Cựu tổng thống Obama viết ǵ trong thư t́nh thời đại học? - VietBF
 
 
 
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

HOME

NEWS 24h

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Breaking

Go Back   VietBF > World Box| Thế Giới > World News|Tin Thế Giới > World News |Tin Thế Giới 2006-2019


 
 
Thread Tools
  #1  
Old  Arrow Cựu tổng thống Obama viết ǵ trong thư t́nh thời đại học?
Ai cũng có một thời bồng bột trên giảng đường đại học. Ai cũng có một mối t́nh đầu khó phai. Thư t́nh thời đại học của cựu tổng thống Obama đă được Thư viện Rose công bố.

Theo BBC, một số lá thư viết về những sóng gió đầu đời của ông Obama, khi yêu xa và làm công việc mà ông không mấy ưa thích.

Thư viện Rose thuộc Đại học Emory ở bang Georgia (Mỹ) mua lại những bức thư này năm 2014 và mới đây chúng được công bố.

"Đó là những lời lẽ rất hay và hé lộ về một thanh niên đang kiếm t́m ư nghĩa và bản sắc trong cuộc sống. Các bức thư cũng thể hiện khát vọng và những khó khăn mà sinh viên không chỉ ở Mỹ mà cả trên thế giới đều phải đối mặt", Rosemary Magee, Giám đốc thư viện Rose, cho hay.


9 lá thư tay chứa đựng suy nghĩ và t́nh cảm của cựu Tổng thống Obama khi c̣n là sinh viên. Ảnh: Emory

Yêu xa

Các bức thư được viết cho cô gái Alexandra McNear, vào giữa các năm 1982 và 1984, 5 năm trước buổi hẹn ḥ đầu tiên với bà Michelle, vợ ông Obama hiện tại.

"Anh tin em có thể cảm nhận được nỗi nhớ anh dành cho em nhiều đến chừng nào, bao la như bầu trời. T́nh yêu của anh cũng vậy, dạt dào như biển cả", chàng sinh viên Obama khi ấy viết trong những lá thư đầu tiên. Cuối thư, ông để lại ḍng chữ kư đầy cảm xúc: "Barack yêu thương của em".

Tuy nhiên, mối t́nh yêu xa của tổng thống da màu đầu tiên của Mỹ không kéo dài.

"Anh thường xuyên nghĩ về em nhưng anh vẫn có những bối rối trong cảm xúc. Có vẻ như chúng ta luôn muốn những ǵ chúng ta không thể có. Chính nó gắn kết đôi ta nhưng cũng chính nó gây chia rẽ cả 2”, lời lẽ trong thư giải thích nguyên do cuộc t́nh tan vỡ.

T́m con đường riêng

Trong một bức thư, ông Obama viết về việc bạn bè đang chuẩn bị định cư hoặc tiếp quản công việc của gia đ́nh. Tuy nhiên, việc sinh ra ở Hawaii, có bố là người Kenya và dành những năm đầu đời sống ở Indonesia khiến ông Obama cảm thấy bản thân khác mọi người.

"Tôi phải thừa nhận là ḿnh ganh tỵ với bạn bè. Không một lớp học, một môi trường hay phong tục nào phù hợp với tôi. V́ vậy, tôi phải t́m ra con đường khác cho ḿnh. Cách duy nhất để xoa dịu cảm giác bị cô lập là tiếp nhận tất cả truyền thống, các lớp học, biến chúng trở thành của ḿnh và ḿnh thuộc về chúng”, chàng thanh niên 21 tuổi tâm sự.


Cựu Tổng thống Barack Obama. Bức ảnh được chụp năm 2004. Ảnh: Getty.

Nhưng điều đó không dễ dàng. Khi tốt nghiệp vào năm 1983, trở về Indonesia, nơi ông lớn lên, Obama không c̣n cảm thấy ḿnh thuộc về nơi đó nữa.

“Tôi không thể nói tốt ngôn ngữ của đất nước này nữa. Mọi người đối xử với tôi bằng những cảm xúc lẫn lộn: Bối rối, tôn kính và cả sự khinh miệt v́ tôi là người Mỹ. Tôi thấy những con đường tối tăm, những căn nhà ọp ẹp quanh cánh đồng, những con đường xưa mà tôi không c̣n có thể đặt chân”.

Cựu tổng thống khi c̣n trẻ

Obama thời trẻ nhận thấy niềm đam mê làm việc trong các dự án cộng đồng mà sau này chính những điều đó giúp ông trở thành tổng thống. Nhưng giống như nhiều thanh niên khác, Obama cũng đối mặt cuộc sống thiếu thốn.

“Một tuần, tôi không thể trả bưu phí để gửi hồ sơ xin việc và tác phẩm của ḿnh. Tiếp đó, tôi c̣n không đủ tiền để thuê một người đánh máy”, ông viết năm 1983.

“Tiền lương từ các tổ chức cộng đồng quá ít để sống lúc bấy giờ. V́ vậy, tôi hy vọng làm việc với công suất cao hơn b́nh thường, giúp tôi tích đủ kiến thức và kinh nghiệm để theo đuổi những đam mê tiếp theo”.

Sau đó, Obama làm việc tại nhà xuất bản Business International, nơi ông trở thành “một trong những chàng trai đầy hứa hẹn”... “Mọi người liên tục vỗ vào lưng và ca ngợi công việc của tôi”, ông viết.

Nhưng chàng trai Obama năm ấy lại lo lắng công việc của công ty có thể đă “khiến các giác quan chậm chạp và thui chột khả năng” và ông bỏ việc ngay sau đó.

Ngoài ra, cũng có những dấu hiệu trong bài viết về người mà ông có thể trở thành sau này. Trong bức thư năm 1984 gửi đến Alexandra, Obama cho rằng những ǵ ông làm có thể tạo ảnh hưởng lớn hơn.

“Ư tưởng của anh không phải kết tinh trong trường học, nhưng chúng có tầm nh́n và trọng lượng. Chúng có thể hữu ích hơn nếu anh bắt tay vào làm và có nhiều người tham gia", ông viết.

sunshine1104
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Release: 11-05-2017
Reputation: 24238


Profile:
Join Date: Feb 2015
Posts: 68,582
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	67.jpg
Views:	0
Size:	71.9 KB
ID:	1127747   Click image for larger version

Name:	68.jpg
Views:	0
Size:	42.9 KB
ID:	1127748  
sunshine1104_is_offline
Thanks: 4
Thanked 3,692 Times in 3,237 Posts
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 19 Post(s)
Rep Power: 79 sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7
sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7sunshine1104 Reputation Uy Tín Level 7
 

Tags
Cựu Tổng thống Barack Obama, Hé lộ thư t́nh của cựu Tổng thống Obama, Tổng thống Obama thời đại học, Tổng thống Obama yêu xa, Yêu xa
User Tag List


Facebook Comments


 
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News

Tin Sôi Nổi Nhất 24h Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 3 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 7 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 14 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 30 Ngày Qua
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.


All times are GMT. The time now is 23:42.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2024
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.07297 seconds with 15 queries