VietBF - View Single Post - Hạ gục McGregor võ sĩ người Nga gửi lời khiêu chiến đầy thách thức tới Mayweather
Thread: Hạ gục McGregor võ sĩ người Nga gửi lời khiêu chiến đầy thách thức tới Mayweather
View Single Post
Old 10-15-2018   #2
koorlie
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 11,929
Thanks: 0
Thanked 7,706 Times in 4,030 Posts
Mentioned: 34 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2159 Post(s)
Rep Power: 32
koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8
koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8koorlie Reputation Uy Tín Level 8
Default
Quote:
Floyd, chúng ta hay cũng bước lên đài ngay bây giờ. Kỷ lục 50-0 và 27-0, chúng ta là hai nhà độc cô cầu bại. Hãy chiến đấu, tại sao lại không? Trong rừng chỉ có 1 vị vua!
Không biết danh ngôn ngạn ngữ xứ nào đây, chứ thực sự thì trong rừng không có vị vua nào cả....

Còn muốn dịch king of the jungle thì phải nói là rừng chỉ có một cọp!
Last edited by koorlie; 10-15-2018 at 06:00.
koorlie_is_offline   Reply With Quote
 
Page generated in 0.04495 seconds with 10 queries