Mỹ tuyên bố CFO Huawei có tội khi công bố tài liệu mật - VietBF
 
 
 
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

HOME

NEWS 24h

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Breaking

Go Back   VietBF > World Box| Thế Giới > World News|Tin Thế Giới > World News |Tin Thế Giới 2006-2019


 
 
Thread Tools
  #1  
Old  Default Mỹ tuyên bố CFO Huawei có tội khi công bố tài liệu mật
Vụ bắt giữ Giám đốc tài chính (CFO) của Huawei 'Sabrina' Mạnh Văn Chu đă làm cho Bắc Kinh nổi giận, khiến chính quyền Trung Quốc phải triệu tập đại sứ Mỹ và Canada để cảnh báo về "những hậu quả khủng khiếp" nếu không thả bà Mạnh. Tài liệu được đưa lên Ṭa án Tối cao British Columbia trong những phiên xét xử CFO Huawei Mạnh Văn Chu vào những ngày vừa qua đă được công bố.

Bài thuyết tŕnh "mờ ám"


Vào tháng 8/2013, Giám đốc tài chính (CFO) của Huawei 'Sabrina' Mạnh Văn Chu gặp một quan chức ngân hàng HSBC và thực hiện một điều mà bất ḱ lănh đạo công ty nào cũng thuần thục: thuyết tŕnh bằng PowerPoint.

Nhưng theo phía Mỹ, bài thuyết tŕnh này có rất nhiều vấn đề: nội dung của nó nói về việc gian lận, giúp Huawei t́m cách né tránh cấm vận của Mỹ và EU đối với Iran và tổng giá trị vụ việc lên tới hàng trăm triệu USD. Theo SCMP, chứng cứ đặc biệt này là mấu chốt chính trong vụ kiện của Mỹ đối với bà Mạnh sau vụ bắt giữ CFO Huawei vào ngày 1/12 vừa qua tại Canada.

Vụ bắt giữ đă khiến Bắc Kinh nổi giận. Chính quyền Trung Quốc đă triệu tập đại sứ Mỹ và Canada để cảnh báo về "những hậu quả khủng khiếp" nếu không thả bà Mạnh. Hai công dân Canada sau đó đă bị Trung Quốc bắt giữ.

Slide 2 trong PowerPoint thuyết tŕnh của Huawei với ngân hàng HSBC. Ảnh: Ṭa án Tối cao B.C.

Dù Bắc Kinh tuyên bố rằng vụ bắt giữ 2 người Canada v́ nghi ngờ liên quan tới hoạt động phá hoại an ninh quốc gia nhưng nhiều người cho rằng đây là động thái nhằm trả đũa vụ bắt giữ bà Mạnh Văn Chu.

Nội dung của 17 slide trong bài thuyết tŕnh PowerPoint của bà Mạnh và những suy đoán của Mỹ xoay quanh các nội dung bài nói đă được tŕnh lên Ṭa án Tối cao British Columbia. Đây cũng là nơi thẩm phán quyết định cho phép bà Mạnh Văn Chu tại ngoại với số tiền bảo lănh 7,5 triệu USD. Hiện tại, Mỹ chưa yêu cầu dẫn độ.

Cả phía công tố viên Mỹ và đoàn luật sư của bà Mạnh đều đồng ư rằng bài thuyết tŕnh - ban đầu được bà Mạnh nói với sự trợ giúp của phiên dịch viên tiếng Anh - có nội dung nhằm làm giảm bớt sự lo ngại của ngân hàng HSBC rằng Huawei đang vi phạm cấm vận của Mỹ thông qua việc làm ăn với Iran, và sau đó thuyết phục HSBC làm điều tương tự.

Được biết, HSBC rất e ngại các công tố viên Mỹ. Năm 2012, ngân hàng này đă đồng ư trả khoản tiền phạt lên tới 1,9 tỉ USD để tránh bị cáo buộc v́ tội rửa tiền.

Phía Mỹ cho rằng bài thuyết tŕnh đă cho thấy bà Mạnh có hành vi gian dối. Các luật sư đă phản bác lại ư kiến này. David J. Martin, luật sư của bà Mạnh tại buổi điều trần hôm 7/12, nói: "Suy đoán cho rằng bản PowerPoint hồi năm 2013 nhằm thuyết phục [HSBC] tiếp tục cung cấp dịch vụ tài chính là hoàn toàn vô lí".

"Chưa tính tới việc liệu tài liệu này có thể dẫn dắt [HSBC] phạm pháp hay không, rơ ràng cần phải xem xét lại [ư định phạm tội] của bà Mạnh Văn Chu bởi đây là tài liệu được soạn bởi một bộ phận lớn trong công ty Huawei."

Sai lệch thông tin tới ngân hàng

Bài PowerPoint đă tập trung vào bà Mạnh và mối quan hệ của Huawei với công ty Skycom Tech, một hăng Hồng Kông có giao dịch thương mại với Huawei tại Iran.

Slide 3-4 trong PowerPoint thuyết tŕnh của Huawei với ngân hàng HSBC, có đề cập tới cấm vận nhằm vào Iran. Ảnh: Ṭa án Tối cao B.C.

John Gibb-Carsley - một luật sư của chính phủ Canada, đại diện cho Mỹ - phát biểu tại buổi điều trần: "Do không biết đến các ngân hàng, họ đă vô t́nh tiến hành kinh doanh với Skycom, vi phạm các biện pháp trừng phạt".

Sau bài báo của Reuters cho rằng bà Mạnh có liên quan tới Skycom, các ngân hàng trở nên quan ngại về mối quan hệ giữa Huawei và công ty này. Sau đó, bà Mạnh đă "tự nói với các ngân hàng rằng Huawei đă tách biệt khỏi Skycom".

"Nhưng trên thực tế, hai công ty này không tách rời nhau. Skycom là Huawei. Đây là mấu chốt sai lệch trong thông tin."

Theo yêu cầu bắt giữ của Mỹ, bà Mạnh đă thực hiện bài thuyết tŕnh bằng tiếng Trung Quốc và được phiên dịch viên "dịch sang tiếng Anh chính xác".

Slide 5-6 trong PowerPoint thuyết tŕnh của Huawei với ngân hàng HSBC, có đề cập tới cấm vận nhằm vào Iran và hợp tác với Skycom. Ảnh: Ṭa án Tối cao B.C.

HSBC đă yêu cầu một bản dịch tiếng Anh của bài PowerPoint. Bà Mạnh đă sắp xếp để chuyển bản dịch này cho ngân hàng vào ngày 3/9/2013.

Bộ phận pháp lí của Huawei đă cung cấp bản dịch tiếng Anh nói trên cho ṭa án BC. Trong đó có đoạn: "Hoạt động của Huawei tại Iran tuân thủ chặt chẽ luật pháp, quy định và cấm vận của Liên Hợp Quốc, Mỹ và EU. Huawei hợp tác với Skycom như những doanh nghiệp thông thường khác."

Theo nội dung của PowerPoint, bà Mạnh nói: "Huawei từng là cổ đông tại Skycom, và tôi cũng từng là một thành viên trong hội đồng quản trị của Skycom. Đây là điều cần thiết để quản lí đối tác và giúp Skycom tuân thủ tốt hơn các yêu cầu quản lí liên quan".

Tuy nhiên, chiếc lược này là không cần thiết bởi v́ "Huawei sẽ hợp tác với Iran thông qua các công ty con tại địa phương".

"V́ vậy, Huawei đă bán hết cổ phiếu tại Skycom, và tôi cũng rời khỏi hội đồng quản trị của công ty này."

Nhưng phía Mỹ lại cho rằng: "Skycom hoạt động như là công ty liên kết với Huawei có trụ sở tại Iran để tiếp tục được hưởng dịch vụ ngân hàng. Bà Mạnh và các đại diện của Huawei đă liên tục nói dối về bản chất của mối quan hệ giữa hai công ty này."

Một số nội dung liên quan khác về việc Huawei có nhận thức được rủi ro khi giao dịch thương mại với Iran.

Đại diện Mỹ cho biết hành vi gian lận này sẽ giúp Huawei chuyển tiền ra khỏi Iran và các quốc gia bị cấm vận khác thông qua hàng loạt ngân hàng với tổng giá trị giao dịch lên tới hàng trăm triệu USD.

Mặc dù bài thuyết tŕnh của bà Mạnh miêu tả mối quan hệ giữa Huawei và Skycom là "đối tác", nhưng Mỹ cho rằng "Huawei không 'hợp tác' với Skycom mà Skycom hoàn toàn được điều hành bởi Huawei".

"Bà Mạnh không chỉ tự thuyết tŕnh, mà trong cả bài thuyết tŕnh bằng chữ và bằng lời bà Mạnh đều nói bằng ngôi thứ nhất, xưng là 'tôi'. Điều này ám chỉ rằng bà Mạnh nhận thức được những nội dung xoay quanh phát ngôn của ḿnh".

HSBC sau đó dựa vào bài thuyết tŕnh của bà Mạnh để tiếp tục làm ngân hàng đối tác của Huawei.

Biên bản cuộc họp của pḥng rủi ro ở HSBC có đoạn: "Huawei nói rằng cổ phiếu tại Skycom đă được bán hết vào năm 2009 và bà Mạnh Văn Chu đă rời khỏi hội đồng quản trị của Skycom vào tháng 4/2009... HSBC nhất trí tiếp tục DUY TR̀ mối quan hệ với Huawei..."

Cuộc bắt giữ đột xuất

Yêu cầu bắt giữ tạm thời "khẩn cấp" đă được giao cho Canada vào ngày 30/11.

Theo đó, vào ngày 29/11, Mỹ đă phát hiện rằng bà Mạnh sẽ đi từ Hồng Kông tới Canada và dừng chân tại điểm cuối ở Mexico bằng hộ chiếu Hồng Kông.

"Chính quyền Mỹ tin rằng, xét trên mọi t́nh huống, trừ khi bà Mạnh bị bắt giữ tại Canada vào ngày 1/12/2018 trong khi chờ quá cảnh, th́ sẽ rất khó - thậm chí là bất khả thi - để đảm bảo rằng bà Mạnh có mặt trong cuộc xét xử tại Mỹ," yêu cầu viết.

Hai bức ảnh của bà Mạnh Văn Chu cũng được đính kèm để cảnh sát Canada có thể nhận dạng.

Vào khoảng 11:30 sáng (giờ Canada) ngày hôm sau, bà Mạnh xuống Vancouver từ chuyến bay Cathay Pacific CX838 và nghĩ rằng sẽ chỉ dừng lại đây 12 tiếng.

Nhưng thay vào đó, bà phải đem căn nhà trị giá 4,2 triệu USD để bảo lănh, chịu sự theo dơi 24/24 bởi nhân viên an ninh và phải đeo ṿng chân định vị GPS.

Phiên ṭa tiếp theo dự tính sẽ diễn ra vào ngày 6/2 để xác định ngày dẫn độ. Có thể sau nhiều tháng nữa bà Mạnh mới rời khỏi Canada.

C̣n theo Bloomberg, công ty Skycom đă giải thể vào năm ngoái.

vuitoichat
R11 Độc Cô Cầu Bại
Release: 12-17-2018
Reputation: 67074


Profile:
Join Date: Jan 2008
Posts: 137,794
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	1.jpg
Views:	0
Size:	90.1 KB
ID:	1315746   Click image for larger version

Name:	2.jpg
Views:	0
Size:	88.9 KB
ID:	1315747   Click image for larger version

Name:	3.jpg
Views:	0
Size:	203.2 KB
ID:	1315748   Click image for larger version

Name:	4.jpg
Views:	0
Size:	140.3 KB
ID:	1315749  

Click image for larger version

Name:	5.jpg
Views:	0
Size:	175.1 KB
ID:	1315750  
vuitoichat is_online_now
Thanks: 11
Thanked 12,645 Times in 10,066 Posts
Mentioned: 3 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
Quoted: 39 Post(s)
Rep Power: 157 vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8
vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8vuitoichat Reputation Uy Tín Level 8
Old 12-17-2018   #2
kuti
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
kuti's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 5,228
Thanks: 0
Thanked 1,971 Times in 1,179 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 451 Post(s)
Rep Power: 24
kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7
kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7kuti Reputation Uy Tín Level 7
Default

Ừ , lư do lăng xẹt
kuti_is_offline  
 
User Tag List

Thread Tools

Facebook Comments


 
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News

Tin Sôi Nổi Nhất 24h Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 3 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 7 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 14 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 30 Ngày Qua
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.


All times are GMT. The time now is 15:02.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2024
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.09884 seconds with 15 queries