Quote:
Originally Posted by dunghoangtran
Soái ca là cái quái gì vậy mấy bác ?
|
Tên hình tượng này ra từ từ tiếng Anh
"Fox".
Trong tiếng Anh dùng từ này
để nói về một cô gái/hay phụ nữ có cái đẹp rất sắc và hoang dả .
Thí dụ :
"Wow. That girl is a fox!!!".
Chưa bao giờ nghe bất cứ ai
dùng từ này cho đàn ông con trai cả. Ai cũng biết mà ,
người Việt thường dụng từ sai trong câu, tình huống, và ý nghỉa là vậy .