Đến nhà mẹ chồng chơi, ăn xong mẹ không cho ḿnh làm ǵ, chỉ ngồi xơi hoa quả và xem tivi, …
Lần đầu về nhà mẹ chồng là Noel năm ngoái. Ḿnh cũng biết là Tây họ tôn trọng nhau nên ḿnh không hề áp lực khi có nhà chồng là người Đức. Ḿnh chỉ không ngờ họ lại đối xử với con dâu tuyệt vời đến vậy.
Hai vợ chồng đi chuyến bay muộn nên về đến nhà là mẹ chồng đă bày sẵn mâm cơm ở đó. Ăn xong bà không cho ḿnh làm ǵ, bảo cứ ngồi đấy ăn hoa quả và xem tivi. Ḿnh lao vào dọn dẹp cùng bà cũng không cho, bà bảo ở Đức không cần làm vậy đâu. Ḿnh ngồi một lúc thấy ngại nên lại lao vào rửa bát cùng bà, bà không cho th́ ḿnh bảo phong tục ở Việt Nam mọi người vẫn cùng nhau dọn dẹp như vậy. Cả gia đ́nh chồng ḿnh đều tṛn xoe mắt ngạc nhiên, v́ ngay cả con gái ruột của họ về chơi cũng không làm ǵ cả.
Ảnh minh họa
Noel năm nay lại về thăm bà. Lần này ḿnh chủ động giúp bà nấu nướng, bày biện đồ ăn. Bà không cản ḿnh nữa mà c̣n vui vẻ tṛ chuyện, bà kể rất nhiều về các món ăn đặc trưng của người Đức, về gia đ́nh, về tuổi thơ của chồng,…Bà cũng hỏi về các sở thích của ḿnh, hai mẹ con nói chuyện cũng t́nh cảm, thủ thỉ không khác ǵ người Việt.
Đến bữa ăn, nhà có thêm 5 vị khách, một cặp hàng xóm và một gia đ́nh họ hàng đến chung vui. Bà hănh diện kể với các vị khách về những ǵ ḿnh đă giúp bà. Trong khi ở Việt Nam điều đó là lẽ đương nhiên và mẹ chồng th́ chưa bao giờ khoe những điều đó của con dâu cả.
Trước đây ḿnh cũng từng được người bạn sống ở Đức chia sẻ là đến nhà người Đức ăn cơm chỉ việc ngồi ăn, ngồi chơi, không cần động tay vào việc ǵ cả. Đă là khách th́ chỉ việc ngồi ăn ngồi chơi, gia chủ sẽ tự làm hết. Nhưng ḿnh không muốn mẹ coi ḿnh là khách, mà muốn mẹ coi ḿnh là một thành viên trong gia đ́nh cho dù không sống cùng. Nếu ḿnh cứ ngồi rung đùi thưởng thức đồ ăn th́ có lẽ bà cũng sẽ vẫn đối xử với ḿnh như khách, không có những cuộc tṛ chuyện chia sẻ thân mật như vậy rồi.
Ḿnh rút ra kinh nghiệm từ bản thân ḿnh là, người Đức, người Anh, người Pháp, người Mỹ hay người Việt Nam th́ đều sống t́nh cảm. Nếu ḿnh cư xử với họ chân thành th́ họ cũng rất t́nh cảm. Đừng v́ người ta bảo “tôn trọng nhau, không phải làm ǵ cả” mà ḿnh cứ mặc kệ hưởng thụ. Chia sẻ chính là cách kết nối t́nh cảm nhanh nhất đó các bạn.
Độc giả Nguyên Anh (Berlin)
VNN