june04
10-03-2019, 14:49
Hơn 1 tháng sau băo mà người chồng này vẫn chưa từ bỏ hy vọng t́m được xác vợ. Một tháng sau khi Dorian đổ bộ, Howard Armstrong vẫn không nguôi hy vọng có thể t́m được Lynn, người vợ yêu dấu thiệt mạng trong cơn băo.
Ngày 1/9, khi băo cấp 5 Dorian đổ bộ vào đảo Grand Bahama, Howard và Lynn bị mắc kẹt trong ngôi nhà một tầng ở Freeport. Cơn băo khủng khiếp xé toạc ngôi nhà, hất văng xe hơi xuống biển và thổi tung mọi sự sống trên đảo Abaco và Grand Bahama. Với sức gió lên đến hơn 320 km/h, Dorian là cơn băo thảm khốc nhất từng quét qua quốc đảo Bahamas.
Một tháng qua đi kể từ khi Dorian đổ bộ, hàng chục người đă chết và hàng trăm người vẫn mất tích, trong đó có những người có thể không bao giờ được t́m thấy.
Suốt 20 năm, Howard và Lynn sống cuộc đời giản đơn nhưng hạnh phúc trong khu vực trũng thấp ở ngoại ô Freeport. "Đây là thiên đường của chúng tôi", Howard nói.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1463270&stc=1&d=1570114083
Howard và Lynn bắt bọt biển trên đảo năm 1989. Ảnh: CNN.
Đôi vợ chồng dựng ngôi nhà nhỏ đối diện với một con kênh, nơi Howard, người sống ở Bahamas từ năm lên 6, hàng ngày vẫn cột chiếc thuyền đánh cá. Ngôi nhà nhỏ có khoảng sân được trang trí bằng những vỏ ṣ Lynn thu thập, trong khi Howard thường cất bẫy đánh cá trên cây dừa gần đó. Căn nhà của cặp vợ chồng từng bị hư hại bởi những cơn băo lớn trước kia nhưng vẫn ổn, cho đến khi Dorian đổ bộ.
Cơn băo kinh hoàng khiến nước tràn vào căn nhà, dâng lên tận mái. Những đợt sóng mạnh phá tan đồ đạc bằng kim loại và biến chúng thành những mảnh văng chết người. Mọi thứ trong nhà cứ quay ṿng và va đập vào đôi vợ chồng.
"Tủ lạnh là thứ nguy hiểm và nặng nhất, bà ấy đă cố tránh nó", Howard nhớ lại.
Cặp vợ chồng t́m mọi cách để không bị ch́m. Họ cố bám lấy quạt trần và trèo lên tấm đệm đang nổi. Howard cố đục một lỗ trên mái nhà nhưng không có công cụ nào có thể xuyên qua nó.
Sống sót qua ngày đổ bộ đầu tiên của băo Dorian, Howard và Lynn kéo theo hai con mèo của họ trèo lên một chiếc tủ bếp, thứ duy nhất c̣n sót lại. Tuy nhiên Lynn lúc này có vẻ đă thấm mệt.
"Răng bà ấy run lên cầm cập v́ lạnh, bà ấy không thể chịu nổi. Tôi bảo Lynn hăy lên trên và bám lấy nóc tủ", Howard nhớ lại. "Bà ấy nói 'Em nghĩ em sẽ chết mất' và tôi đáp 'Không, không có chuyện đấy đâu'".
Một lúc sau, Howard bơi ra khỏi nhà để t́m sự giúp đỡ nhưng không thấy bất cứ thứ ǵ. Đến lúc quay trở lại với Lynn, ông thấy chiếc tủ bếp đă ch́m c̣n thi thể vợ đang nổi trên mặt nước. Bà đă không thể cầm cự thêm.
Một lần nữa, Howard bơi ra ngoài và lần này đến nhà của một người hàng xóm, nơi ông cũng t́m thấy một thi thể bên trong. Howard quyết định ở lại căn nhà này cho tới khi được nhóm cứu hộ Bahamas t́m thấy. Vài giờ sau khi được cứu, Howard đứng bất động trên cây cầu mới ngập một phần, nơi tập trung của đội cứu hộ t́nh nguyện, để chờ đợi tin tức về thi thể vợ.
Một tháng đă trôi qua, Howard trở thành người vô gia cư và gần như không thể liên lạc do mất điện thoại khi cơn băo đổ bộ. Bạn bè cho biết ông vẫn tiếp tục t́m kiếm thi thể của Lynn dù mọi người tin rằng bà đă bị cuốn trôi khi nước rút.
Meghann Gaines, con gái của Howard hiện sống ở Florida, cho biết gia đ́nh đă cố thuyết phục ông qua Mỹ nhưng ông từ chối, quyết tâm t́m bằng được thi thể của Lynn. Thất vọng với quá tŕnh t́m kiếm chậm chạp ở Grand Bahama, Howard đă đến thủ đô Nassau trên một ḥn đảo khác để t́m sự giúp đỡ.
Howard mô tả cho cảnh sát về Lynn, như những ǵ ông đă làm trên đảo Grand Bahama, rằng bà ấy mặc chiếc quần thể thao màu xám, áo ba lỗ trắng và đeo chiếc nhẫn cưới bằng vàng. Tuy nhiên, Howard cho biết cảnh sát trả lời chỉ xử lư các trường hợp mất tích ở đảo Abaco, chứ không phải Grand Bahama.
Chính phủ Bahamas cho biết băo Dorian đến nay đă khiến 56 người chết và 600 người mất tích. Các cơ quan vẫn đang nỗ lực t́m kiếm và số người chết ngày một tăng lên. Theo luật Bahamas, phải mất ít nhất 7 năm để xác nhận một người đă chết nếu chưa t́m thấy thi thể.
Thủ tướng Hubert Trinis cho biết các quan chức đă tích cực làm việc để đẩy nhanh quá tŕnh t́m kiếm thân nhân cho những người như Howard. "Chúng tôi biết rằng một số người mất tích sẽ không bao giờ được t́m thấy. Chúng tôi sẽ không dừng lại và đang cố gắng thực hiện quá tŕnh t́m kiếm càng nhanh càng tốt", Trinis nói.
Đối với những người mất đi gia đ́nh như Howard, có cảm giác như thể họ sắp hết thời gian để t́m kiếm thi thể những người thân yêu. Vài ngày trước, ông nhận được tin nhắn từ chính phủ rằng nhiều thi thể đă được t́m thấy, ông nên đến đồn cảnh sát trung tâm ở Freeport ngay lập tức.
"Chúng ta sẽ t́m thấy ǵ sau ba tuần? Một thi thể ở trạng thái nào? Không thể nhận dạng được nữa có đúng không?", Howard vừa hồi hộp vừa sợ hăi. Khi tới đồn cảnh sát, ông một lần nữa được yêu cầu mô tả lại vợ và các sĩ quan hứa sẽ liên lạc nếu xác minh được một trong số các thi thể là Lynn.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1463271&stc=1&d=1570114083
Howard t́m thấy sổ tay của Lynn trong đống đổ nát của căn nhà bị băo Dorian tàn phá ở Freeport, đảo Grand Bahama, tây bắc Bahamas. Ảnh: CNN.
Trong khi chờ đợi, Howard trở lại căn nhà cũ bị băo Dorian tàn phá, những kỷ vật của cặp vợ chồng vẫn c̣n nằm rải rác xung quanh. Howard t́m thấy kính của Lynn dưới một đống đổ nát, một quyển sổ tay ghi chép nắn nót và một chiếc ṿng cổ mắc trên nhánh cây gần đó.
"Tôi cảm thấy có lỗi v́ đă rời đi mà không mang theo thi thể Lynn. Đáng lẽ tôi đă có thể chôn cất bà ấy", Howard nói. Ông bị ám ảnh v́ mất đi mọi thứ và cứ nghĩ tới việc giá như lúc ấy bản thân có thể làm điều ǵ khác.
"Một đêm, tôi bỗng thức dậy. Tôi thậm chí không dám tắt đèn và cũng không nhắm nổi mắt. Tôi cứ nghĩ tại sao ḿnh không đi cùng bà ấy? Nếu vậy tôi đă chẳng phải đối mặt với những điều chết tiệt này. V́ một lư do nào đó, Chúa đă tha thứ cho tôi, c̣n tôi luôn tự dằn vặt về mọi chuyện", ông chia sẻ.
Cuối ngày hôm đó, Howard nhận được một cuộc gọi từ cảnh sát, họ nói vẫn chưa t́m thấy thi thể của Lynn.
Ngày 1/9, khi băo cấp 5 Dorian đổ bộ vào đảo Grand Bahama, Howard và Lynn bị mắc kẹt trong ngôi nhà một tầng ở Freeport. Cơn băo khủng khiếp xé toạc ngôi nhà, hất văng xe hơi xuống biển và thổi tung mọi sự sống trên đảo Abaco và Grand Bahama. Với sức gió lên đến hơn 320 km/h, Dorian là cơn băo thảm khốc nhất từng quét qua quốc đảo Bahamas.
Một tháng qua đi kể từ khi Dorian đổ bộ, hàng chục người đă chết và hàng trăm người vẫn mất tích, trong đó có những người có thể không bao giờ được t́m thấy.
Suốt 20 năm, Howard và Lynn sống cuộc đời giản đơn nhưng hạnh phúc trong khu vực trũng thấp ở ngoại ô Freeport. "Đây là thiên đường của chúng tôi", Howard nói.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1463270&stc=1&d=1570114083
Howard và Lynn bắt bọt biển trên đảo năm 1989. Ảnh: CNN.
Đôi vợ chồng dựng ngôi nhà nhỏ đối diện với một con kênh, nơi Howard, người sống ở Bahamas từ năm lên 6, hàng ngày vẫn cột chiếc thuyền đánh cá. Ngôi nhà nhỏ có khoảng sân được trang trí bằng những vỏ ṣ Lynn thu thập, trong khi Howard thường cất bẫy đánh cá trên cây dừa gần đó. Căn nhà của cặp vợ chồng từng bị hư hại bởi những cơn băo lớn trước kia nhưng vẫn ổn, cho đến khi Dorian đổ bộ.
Cơn băo kinh hoàng khiến nước tràn vào căn nhà, dâng lên tận mái. Những đợt sóng mạnh phá tan đồ đạc bằng kim loại và biến chúng thành những mảnh văng chết người. Mọi thứ trong nhà cứ quay ṿng và va đập vào đôi vợ chồng.
"Tủ lạnh là thứ nguy hiểm và nặng nhất, bà ấy đă cố tránh nó", Howard nhớ lại.
Cặp vợ chồng t́m mọi cách để không bị ch́m. Họ cố bám lấy quạt trần và trèo lên tấm đệm đang nổi. Howard cố đục một lỗ trên mái nhà nhưng không có công cụ nào có thể xuyên qua nó.
Sống sót qua ngày đổ bộ đầu tiên của băo Dorian, Howard và Lynn kéo theo hai con mèo của họ trèo lên một chiếc tủ bếp, thứ duy nhất c̣n sót lại. Tuy nhiên Lynn lúc này có vẻ đă thấm mệt.
"Răng bà ấy run lên cầm cập v́ lạnh, bà ấy không thể chịu nổi. Tôi bảo Lynn hăy lên trên và bám lấy nóc tủ", Howard nhớ lại. "Bà ấy nói 'Em nghĩ em sẽ chết mất' và tôi đáp 'Không, không có chuyện đấy đâu'".
Một lúc sau, Howard bơi ra khỏi nhà để t́m sự giúp đỡ nhưng không thấy bất cứ thứ ǵ. Đến lúc quay trở lại với Lynn, ông thấy chiếc tủ bếp đă ch́m c̣n thi thể vợ đang nổi trên mặt nước. Bà đă không thể cầm cự thêm.
Một lần nữa, Howard bơi ra ngoài và lần này đến nhà của một người hàng xóm, nơi ông cũng t́m thấy một thi thể bên trong. Howard quyết định ở lại căn nhà này cho tới khi được nhóm cứu hộ Bahamas t́m thấy. Vài giờ sau khi được cứu, Howard đứng bất động trên cây cầu mới ngập một phần, nơi tập trung của đội cứu hộ t́nh nguyện, để chờ đợi tin tức về thi thể vợ.
Một tháng đă trôi qua, Howard trở thành người vô gia cư và gần như không thể liên lạc do mất điện thoại khi cơn băo đổ bộ. Bạn bè cho biết ông vẫn tiếp tục t́m kiếm thi thể của Lynn dù mọi người tin rằng bà đă bị cuốn trôi khi nước rút.
Meghann Gaines, con gái của Howard hiện sống ở Florida, cho biết gia đ́nh đă cố thuyết phục ông qua Mỹ nhưng ông từ chối, quyết tâm t́m bằng được thi thể của Lynn. Thất vọng với quá tŕnh t́m kiếm chậm chạp ở Grand Bahama, Howard đă đến thủ đô Nassau trên một ḥn đảo khác để t́m sự giúp đỡ.
Howard mô tả cho cảnh sát về Lynn, như những ǵ ông đă làm trên đảo Grand Bahama, rằng bà ấy mặc chiếc quần thể thao màu xám, áo ba lỗ trắng và đeo chiếc nhẫn cưới bằng vàng. Tuy nhiên, Howard cho biết cảnh sát trả lời chỉ xử lư các trường hợp mất tích ở đảo Abaco, chứ không phải Grand Bahama.
Chính phủ Bahamas cho biết băo Dorian đến nay đă khiến 56 người chết và 600 người mất tích. Các cơ quan vẫn đang nỗ lực t́m kiếm và số người chết ngày một tăng lên. Theo luật Bahamas, phải mất ít nhất 7 năm để xác nhận một người đă chết nếu chưa t́m thấy thi thể.
Thủ tướng Hubert Trinis cho biết các quan chức đă tích cực làm việc để đẩy nhanh quá tŕnh t́m kiếm thân nhân cho những người như Howard. "Chúng tôi biết rằng một số người mất tích sẽ không bao giờ được t́m thấy. Chúng tôi sẽ không dừng lại và đang cố gắng thực hiện quá tŕnh t́m kiếm càng nhanh càng tốt", Trinis nói.
Đối với những người mất đi gia đ́nh như Howard, có cảm giác như thể họ sắp hết thời gian để t́m kiếm thi thể những người thân yêu. Vài ngày trước, ông nhận được tin nhắn từ chính phủ rằng nhiều thi thể đă được t́m thấy, ông nên đến đồn cảnh sát trung tâm ở Freeport ngay lập tức.
"Chúng ta sẽ t́m thấy ǵ sau ba tuần? Một thi thể ở trạng thái nào? Không thể nhận dạng được nữa có đúng không?", Howard vừa hồi hộp vừa sợ hăi. Khi tới đồn cảnh sát, ông một lần nữa được yêu cầu mô tả lại vợ và các sĩ quan hứa sẽ liên lạc nếu xác minh được một trong số các thi thể là Lynn.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1463271&stc=1&d=1570114083
Howard t́m thấy sổ tay của Lynn trong đống đổ nát của căn nhà bị băo Dorian tàn phá ở Freeport, đảo Grand Bahama, tây bắc Bahamas. Ảnh: CNN.
Trong khi chờ đợi, Howard trở lại căn nhà cũ bị băo Dorian tàn phá, những kỷ vật của cặp vợ chồng vẫn c̣n nằm rải rác xung quanh. Howard t́m thấy kính của Lynn dưới một đống đổ nát, một quyển sổ tay ghi chép nắn nót và một chiếc ṿng cổ mắc trên nhánh cây gần đó.
"Tôi cảm thấy có lỗi v́ đă rời đi mà không mang theo thi thể Lynn. Đáng lẽ tôi đă có thể chôn cất bà ấy", Howard nói. Ông bị ám ảnh v́ mất đi mọi thứ và cứ nghĩ tới việc giá như lúc ấy bản thân có thể làm điều ǵ khác.
"Một đêm, tôi bỗng thức dậy. Tôi thậm chí không dám tắt đèn và cũng không nhắm nổi mắt. Tôi cứ nghĩ tại sao ḿnh không đi cùng bà ấy? Nếu vậy tôi đă chẳng phải đối mặt với những điều chết tiệt này. V́ một lư do nào đó, Chúa đă tha thứ cho tôi, c̣n tôi luôn tự dằn vặt về mọi chuyện", ông chia sẻ.
Cuối ngày hôm đó, Howard nhận được một cuộc gọi từ cảnh sát, họ nói vẫn chưa t́m thấy thi thể của Lynn.