Quote:
Originally Posted by whuynh
I know what she was saying. I was just being coy about ịt.
Anyway, have you noticed that a lot of Vietnamese people don't pronounce the "S" in the English words? Or pronounce it in a strange way "xi`" (e.q. in the word "STOP")?
|
Tiếng Việt mình monosyllabic và không có S ở đuôi nên người Việt không rành tiếng Anh sẽ bị lộng cộng chuyện đó (luôn nuốt chữ S ở đuôi) và luôn phát âm đều đều chứ không lên xuống như người nói tiếng Anh.
Conversely, người nói tiếng Anh mà học tiếng Việt hay bị lên xuống tùm lum không có đúng theo dấu tiếng Việt.