VietBF

VietBF (https://www.vietbf.com/forum/index.php)
-   Stories, Books | Chuyện, Sách (https://www.vietbf.com/forum/forumdisplay.php?f=240)
-   -   Video: Nữ hiệu trưởng thể hiện khả năng ngôn ngữ (https://www.vietbf.com/forum/showthread.php?t=1191715)

june04 09-22-2018 03:50

Video: Nữ hiệu trưởng thể hiện khả năng ngôn ngữ
 
1 Attachment(s)
Nữ hiệu trưởng đại học Mỹ gây ấn tượng khi nói sáu thứ tiếng. Cô hiệu trưởng nói được tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh, tiếng Hiligaynon, tiếng Philippines, tiếng Nga và tiếng Pháp. Khả năng ngôn ngữ và vốn hiểu biết phong phú của tiến sĩ Astrid Tuminez được thể hiện trong video chào đón sinh viên.

Tiến sĩ Astrid Tuminez là nữ hiệu trưởng đầu tiên trong lịch sử Đại học Utah Valley (UVU) ở bang Utah, Mỹ. Video chào đón sinh viên của tân hiệu trưởng đang lan truyền mạnh mẽ trên mạng xă hội nhờ khả năng nói thành thạo sáu thứ tiếng, theo Coconuts Manila ngày 19/9.

Trong video được đăng bởi trường đại học hôm thứ hai, Tuminez gửi lời chào sinh viên trong ngày đầu tiên của năm học mới. Cô chuyển đổi linh hoạt giữa tiếng Anh, Tây Ban Nha, Ilonggo, Filipino, Nga và Pháp.


Video: UVU

Trước tiên, cô giới thiệu là hiệu trưởng của UVU bằng tiếng Tây Ban Nha và nói ngắn gọn bằng tiếng Anh. Sau đó, cô chia sẻ câu chuyện về xuất phát điểm của bản thân bằng tiếng Ilonggo (hay c̣n gọi là Hiligaynon), cho biết cô sinh ra và lớn lên ở một khu ổ chuột thuộc tỉnh Iloilo của Philippines. Các nữ tu Công giáo đă đến nhà, mời các chị em cô đi học.

Nữ hiệu trưởng kể tiếp bằng tiếng Filipino: "Mặc dù chị em tôi không có tiền, họ đă cho chúng tôi học miễn phí. Trong giờ giải lao, tôi luôn dành thời gian vào thư viện và đọc rất nhiều sách. Nhờ thế, trí lực của tôi cải thiện và trở nên tốt hơn. Những ǵ tôi muốn nói với mọi sinh viên là hăy học tập chăm chỉ, đọc thật nhiều sách để hoàn thành mục tiêu đă đặt ra tại UVU".

Tuminez nói bằng tiếng Nga rằng cô đă học về ngôn ngữ và văn học Nga ở Đại học Brigham Young. Sau đó, cô tiếp tục nghiên cứu Liên Xô ở Đại học Harvard, rồi lấy bằng tiến sĩ tại Viện Công nghệ Massachusetts.

Trong đoạn cuối video, Tuminez thể hiện t́nh yêu với ẩm thực và thơ ca Pháp, tất nhiên là bằng chính ngôn ngữ này. "Tôi yêu thơ Pháp, và tôi muốn nói với các bạn, chào mừng đến Đại học Utah Valley", cô nói.

Video đă đạt được hơn 250.000 lượt xem, 4.600 lượt chia sẻ. Cộng đồng rất ấn tượng với sự tự tin và khả năng ngôn ngữ của nữ hiệu trưởng. Nhiều người xem cô là tấm gương dành cho nữ giới.

"Hôm nay, khi chúng tôi đang đi về phía thư viện, ngang qua văn pḥng hiệu trưởng Tuminez, cô ấy đă vẫy tay chào. Nụ cười tươi tắn của cô ấy thật có sức lan tỏa!", Kim Wright, sinh viên Đại học Utah Valley viết.


All times are GMT. The time now is 21:46.

VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2024
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

Page generated in 0.03292 seconds with 9 queries