chủ (DNC), ông Obama gọi Nga là một “đối thủ”.

“Các đối thủ như Nga hoặc Trung Quốc không thể sánh được với chúng ta về sức ảnh hưởng trên toàn thế giới, trừ khi chúng ta từ bỏ những ǵ đang theo đuổi và tự biến ḿnh thành một nước lớn đi bắt nạt các nước láng giềng nhỏ hơn”.

Bài phát biểu chia tay diễn ra vào lúc 21 giờ ngày 10-1 (giờ địa phương, tức 9 giờ ngày 11-11, giờ Việt Nam). Hơn 20.000 người tham gia buổi nói chuyện tại trung tâm hội nghị lớn nhất Bắc Mỹ, McCormick Place.

Dù vé được cung cấp miễn phí nhưng chúng sau đó được bán trực tuyến với số tiền hơn 1.000 USD/vé. Đệ nhất phu nhân Michelle Obama cùng vợ chồng Phó Tổng thống Joe Biden cũng đến tham dự.

Tổng thống Obama chia sẻ ông muốn quay trở lại “nơi mọi thứ khởi đầu” (TP Chicago) thay v́ phát biểu từ Nhà Trắng. “Chúng tôi đă làm nước Mỹ đứng ở vị thế tốt đẹp hơn, mạnh mẽ hơn cho thế hệ mai sau… Chúng ta có thể tạo nên sự khác biệt với đôi bàn tay của ḿnh, trong thời đại của chúng ta” – nhà lănh đạo Mỹ viết trên Facebook.

Therealtz © VietBF
Advertisement
Similar Threads - Bài Tương Tự
Thread Forum
Để được nghe lời phát biểu chia tay của Tổng thống Obama, hàng ngh́n người Mỹ xếp hàng... World News|Tin Thế Giới
Tổng thống Obama xúc động phát biểu trong "Ngày của Cha" World News|Tin Thế Giới
Bà Oánh của Trung Quốc muốn "uưnh" ông Obama khi phát biểu ở VN Stories, Books | Chuyện, Sách
Tổng thống Obama hối thúc Trung Quốc cần "chơi đẹp" ở biển Đông World News|Tin Thế Giới
Tổng thống Obama phát biểu ǵ sau hiến pháp "chiến thắng của nước Mỹ"? World News|Tin Thế Giới

Tin Đại Bàng (Eagle News)

Bắt được cá hóa tinh, cả làng vui mừng xẻ thịt ăn và cái kết

Cảnh sát xông vào tiệc đám cưới vây bắt hơn trăm xă hội đen

Phát hiện sự thật đau ḷng về cô con gái sau 39 năm bỏ qua lời dị nghị hàng xóm

Báo hoa mai đói bụng nửa đêm làm thịt khắc tinh đáng sợ nhất loài rắn độc

Nam giới đổ xô đi mua xoài v́ cô bán xoài "nuột nà" quá

Bức bối với những h́nh ảnh DJ Oxy "thả rông" ṿng 1

Sài G̣n có một xóm đặc biệt mà nhiều người chưa chắc biết

Thật ngạc nhiên NASA nói ngày15.11 là ngày tận thế

Ớn lạnh về nguyện vọng cuối cùng của kẻ sát hại 6 người ở B́nh Phước

Bài cùng thể loại :


  • therealrtz
    R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
    Release: 01-11-2017
    Reputation: 10035


    Profile:
    Join Date: Nov 2014
    Posts: 25,821
    Last Update: None Rating: None
    Attached Thumbnails
    Click image for larger version

Name:	16.jpg
Views:	0
Size:	35.9 KB
ID:	982448  
    therealrtz_is_offline
    Thanks: 15
    Thanked 1,186 Times in 1,121 Posts
    Mentioned: 1 Post(s)
    Tagged: 0 Thread(s)
    Quoted: 5 Post(s)
    Rep Power: 26 therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6
    therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6therealrtz Reputation Uy Tín Level 6
    Reply

    Go Back   VietBF > World Box| Thế Giới > World News|Tin Thế Giới

    Số bài trả lời (Reply's) : 0   -   Số người đă xem (Viewers) : 590

    User Tag List

    Thread Tools

    Posting Rules
    You may not post new threads
    You may not post replies
    You may not post attachments
    You may not edit your posts

    BB code is On
    Smilies are On
    [IMG] code is On
    HTML code is On


     
    Những Bài Nóng Nhất Hiện Nay (Most Popular)

    Bất ngờ dân Bắc Triều Tiên không c̣n nghe Kim Jong Un, đi biểu t́nh

    VN đă t́m ra người thay thế Nguyễn Ngọc Ngạn dẫn chương tŕnh với MC Kỳ Duyên?

    So sánh người Mỹ và người Việt khác nhau ở chỗ này!

    Một bà trá h́nh làm chủ tiệm Nail để bán cần sa tại nhiều căn nhà

    Có nên tắt máy tính hay để chạy liên tục?

    VN sẽ khó lấy lại nổi Hoàng Sa, Trường Sa nữa

    Người Việt ở đâu đông nhất, tại sao di cư sang đó?

    Không thể bỏ qua lời nhà tiên tri mù, bà Vanga cho năm 2017

    Tiết lộ đáng sợ của tiếp viên người Mỹ về nước uống trên máy bay

    United Airlines thành công bay thẳng dài nhất thế giới

    Cách xử lư laptop, điện thoại không c̣n chạy chậm

    Công bố cách thiêu xác mới, tự nhiên, đạo đức và thân thiện
    iPad Tablet Menu

    Announcement

    Breaking News

    Society News

    VietOversea

    World News

    Business News

    Other News

    History

    Car News

    Computer News

    Game News

    Digital News

    Mobile News

    Music News

    Movies News

    Sport News

    Stranger Stories

    Comedy Stories

    Cooking Chat

    Nice Pictures

    Fashion

    School

    Travelling

    Funny Videos


    Page generated in 0.05489 seconds with 15 queries