florida80
09-08-2020, 02:17
07/09/2020
Thực đơn của nhà hàng Rosemère đặt tên những món ăn mang ư nghĩa thô tục và xúc phạm khiến người Việt tại Quebec phẫn nộ
Thực đơn nhà hàng Phở King Bôn tại Rosemère có một món thức uống mang tên “Viet Kong”, đồng thời nhà hàng này cũng có một món ăn có tên dễ bị đọc nhầm sang một từ lóng có ư nghĩa thô tục trong tiếng Pháp. Do đó, những người Việt tại Quebec đă bày tỏ sự phẫn nộ trước menu có phần thô tục và xúc phạm nền văn hóa Việt.
Theo đài CBC News đưa tin, trước những phản ứng này, phía nhà hàng cho biết họ đang tiến hành sửa đổi. Anh Danny Khôi Nguyễn Lê Kim cho biết, việc chủ quán ngoại quốc muốn tôn vinh văn hóa và ẩm thực Việt là một điều đáng khen ngợi nhưng đây dường như không phải một cách đứng đắn để làm điều đó. Anh cảm thấy sốc, bị chế nhạo và không được tôn trọng.
https://i.imgur.com/Olo7BFE.png
Cô Kim Nguyễn cho biết, những cái tên trên gợi lên một lịch sử đau thương của gia đ́nh. Cô thấy điều này vô cùng phản cảm và thật sự muốn nhận được lời xin lỗi từ chủ nhà hàng. Cô đă thực hiện một bản kiến nghị kêu gọi đổi tên nhà hàng và một số món trong thực đơn của họ, và đă thu thập được hơn 2,000 chữ kư tính đến tối chủ nhật (6/9).
Ông Guillaume Boutin, chủ nhà hàng Phở King Bôn đă gửi lời xin lỗi đến tất cả những ai cảm thấy bị xúc phạm bởi cách chơi chữ của tiệm, khẳng định rằng họ không có ư định xấu mà chỉ muốn đem đến sự hài hước.
Thực đơn của nhà hàng Rosemère đặt tên những món ăn mang ư nghĩa thô tục và xúc phạm khiến người Việt tại Quebec phẫn nộ
Thực đơn nhà hàng Phở King Bôn tại Rosemère có một món thức uống mang tên “Viet Kong”, đồng thời nhà hàng này cũng có một món ăn có tên dễ bị đọc nhầm sang một từ lóng có ư nghĩa thô tục trong tiếng Pháp. Do đó, những người Việt tại Quebec đă bày tỏ sự phẫn nộ trước menu có phần thô tục và xúc phạm nền văn hóa Việt.
Theo đài CBC News đưa tin, trước những phản ứng này, phía nhà hàng cho biết họ đang tiến hành sửa đổi. Anh Danny Khôi Nguyễn Lê Kim cho biết, việc chủ quán ngoại quốc muốn tôn vinh văn hóa và ẩm thực Việt là một điều đáng khen ngợi nhưng đây dường như không phải một cách đứng đắn để làm điều đó. Anh cảm thấy sốc, bị chế nhạo và không được tôn trọng.
https://i.imgur.com/Olo7BFE.png
Cô Kim Nguyễn cho biết, những cái tên trên gợi lên một lịch sử đau thương của gia đ́nh. Cô thấy điều này vô cùng phản cảm và thật sự muốn nhận được lời xin lỗi từ chủ nhà hàng. Cô đă thực hiện một bản kiến nghị kêu gọi đổi tên nhà hàng và một số món trong thực đơn của họ, và đă thu thập được hơn 2,000 chữ kư tính đến tối chủ nhật (6/9).
Ông Guillaume Boutin, chủ nhà hàng Phở King Bôn đă gửi lời xin lỗi đến tất cả những ai cảm thấy bị xúc phạm bởi cách chơi chữ của tiệm, khẳng định rằng họ không có ư định xấu mà chỉ muốn đem đến sự hài hước.