Quote:
Originally Posted by meyeucon
Theo như bài viết này thì cho thấy Trumpet bằng tuổi với ông bố vợ rồi ,vậy ổng phải xưng hô với nhau thế nào đây ta...
|
Tiếng Anh th́ chỉ có you với me thôi, cũng không có ǵ awkward với những trường hợp như vậy. Có nhiều người gọi cha mẹ chồng/vợ bằng tên nữa cho dù không phải tuổi tác gần với nhau. Chỉ có người Việt ḿnh chắc hơi bị lúng túng với những trương hợp này hihihi