V́ sao ăn phở Sài G̣n kèm giá và rau thơm, khác hẳn phở Hà Nội? - VietBF
 
 
 
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

HOME

NEWS 24h

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Breaking

Go Back   VietBF > Other News|Tin Khác > Stories, Books | Chuyện, Sách


Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  Default V́ sao ăn phở Sài G̣n kèm giá và rau thơm, khác hẳn phở Hà Nội?
Phở Bắc khi di cư vào Sài G̣n đă có một thay đổi ngoạn mục là ăn kèm rau, giá. Vậy đâu là lư do người Sài G̣n biến tấu món phở gốc thành một món phở hoàn toàn mới như vậy?

Phở ở Sài G̣n ngày nay có ǵ lạ? Người yêu phở để ư trong hàng ngàn quán từ vỉa hè b́nh dân đến cửa hiệu sang trọng, chỉ c̣n vài quán phở Bắc là bán tô phở không giá và rau thơm ăn kèm. V́ sao người Sài G̣n lại ăn phở kèm rau thơm, giá trụng hoặc giá sống. Và với rau thơm bắt buộc phải có rau quế, ng̣ gai, húng cây, ng̣ om, có quán lại vẽ vời thêm rau cần nước.
Thiệt là kỳ cục và sẽ khó có câu trả lời ổn thỏa khi hỏi một người Sài G̣n sành ăn phở: Sao tô phở của ông lại đủ thứ rau thơm, đă vậy c̣n thêm giá trụng hoặc giá sống? Càng khó có câu trả lời hơn nếu hỏi: Từ hồi nào mà người Sài G̣n ăn phở kèm rau thơm, giá đỗ, tương đen, tương đỏ?
Bây giờ thân mời quư vị độc giả sành ăn làm một chuyến du hành quanh Sài G̣n để cùng nhau t́m câu trả lời v́ sao người Sài G̣n ăn phở với rau thơm giá đỗ.
Trước tiên mời quư vị ghé tiệm phở Bắc có tiếng đó là quán phở Dậu trên đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, quận 3. Có thể không cần biết quán phở này di cư vào Sài G̣n đă bao nhiêu năm, nhưng chắc chắn bạn sẽ kinh ngạc khi biết quán phở này tuyệt đối bán phở không kèm rau hay giá đỗ.



Phở Dậu gốc Bắc ở Sài G̣n sau bao nhiêu năm cũng không ăn kèm rau thơm, giá mà chỉ ăn kèm với hành tây

GIANG VŨ

Bạn gọi một tô phở, chủ tiệm sẽ đưa ra một tô phở trơn và chén củ hành tây bào, ai thích hành tây th́ ăn, không th́ để đó. Thực khách không quen sẽ thấy thiếu vắng màu xanh, mùi vị của các loại rau thơm nhiệt đới, màu giá đỗ trắng ngọt trong tô phở của ḿnh. Khoan hăy b́nh phẩm là ăn tô phở ở đây đúng hay không đúng vị gốc phở Bắc, mà chỉ cần giữ nguyên thắc mắc là v́ sao chủ tiệm không chịu chiều theo khẩu vị khách Sài G̣n để phổ cập rau thơm, giá đỗ, tương đen... cho họ.
Tiếp nữa mời bạn đi vô khu Chợ Lớn quận 5,6,11 để t́m ăn món hủ tíu ḅ viên. Trước 1975, ở khu chợ Cũ Sài G̣n cũng có nhiều tiệm bán hủ tíu ḅ viên ngon hết sẩy. Đương nhiên món hủ tíu ḅ viên có nguồn gốc từ bà con người Việt gốc Hoa. Ngày nay tô hủ tíu ḅ viên có hai phong vị.
V́ sao ăn phở Sài G̣n kèm giá và rau thơm, khác hẳn phở Hà Nội? - ảnh 3
Món hủ tíu ḅ viên đặc trưng của Sài G̣n ăn kèm rau quế, ng̣ gai, tương đen, tương đỏ

GIANG VŨ

Một là chỉ bán hủ tíu và ḅ viên, hai là bán hủ tíu ḅ viên thập cẩm gồm, ḅ viên, gân ḅ, đậu hủ dồn thịt heo, da heo khô. Dù tô hủ tíu ḅ viên của bạn được nấu theo cách nào th́ cũng ăn kèm với giá đỗ, rau quế, ng̣ gai và tương đen, tương đỏ, có khi thêm ớt sa tế.
Nếu bạn là người sành ăn th́ trừ khi bạn thích ăn hủ tíu dai chớ chánh gốc của hủ tíu là sợi bánh hủ tíu mềm cũng là một dạng bánh phở. Bạn chú ư đúng cách của người sành ăn th́ bạn sẽ tin rằng, tô hủ tíu ḅ viên mà thiếu vị giá đỗ, củ cải hầm, rau quế, ng̣ gai th́ món nổi danh này không thể tồn tại trong thực đơn món ngon Chợ Lớn - Sài G̣n.
Theo tự điển của Hội Khai trí Tiến Đức xuất bản năm 1930, từ phở mới chính thức tŕnh làng và được ghi: "...Món đồ ăn bằng bánh thái nhỏ nấu với thịt ḅ". Sách cho biết món phở Việt khai sinh trong khoảng từ 1900 - 1907 và từ Hà Nội, Hải Pḥng Nam Định… Hành tŕnh truyền bá đầu tiên của phở là xuôi về phương Nam để đưa phở chiếm đầu bảng vàng thực đơn toàn cơi Việt Nam, nhất là ở Sài G̣n.
Như vậy, khi nh́n tiệm quán bày tô phở ở Sài G̣n ngày nay, thực khách tin rằng đă có một cuộc hôn phối giữa ṃn phở chính vị Bắc và món hủ tíu ḅ viên để khai sinh ra món phở Sài G̣n. Nhiều bạn bảo thủ khẩu vị phở bạn sẽ phản đối, nhưng khi bạn b́nh tâm nh́n lại, trong tô phở của bạn ở Sài G̣n, rơ ràng là luôn tươi ngon các vị rau thơm, giá đỗ như hương hoa kết ṿng nguyệt quế điểm tô cho cuộc hôn phối hạnh phúc của phở ở vùng đất mới. Phở Sài G̣n với rau thơm, giá đỗ c̣n chinh phục khắp thế giới và phần nhiều ngay cả ở chính xứ Bắc quê gốc của phở.
V́ sao ăn phở Sài G̣n kèm giá và rau thơm, khác hẳn phở Hà Nội? - ảnh 4
Phở Minh (hẻm 63 Pasteur, Q1) gốc Bắc nhưng đă thay đổi theo khẩu vị người Sài G̣n là ăn kèm rau thơm, giá đỗ


Phở là một món ngon văn hóa ẩm thực hàng đầu, hành tŕnh truyền bá, chinh phục Sài G̣n, thế giới theo đúng cách các sản phẩm văn hóa tinh hoa rời gốc cội đến nơi truyền bá và kết hôn hài ḥa - đặc sắc với văn hóa ẩm thực địa phương.
Dù bạn có đồng ư hay không đồng ư với cách lư giải trong bài, nhưng hẳn bạn sẽ thừa nhận một thực tế, Sài G̣n - Chợ Lớn, với hai món, phở ḅ và món hủ tíu ḅ viên, thực khách sành ăn luôn kèm giá đỗ, rau thơm, cách ăn này đă trở thành phong vị ăn có tính nguyên tắc bắt buộc để bảo đảm đúng vị ngon của phở và hủ tíu ḅ viên.
Những lư giải về văn hóa ẩm thực chỉ nh́n ở một vài khía cạnh th́ cũng là chưa bao quát. Rất mong quư độc giả Thanh Niên có thêm nhận xét về chủ đề này ở phần b́nh luận cuối bài.

florida80
R11 Độc Cô Cầu Bại
florida80's Avatar
Release: 09-27-2020
Reputation: 201051


Profile:
Join Date: Aug 2007
Posts: 112,230
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	dscf3452_aslb_hkdc.jpg
Views:	0
Size:	127.0 KB
ID:	1661321  
florida80_is_offline
Thanks: 7,294
Thanked 45,890 Times in 12,765 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 511 Post(s)
Rep Power: 139 florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10
florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10florida80 Reputation Uy Tín Level 10
Old 09-28-2020   #2
Minhrau
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
 
Minhrau's Avatar
 
Join Date: Apr 2012
Location: Dallas,Texas(bang đách què)
Posts: 35,328
Thanks: 0
Thanked 5,833 Times in 3,167 Posts
Mentioned: 3 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 962 Post(s)
Rep Power: 52
Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8
Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8Minhrau Reputation Uy Tín Level 8
Default

rau ng̣ om thường dùng để ăn với canh chua hay là canh khoai mỡ bây giờ rau ng̣ om c̣n được dân việt cộng ăn cùng với phở quá đă
Minhrau is_online_now   Reply With Quote
Old 09-28-2020   #3
xanhblue
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 5,411
Thanks: 129
Thanked 877 Times in 639 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 161 Post(s)
Rep Power: 16
xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5xanhblue Reputation Uy Tín Level 5
Default

Tui mới thử ăn ng̣ om với phở, thấy nó là lạ, chưa chấp nhận được.

xanhblue_is_offline   Reply With Quote
Old 03-17-2024   #4
Gibbs
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
 
Gibbs's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 21,947
Thanks: 24,948
Thanked 15,557 Times in 6,665 Posts
Mentioned: 161 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 664 Post(s)
Rep Power: 42
Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8
Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8Gibbs Reputation Uy Tín Level 8
Default

Trước năm 1975 tôi thích ăn Phở Tàu Bay ở Sài G̣n, địa chỉ 433-435 đường Lư Thái Tổ Quận 10. Mỗi lần về thăm lại quê hương, tôi thường t́m lại hương vị những thức ăn cũ, tôi thích, và nhớ, để t́m lại hương vị xưa, thiếu thốn ở Mỹ.
Trên thế giới này có nhiều tiệm Phở Tàu Bay. Dùng Google search tôi thử kiếm phở Tàu Bay, thấy quá nhiều tiệm đếm không hết. Tuy nhiên phải nh́n nhận tiệm phở Tàu Bay ở Sài G̣n là tiệm đầu tiên và nguyên thủy do một người Bắc 54 thành lập.
Tiệm này vẫn c̣n, và vẫn ngon như xưa (trước 1975). Lần nào về thăm lại quê hương, tôi cũng ghé đây ăn vài lần. Mặc dầu là Phở Bắc chánh gốc, nhưng xin rau hay giá sống, đều có, không bao giờ chửi khách như ở Hà Nội.
Tại sao lại Tàu Bay?
Một người bạn tôi kể lại, theo lời chủ tiệm, ngày xưa ở Hà Nội có người tặng ông một cái nón phi công. Ông rất hănh diện lúc nào cũng đội nó. Sau nầy di cư vô Saigon, mở tiệm phở, không biết đặt tên ǵ, ông nhớ tới cái nón tàu bay, nên đặt tên tiệm phở của ông là Tàu Bay.
Một người bạn khác kể hơi khác. Ông nội của ông chủ tiệm phở Tàu Bay hiện nay ở Sài G̣n, trước năm 1954 ở Hà Nội có mở một tiệm phở. Một người bạn tặng ông cái nón phi công, ông rất thích nên đặt tên tiệm phở ngoài Hà Nội là phở Tàu Bay. Năm 1954 vô Sài G̣n, ông mở một tiệm phở khác, cũng đặt tên là phở Tàu Bay, để tưởng nhớ những ngày sống ngoài Bắc.
Không biết sự thật ra sao, nhưng có một điều chắc chắn là tiệm phở Tàu Bay ở Sài G̣n rất ngon.
Cam đoan với các bạn là ngon, giống như trước năm 1975 vậy, cũng mùi phở Bắc như xưa không thay đổi chút nào. Phở Tàu Bay ở Sài G̣n đặc biệt ở chỗ là không để rau như ngoài Bắc, nhưng ai muốn rau, cũng có rau như rau ng̣ gai, rau quế, giá sống, v.v… Điều này khác với mấy tiệm phở ở Hà Nội lúc chúng tôi ra đó tham quan, không có rau, dầu thực khách xin rau cũng không có.
Lúc về thăm quê hương mấy năm trước, vợ chồng tôi có đến đây vài lần. Hương vị giống như xưa. Các bạn trẻ sống lâu năm tại Mỹ chắc sợ phải ăn uống thiếu vệ sinh. Riêng vợ chồng tôi trước đây quen sống nghèo như vậy ở Sài G̣n, nên không sợ phải ăn uống theo lối b́nh dân. Ngược lại là khác. Tiệm càng b́nh dân, món ăn càng nhiều hương vị quê hương hơn các tiệm sang trọng, tô phở bị Tây Phương hóa quá nhiều.
Phở là một món ăn Việt Nam được thế giới chấp nhận. Ở đâu có người Việt Nam sanh sống, ở đó có tiệm Phở.
Phở có một lịch sử lâu đời. Theo một giả thuyết, phở bắt nguồn từ một món ăn của người Hoa, lần lần biến thái để trở thành tô phở ở Nam Định, và Hà Nội.
Tô phở được Thạch Lam mô tả trong Hà Nội 36 phố phường đă được biến thái và thay đổi theo thời gian và không gian, theo lịch sử của Việt Nam thời hiện đại.
Tô phở do Thạch Lam mô tả có thịt thà, có vẻ ngon lắm. Nhưng tô phở ở Hà Nội thời bao cấp được mô tả như lần lần không c̣n thịt nữa. Wikipedia dùng từ ngữ phở “không người lái” tức là phở không có thịt.
Sau khi chế độ Cộng Sản đổi mới, kinh tế càng ngày càng phồn thịnh, tô phở dần dà có thịt trở lại.
Và ngày nay ở Hà Nội có nhiều nhà giàu quá, nên thấy xuất hiện tô phở mắc tiền, ăn với thịt ḅ Kobe, giá một tô phở bằng nửa tháng lương của người lao động, từ 35 đến 40 đô-la một tô. Tô phở này chỉ thấy xuất hiện ở Hà Nội thôi, không nơi nào khác trên thế giới người Việt Nam đủ sức ăn một tô phở như vậy. (Mấy tháng trước tôi thăm Phố Sài G̣n Nhỏ Cali, thấy có người nấu phở Kobe. Phố Sài G̣n Nhỏ không thua Hà Nội).
Tô phở trong Nam do người Bắc di cư mang vào Nam từ năm 1954. Nhưng với chế độ kinh tế thị trường ở trong Nam, tô phở càng ngày càng có nhiều thịt, và thêm nhiều món rau như giá, ng̣ gai, hành, rau húng, v.v… Tô phở biến từ phở ḅ sang phở gà và nhiều thứ thịt thà khác, càng ngày càng ngon. Ngoài ra người ta c̣n ăn phở với “paté chaud” nếu muốn. Bánh “paté chaud” là bánh của Tây.
Sau biến cố năm 1975, nhiều đầu bếp nấu phở ngon đă đi Mỹ lập nghiệp. Tô phở trong một chế độ tư bản dư dả lại biến đổi thêm, ngon hơn, lớn hơn, thịt thà nhiều hơn. Vả lại theo lối ăn uống của người Mỹ, người ta cử ăn bột ngọt, nên tô phở ở Mỹ không bỏ bột ngọt, nước ngon và ngọt do xương ḅ mà ra, khác với những tô phở ở Việt Nam đặc biệt phở Hà Nội, dùng nhiều bột ngọt..."
__________________
Gibbs_is_offline   Reply With Quote
Reply

User Tag List


Facebook Comments


 
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News

Tin Sôi Nổi Nhất 24h Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 3 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 7 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 14 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 30 Ngày Qua
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.


All times are GMT. The time now is 18:33.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2024
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.08649 seconds with 15 queries