Dân Trung Quốc đang phát sốt với trò chơi "ném trứng", trò gì vậy?

[troopy]

Người Trung Quốc phát sốt với trò chơi "ném trứng". Những năm gần đây, các doanh nghiệp, ngân hàng Trung Quốc phụ thuộc nhiều hơn vào nguồn vốn trong nước, trong bối cảnh nguồn vốn nước ngoài cạn kiệt. Một cách phổ biến hiện nay có thể giúp hỗ trợ dự án, huy động vốn là xây dựng quan hệ thông qua game bài “ném trứng”.

“Ném trứng” là nghĩa đen của guandan, một trò đánh bài giống như chơi poker, tú lơ khơ đã có từ lâu nhưng gần đây lại rộ lên và thu hút sự chú ý của các nhà đầu tư mạo hiểm khi họ nhận ra sự phổ biến của game bài này trong giới quan chức địa phương giàu có ở vùng phía đông Trung Quốc.

Không chỉ là trò chơi
Yang Yiming, một cán bộ ngân hàng đầu tư thường được giao nhiệm vụ vận động chính quyền tài trợ cho các dự án liên quan đến chất bán dẫn và quốc phòng, nói: “Các quan chức thích trò chơi này, vì vậy chúng tôi cũng chơi theo”. Sự hứng thú của giới kinh doanh góp phần khiến trò chơi trở nên thịnh hành khắp Trung Quốc, một phần do những hạn chế tài chính xuất phát từ căng thẳng giữa Trung Quốc với đối tác thương mại lớn nhất - Mỹ.


Đi bộ trên cầu vượt ngang qua trụ sở của Tập đoàn bất động sản Dalian Wanda ở trung tâm Bắc Kinh ngày 8/8. Ảnh: Reuters

Tháng 8, Tổng thống Mỹ Joe Biden cấm đầu tư vào ngành thiết bị bán dẫn và kiểm soát đầu tư vào các lĩnh vực nhạy cảm khác ở Trung Quốc, với mục tiêu hạn chế thương mại và đầu tư có thể giúp Bắc Kinh đạt được lợi thế về công nghệ. Tổng đầu tư vốn mạo hiểm từ Mỹ vào Trung Quốc năm 2022 chỉ còn 9,7 tỷ USD, giảm mạnh từ mức 32,9 tỷ USD năm 2021, theo số liệu thống kê của PitchBook.

Trong bối cảnh triển vọng đầu tư ảm đạm, các chuyên gia tài chính coi trò guandan là cách để xây dựng “quan hệ”, nghĩa là sự kết nối với những quan chức có thẩm quyền quyết định các dự án địa phương, nhất là những dự án mà nhà đầu tư nước ngoài có thể coi là mạo hiểm.

Vốn tư nhân trong nước cũng giảm mạnh từ khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình báo hiệu ủng hộ sự hiện diện lớn hơn của nhà nước trong nền kinh tế, bằng cách triển khai chiến dịch tăng cường kiểm tra và siết chặt quản lý trong nhiều lĩnh vực, từ công nghệ đến bất động sản và dạy học thêm.

Trong bối cảnh triển vọng đầu tư ảm đạm, các chuyên gia tài chính coi trò guandan là cách để xây dựng quan hệ, tạo nên sự kết nối với những quan chức có thẩm quyền quyết định các dự án địa phương, nhất là những dự án mà nhà đầu tư nước ngoài có thể coi là mạo hiểm.

“Trong tài chính, thông tin chính là tiền”, Yang nói. Ông cho biết chơi guandan đã trở thành thông lệ trước khi ông dùng bữa với các quan chức địa phương. “Trong trò chơi có thể kéo dài hàng giờ, chúng tôi có thời gian trò chuyện, nhiều khi chúng tôi nhận được thông tin hữu ích nếu họ cảm thấy thoải mái và tin tưởng”, Yang nói.

Trận chung kết cuộc thi guandan ở thành phố Hoài An, tỉnh Giang Tô, Trung Quốc ngày 18/6. Ảnh: AP

Yu Longze, một người môi giới làm việc tại Bắc Kinh, cho biết trong tháng 9, sếp của ông yêu cầu tất cả nhân viên phải học cách chơi guandan.

Hội guandan cấp tỉnh ở Trung Quốc đã được thành lập ở Giang Tô, Hải Nam và Quý Châu. Cơ quan thể thao quốc gia Trung Quốc đã tổ chức cuộc thi guandan toàn quốc đầu tiên trong năm nay.

Có nguồn gốc từ thành phố Hoài An, tỉnh Giang Tô, trò guandan cần 4 người chơi chia làm 2 đội dùng 2 bộ bài. Họ chạy đua để hoàn thành việc chơi hết tất cả quân bài của mình càng sớm càng tốt, dựa trên các xếp hạng khác nhau, như sảnh rồng, cù lũ hay thú, cũng như sự phối hợp giữa các đồng đội và chiến thuật.

“Quan sát cách chơi của ai đó, bạn có thể biết anh ta là người thông minh, năng nổ hay là một tay chơi có tinh thần đồng đội. Điều này có thể giúp bạn quyết định xem bạn có muốn anh ta trở thành đối tác kinh doanh hay không”, một doanh nhân tên Huang, người điều hành một câu lạc bộ tư nhân nơi các quan chức và lãnh đạo doanh nghiệp thường đến để đấu guandan, nhận xét.

Không phải ai cũng coi guandan như một công cụ kinh doanh. Nhiều người chơi cho biết họ chỉ đơn giản là thích cảm giác hưng phấn từ một trò chơi rẻ tiền, dễ chơi và hữu ích cho việc giao lưu, những yếu tố khiến trò chơi trở nên phổ biến trong mọi tầng lớp xã hội.

Năm nay, Hua Min trở thành người mở quán bar đầu tiên chuyên tổ chức chơi guandan ở thủ đô Bắc Kinh. Hua cho biết khách hàng đến quán của anh rất đa dạng, từ người đã nghỉ hưu đến chuyên gia trẻ tuổi đang tìm cách xây dựng các mối quan hệ xã hội mới.

Luật sư Li Keshu cho biết rằng việc chơi vui với đông đảo bạn bè giúp mọi người vượt qua sự cô lập xã hội và sự thất vọng về kinh tế trong những năm đối phó với đại dịch COVID-19, khi Trung Quốc áp dụng nhiều biện pháp phong tỏa nghiêm ngặt. “Nó hoàn toàn miễn phí. Không giống như Texas Hold’em’ hay mạt chược, trò chơi này không cần phải chơi bằng tiền mới có thể giải trí. Ngược lại, tiền sẽ làm hỏng tình bạn và trò chơi”, cô nói.

Vươn tầm quốc gia
Nhiều người chơi cho biết họ không đánh bạc thông qua guandan, nhưng một số quan chức Trung Quốc từng bị phát hiện nhận hối lộ thông qua việc chơi bài hoặc trò mạt chược truyền thống.

Tháng 4 năm nay, cơ quan giám sát chống tham nhũng đã kiểm tra một quan chức ở tỉnh An Huy vì chơi guandan trong lúc dự một khóa đào tạo, cùng những hành vi sai trái khác. Tuy nhiên, Bắc Kinh có vẻ không hề lo lắng trước phổ biến của trò chơi này. Cơ quan thể thao quốc gia Trung Quốc đã tổ chức cuộc thi guandan toàn quốc đầu tiên trong năm nay, trong nỗ lực đưa nó trở thành môn thi đấu chính thức.

Tuần trước, hội guandan cấp tỉnh thứ ba ở Trung Quốc được thành lập ở Quý Châu, cho thấy mức độ ngày càng phổ biến của trò chơi. Cai Jiuqiang, vị chủ tịch đầu tiên của Hội Guandan tỉnh Quý Châu, phát biểu tại lễ thành lập rằng mục tiêu của hội là khuyến khích môn này trong quần chúng và tạo ra lợi ích kinh tế từ các ngành công nghiệp liên quan. Trận đấu guandan đầu tiên được tổ chức ngay sau buổi lễ.

Theo trang tin ThePaper.cn, hội guandan ở Quý Châu là tổ chức cấp tỉnh thứ ba, sau Giang Tô và Hải Nam, được thành lập nhằm khuyến khích trò chơi ngày càng phổ biến, được tiêu chuẩn hóa và có tính cạnh tranh cao. Zhongguo Qiyuan, một trung tâm quản lý trực thuộc Tổng cục Thể thao phụ trách các trò chơi cờ và đánh bài, đã chính thức tiêu chuẩn hóa các quy tắc của guanduan và ban hành hướng dẫn tổ chức các cuộc thi guandan từ năm ngoái. Trung tâm đã tổ chức một loạt giải đấu guandan mở rộng trong năm nay và trò chơi cũng sẽ trở thành sự kiện triển lãm cho Đại hội Thể thao Trí tuệ quốc gia lần thứ 5, được tổ chức tại thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy vào cuối tháng 10 và đầu tháng 11.

VietBF@ sưu tập