Mỹ, Anh tung đòn trừng phạt Iran vì trút "mưa hỏa lực" vào Israel

[troopy]

Mỹ, Anh công bố lệnh trừng phạt mới lên Iran sau khi Tehran thực hiện vụ tấn công hỏa lực vào Israel tuần trước.


Quân đội Israel kiểm tra xác của một tên lửa Iran (Ảnh: Reuters).

London và Washington đã đưa vào danh sách đen một số quan chức quân sự và công ty Iran trong ngành công nghiệp thép, ô tô và máy bay không người lái vì cuộc tấn công vào Israel vào cuối tuần trước.

Iran đã nhắm mục tiêu vào Israel bằng một loạt máy bay không người lái và tên lửa, điều mà Tehran gọi là sự trả đũa hợp pháp đối với cáo buộc Tel Aviv thực hiện vụ tấn công cơ sở ngoại giao Iran ở Syria ngày 1/4. Vụ việc khiến 7 sĩ quan cấp cao của Lực lượng Quds thuộc Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) thiệt mạng.

Ngoại trưởng Anh David Cameron công bố các biện pháp trừng phạt tại cuộc họp ngoại trưởng G7 ở Capri, Italy. Bộ trưởng Tài chính Mỹ Janet Yellen cũng đưa ra tuyên bố tương tự.

Ông Cameron nói: "Các biện pháp trừng phạt được công bố hôm nay cùng với Mỹ thể hiện sự lên án rõ ràng của chúng tôi đối với cuộc tấn công của Iran nhằm vào một quốc gia có chủ quyền".

Bà Yellen cho biết: "Chúng tôi đang sử dụng các công cụ kinh tế của Bộ Tài chính Mỹ để làm suy yếu và phá vỡ các thành phần chính trong hoạt động của Iran, bao gồm chương trình máy bay không người lái và doanh thu mà chế độ này tạo ra để hỗ trợ hoạt động tấn công của mình. Hành động của chúng tôi khiến việc Iran tiếp tục hành vi gây bất ổn trở nên khó khăn và tốn kém hơn về mọi mặt".

Các biện pháp trừng phạt của Anh liên quan đến 7 cá nhân và 6 thực thể bị cáo buộc tạo điều kiện cho Iran tiến hành "hoạt động gây bất ổn trong khu vực, bao gồm cả cuộc tấn công trực tiếp vào Israel".

Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài (OFAC) của Bộ Tài chính Mỹ đã trừng phạt 16 cá nhân và 2 tổ chức, bao gồm cả công ty sản xuất động cơ cho máy bay không người lái Shahed được sử dụng trong cuộc tấn công cuối tuần qua.

Các biện pháp trừng phạt của Anh nhằm đóng băng mọi tài sản mà các cá nhân hoặc tổ chức bị cấm vận thuộc thẩm quyền của London, cũng như lệnh cấm đi đến Anh.

Các biện pháp cấm vận của Mỹ cũng liên quan đến việc phong tỏa tài sản cũng như cấm mọi công dân, thường trú nhân thực hiện bất kỳ hoạt động kinh doanh nào với các cá nhân hoặc tổ chức bị trừng phạt của Iran.

Lệnh trừng phạt cho phép Washington nhắm mục tiêu vào các tổ chức tài chính và ngân hàng "tham gia vào một số giao dịch hoặc hoạt động nhất định" với các thực thể và cá nhân bị trừng phạt.

VietBF@sưu tập